Жестокое наследие - Мила Кейн

Разочарование накрыло меня, но тут до меня дошли слова Тони.

— Я лечу в Каса Нера? — паника снова подступила, прежде чем ее вытеснила логика. Зачем мне лететь, если поездка туда займет всего пару часов?

Элио покачал головой.

— Это для меня, не волнуйся.

— Для тебя? Куда ты летишь? — я поймала его взгляд, и осознание накрыло меня. — Постой… ты ведь не собираешься к Равелли, правда?

— Я же говорил тебе не беспокоиться обо мне, Джорджия. Я могу позаботиться о себе. — Он посмотрел мне в глаза. — Пока я знаю, что ты в безопасности. Пора уходить. Тони собрала твои вещи.

Вошли его люди, одетые в неумолимый черный. Его рука потянулась ко мне, как будто он собирался коснуться моей щеки, но затем Элио опустил ее и отвернулся.

— Элио! — крикнула я ему вслед.

Он не смотрел на меня. Это происходило. Он снова уходил, а я ничего не могла сделать. Мне было трудно осмыслить все, о чем мы говорили последние несколько минут.

Я попятилась от его людей, которые приблизились, и указала дрожащим пальцем на Этторе, который был ближе всех ко мне.

— Не прикасайся ко мне. Я никуда не поеду!

Затем Элио оказался рядом.

— Не волнуйся. Никто не прикоснется к тебе, кроме меня.

Мое дыхание стало затрудненным.

Его руки легли по обе стороны от моего лица, и едкий сладковатый запах ткани, которую он держал, окутал мою голову. Мир помутнел по краям.

Голос Элио был глубоким, почти гипнотизирующим.

— Все такая же упрямая. Просто знай… еще до того, как ты призналась, что всю жизнь любила только меня… я был готов на все, чтобы обеспечить твою безопасность. Даже не зная, что ты никогда не хотела расставаться со мной… я бы защищал твою жизнь до последнего вздоха. — Он приподнял мой подбородок и коснулся лба поцелуем, легким как перышко.

Это было похоже на прощание.

— Как ты думаешь, на что я готов пойти сейчас, чтобы защитить тебя? — Последний нежный поцелуй и шепот. — Я собираюсь позаботиться о тебе, topolina, и даже ты не сможешь мне помешать.

Мир ушел у меня из-под ног, и прикосновение его рук было последним, что я запомнила.

Ублюдок.

Проснувшись, я обнаружила, что надежно пристегнута на заднем сиденье роскошного джипа, который трясся и подпрыгивал на неровной проселочной дороге.

Младший охранник Элио, Этторе, и Тони сидели спереди. Я обернулась, чтобы посмотреть назад. Две блестящие черные машины следовали за нами.

— Подъем! — позвала Тони, обернувшись ко мне.

Я прищурилась.

— На улице темно. Что, черт возьми, произошло?

— Вы были на грани панической атаки.

— И поэтому Элио усыпил меня? Твой босс чокнутый.

— Не такой чокнутый, как Ваш муж, — сказала Тони и улыбнулась, увидев мое выражение лица. — Я имею в виду, я никогда раньше не видела, чтобы он так себя вел, а я знаю его уже десять лет.

Верно. Так и есть. Она знает все об Элио. Больше, чем я.

— Повезло мне. Наверное, я просто вызываю это в нем.

— Похоже, это Ваш уникальный талант. — Она посмотрела на телефон и нахмурилась.

— Этторе, езжай по второму маршруту, — быстро сказала она.

Этторе кивнул и повернул налево на следующем перекрестке. Две машины позади нас разъехались в разные стороны.

— Куда они едут? — спросила я.

— Запутывают и перенаправляют все возможные хвосты, — объяснила Тони. — Мы почти на месте.

Я откинулась на сиденье и подумала об Элио. Где он сейчас? Уже в воздухе, тысячи миль над нами? Где он будет вести битву?

В Италии… где он будет в меньшинстве.

Если он умрет там, то наша история действительно станет величайшей трагедией из когда-либо написанных.

Мы ехали по извилистой темной дороге, фары освещали деревья по обеим сторонам. Я понятия не имела, где мы находимся.

— Поверни направо, — тихо сказала Тони.

Этторе взглянул на нее.

— Ты хотела сказать налево?

— Таковы инструкции Джады, — сказала Тони.

Этторе пожал плечами и сделал, как ему сказали.

Мы въехали в чуть более застроенную местность. Этторе огляделся.

— По-моему, мы едем не туда, — сказал он.

Мы проехали мимо знака, указывающего на военный аэродром прямо впереди.

— Ладно, я уверен, что это не то место, — сказал Этторе. Он начал разворачиваться, но вдруг замер.

— Нет, все правильно. Продолжай ехать. — Голос Тони был странным.

Этторе молчал. Машина двинулась по улице к металлическим воротам вдалеке.

— Думаю, Этторе прав. Это точно не наша дорога. — Я выглянула в окно.

В машине повисла тишина. Что-то было не так. Я перевела взгляд с Тони на Этторе и только тогда увидела это.

Черный блеск пистолета, прижатого к боку Этторе.

— Тони? — осторожно спросила я.

— У меня нет выбора, миссис Сантори. Мне очень жаль.

— Ты предаешь Элио?

— Да, я предаю Элио, и если бы я думала, что он выживет, я была бы готова понести за это ответственность… но у меня нет выбора. Остановись здесь.

Этторе остановил машину. Внутри меня поднялась паника. Я должна была что-то сделать. Спасти Этторе, сбежать… хоть что-то, чтобы сорвать этот план.

Я могу позаботиться о себе, пока ты в безопасности.

Слова Элио, сказанные ранее, крутились у меня в голове. Конечно… как можно обеспечить преимущество над таким человеком, как Элио? Отвлечь его внимание и заставить его беспокоиться о чем-то еще. О ком-то еще.

— Тони, пожалуйста, не делай этого. Давай поедем в Каса Нера и поговорим с Ренато. Он поможет тебе.

Тони горько усмехнулась.

— Ренато Де Санктис не