Жестокое наследие - Мила Кейн

Воспоминание обрушилось на меня, как тонна кирпичей. Серхио Равелли. Тот, с кем я делил камеру до того, как Ренато вытащил меня.

— Черт. — Я опустился на диван напротив нее.

— Бинго. Судя по всему, Серхио поднялся в рядах семьи после того, как отсидел свой срок... и он затаил на тебя обиду. Что случилось? Ты отверг его ухаживания? — она ухмыльнулась.

— Я не вытащил его, когда Ренато предложил мне способ выбраться… Я оставил его отбывать наказание.

Теперь я понимал, что именно с этого все и началось. Именно поэтому они не отступали. Серхио хотел расплаты за пренебрежение и все те годы, что ему пришлось досиживать после моего ухода. Конечно, у меня никогда не было возможности вытащить его оттуда, но его это не волновало.

— Хм, значит, ты предал его тогда, а теперь встал между ним и женщиной, которую ему нужно было заполучить, чтобы прикрыть своего капо. Похоже, ты возглавляешь его список дерьма.

— Я убью его. Если он в Штатах, то умрет здесь.

Джада кивнула.

— А что, если все гораздо сложнее?

— Насколько сложнее?

— До меня дошли слухи о том, что Равелли обратился к услугам некоего наемника… по имени Омбра.

L’Ombra. Тень.

Наемный убийца высшего разряда. В Неаполе у него была отличная репутация. Лишь немногие знали его настоящее имя, хотя он и не пытался сохранить его в тайне. Массимо Лучиано. Он не был связан ни с одной семьей. Он работал на того, кто больше заплатит, или когда был в настроении для этого. Этот парень был как дым. Один из лучших.

Если Серхио Равелли послал за мной Омбру, Джорджия окажется под прицелом. Удержать ее в стороне будет невозможно.

— Уверена, Серхио был бы рад, если бы Омбра убрал и тебя, и твою новую жену… В конце концов, прокурор Беллисарио еще может отказаться от своих показаний. В семье Равелли пока никому не предъявлено обвинение, — озвучила мои мысли Джада.

— Что означает, что это еще не конец, — категорично заявил я.

— Если Омбра теперь замешан... то, возможно, все только начинается.

Я подумал о Джорджии, находящейся в безопасности в пентхаусе, но мечтающей выйти наружу. О ее незаконченной линии одежды и обо всем том, чего ей стоили ее решения.

— Это неважно. Омбра или кто бы там ни был. Я собираюсь закончить все сам. Если Серхио так сильно хочет убрать меня, что нанял Омбру, что ж, я с радостью облегчу ему задачу.

Джада изучающе посмотрела на меня.

— Ты отправишься к ним.

Я решительно кивнул.

— Я не собираюсь сидеть и ждать, пока прихвостни Серхио и его киллер придут за мной. Я сам снесу змее голову и передам флешку прокурорам. Только сначала ты удалишь оттуда все, что связано с нашей семьей.

— А Джорджия?

— Она будет в безопасности в Каса Нера. Могущество семьи Де Санктис защитит ее от идиотов Равелли.

Джада вздохнула.

— Если хочешь, чтобы мы с Брэном остались там, пока тебя не будет... просто попроси. — Она ухмыльнулась, но когда я кивнул, ее ухмылка исчезла.

— Буду признателен.

— Ты серьезно! — Она уставилась на меня. — Ты никогда не просишь помощи у О'Конноров!

— Это потому, что они кучка болтливых головорезов без всякой утонченности, — сказал я ей. — Тем не менее... Брэндон не лишен достоинств, и семья для него на первом месте. И я бы не отказался от дополнительной охраны для моей жены.

Джада просияла.

— Что?

— Ты только что сказал это, — поддразнила она.

Я выдохнул и направился к выходу из комнаты, пока младшая сестра следовала за мной по пятам.

— Ты сказал это! Не могу дождаться, когда расскажу Джорджии. Черт, жаль, что я не записала!

— Джада!

Водитель заехал на подземную парковку под зданием, где моя жена сидела в студии. Я знал это наверняка, потому что предавался своему маленькому хобби – наблюдал за ней по камерам видеонаблюдения, чтобы унять тревогу.

Тревога отвлекала. Она приводила к ошибкам. К сожалению, угроза Джорджии вызывала у меня такую тревогу, которую невозможно было игнорировать.

Еще одна причина, по которой ее нужно было запереть в Каса Нера.

Там за ней будут присматривать бойцы Де Санктисов, которых я обучал лично, а также моя умнейшая сестра и ее муж. Как бы сильно Брэн О'Коннор ни раздражал меня, я не мог отрицать его навыков или силы.

Я вышел из машины и захлопнул ее за собой. Краем глаза заметил движение тени. На мгновение я застыл.

Мой водитель шел впереди меня, а двое охранников прикрывали меня с обеих сторон. Учитывая угрозу от Омбры, сейчас было не время пренебрегать мерами безопасности. Я мог бы в любой момент сразиться с Массимо один на один, но не так, как сейчас, в окружении неконтролируемых факторов, гражданских лиц и когда мы так чертовски близко к тому месту, где находится Джорджия.

Я снова пошел вперед, все мои чувства натянулись как струна, пока я сканировал пространство, а мои уши ловили малейший звук. Я начал насвистывать веселую мелодию под нос, и разговор среди охраны прекратился.

Это был сигнал о том, что что-то пошло не так.

Наступила тишина, нарушаемая лишь эхом наших шагов. Я кивнул в сторону, и двое охранников, стоявших по бокам от меня, отделились. Я незаметно достал оружие. В нескольких рядах от нас пара вышла из машины и громко разговаривала.

Оценив вероятность того, что Массимо выстрелит в меня здесь и сейчас, я понял, что пара существенно снизила эти шансы. Омбра не трогал свидетелей и не убивал без контракта. Насколько это возможно для наемного убийцы, у него был кодекс.

Я уверенно направился к двойным стеклянным дверям, за которыми находились лифты. Пара шла прямо за мной. Я придержал двери и обернулся, оглядывая гараж. Все казалось спокойным.

Я видел, как