В пределах досягаемости - Рут Стиллинг

— У тебя есть планы на сегодня? — спрашивает она, заходя в мою гостиную и беря свою сумочку с дивана.

— Я встречаюсь с друзьями за чашечкой кофе в “Rise Up”.

Она выглядит заинтригованной.

— С какими? Я знаю их?

Я качаю головой, и медленная улыбка расползается по моим губам, когда я думаю об удивительных женщинах, которых я встретила за последние три месяца.

— Помнишь ту байкершу с розовыми волосами и потрясающим телом?

Мама морщит губы, щёлкает пальцами, вспоминая Коллинз.

— Ах, да! Королева.

Я хихикаю.

— Ну, оказалось, что она жена одного из бывших товарищей Эммета по команде, — я оглядываю свою квартиру. — И она жила здесь до того, как встретила его.

У мамы открывается рот.

— Вау! Мир тесен.

— Ну, через Коллинз я познакомилась с несколькими другими потрясающими женщинами, и две из них пригласили меня и Блейк на кофе этим утром.

Мама, явно радостная за меня, вешает сумочку на плечо и направляется к входной двери.

— Что ж, в таком случае, мне лучше вас не задерживать, — она останавливается на полпути к выходу из квартиры. — Передай Эмметту привет от меня.

— Билли! — Кейт отодвигает свой стул и ещё один, чтобы я могла подкатить коляску Блейк прямо к столику, который они с Фелисити зарезервировали.

Кейт целует меня в обе щеки, и Фелисити делает то же самое, прежде чем я сажусь между ними. Затем Кейт пододвигает ко мне чашку с теплым капучино.

— У меня один вопрос, — начинаю я, переводя взгляд с Кейт на Фелисити.

— Давай, — отвечает Фелисити, размешивая сахар в своём йоркширском чае.

— Как так получается, что вы обе так безумно хорошо выглядите и пахнете в такую рань?

Фелисити издает резкий смешок, перекидывая свои шоколадные локоны через плечо.

— На этот вопрос пусть ответит мой партнер по бизнесу. Джон не давал мне спать всю ночь.

Кейт поднимает руку.

— Ладно, милая Достаточно подробностей.

Фелисити хихикает, и Кейт поворачивается ко мне.

— Тебе, наверное, интересно, почему мы пригласили тебя на завтрак и заранее заказали тебе кофе?

Я пожимаю плечами и подавляю зевок.

Кейт шевелит бровями.

— Или твой вечер был похож на вечер Фелисити? — наклоняясь вперед, она ухмыляется мне. — Только не делай вид, будто мы не понимаем, чем вы с твоим парнем занимались вчера вечером в комнате для гостей.

Я краснею, всё ещё чувствуя последствия между бедер.

— К сожалению, после того, как мы уехали от Джека и Кендры, Эммет подвез меня домой, и потом мы провели ночь порознь. Именно воспоминания не давали мне уснуть.

Кейт смотрит на меня с выражением почти гордости.

— Молодец, девочка.

Прочистив горло, Фелисити возвращает разговор в нужное русло.

— В любом случае, причина, помимо той, что это просто завтрак трёх подруг, по которой мы пригласили тебя сюда сегодня, заключается в том, что у нас есть к тебе предложение, и мы не хотели слишком долго тянуть с тем, чтобы рассказать о наших планах, — она бросает взгляд на Кейт.

Поджав губы, Кейт начинает говорить сама.

— Как ты знаешь, мы недавно основали собственную юридическую фирму с офисом здесь, в Бруклине, и если всё пойдёт по плану, мы будем расширяться и в другие штаты.

В горле пересыхает, я стараюсь не забегать вперед, предвкушение и возбуждение смешиваются во мне.

— Это действительно потрясающе, — говорю я, делая глоток капучино.

Фелисити и Кейт на мгновение замолкают.

— Мы хотели бы взять тебя на работу стажером-юристом, — начинает Кейт. — Мы навели кое-какие справки в местных университетах, и ты сможешь перевести те кредиты, которые уже получила в Остине, и закончить бакалавриат при условии, что фирма «Morgan — Jones» оплатит оставшуюся часть обучения. Как только ты закончишь учебу, мы оплатим твоё обучение в юридической школе и, в конечном итоге, сдачу экзамена в коллегию адвокатов.

— Более того...

Широко раскрыв глаза, я поворачиваю голову к Фелисити, когда она продолжает после Кейт.

— Мы понимаем и ценим, что Блейк должна быть на первом месте. Итак, если ты согласишься пройти у нас стажировку, мы сразу включим тебя в штат. Таким образом, ты будешь получать зарплату, пока проводишь время с Блейк, без необходимости переживать о деньгах или искать другую работу, чтобы потом бросить её через пару месяцев.

Я лишаюсь дара речи, я буквально не могу вымолвить ни слова.

Кейт замечает слёзы у меня на глазах и притягивает меня к себе, прижимаясь щекой к моей.

— Что касается ухода за Блейк, мы также можем помочь с этим. Дарси порекомендовала отличную няню, которая сможет присмотреть за Блейк в любое время, когда тебе понадобится, и мы можем включить это в твой пакет оплаты.

Я бросаю взгляд на коляску Блейк, где моя малышка мирно спит под своим любимым розовым одеяльцем.

— Я знаю, что у тебя сейчас сложности с родителями, и поэтому мы не уверены, насколько они вовлечены в уход за Блейк... — Кейт замолкает, и я пользуюсь её паузой.

— Мама и папа всегда помогут с Блейк, что бы между нами ни происходило.

Улыбаясь, Кейт кивает.

— Тогда няню можно будет подстроить под их график.

Я едва нахожу слова, чтобы выразить, насколько это великодушно.

— Почему вы всё это для меня делаете?

Фелисити тянется через стол, накрывая своей рукой мою. Она теплая, мягкая и совсем как у ангела.

— Помнишь наш разговор в тот раз? Что ж, мне пришлось ждать слишком долго, чтобы наконец осуществить свои мечты, и всё из-за мерзкого бывшего и нехватки финансирования. У Кейт появились Уилл и Джун, когда она меньше всего этого ожидала, но рядом с ней был самый потрясающий мужчина, как у тебя с Эмметом. Годы активной работы дали нам финансовые возможности для создания юридической фирмы, где в центре всего стоят женщины и семья. Мы устали от индустрии, в которой доминируют мужчины, которая не отдает приоритет талантливым женщинам-юристам, — её взгляд смягчается, когда она смотрит на меня. — Нам не нужны твои оценки из университета, чтобы знать, что однажды ты станешь прекрасным юристом; мы можем сказать это просто по смелости и решительности, которыми ты обладаешь, — она на секунду замолкает. — Если ты всё ещё хочешь стать юристом?

Я наполовину говорю, наполовину смеюсь сквозь слёзы.

— Это то, чего я хочу. Быть юристом и помогать людям. Правда хочу.

Рука Кейт ложится поверх руки Фелисити.

— Тогда решено. Билли Куинн станет первым юридическим стажёром в юрфирме «Morgan — Jones», и вместе мы будем идти к своим мечтам.

ГЛАВА 45

БИЛЛИ

«Lloyd» днём