Заклинание красной нити - Ким Херён

Призрак рассказал ребятам свою историю.

* * *

– Давным-давно, примерно шестьдесят лет назад, этой школе предстояло пережить свою первую зиму. Тогда учащихся было не так много, и, поскольку строительство шло полным ходом, дети собирались в классах, которые закончили в первую очередь, и занимались все вместе.

Однажды мы решили сыграть в прятки. Я хотел спрятаться так, чтобы никто не смог меня найти, а потом удивить друзей. Я пошел в еще не достроенный класс и спрятался в пустом шкафу для уборочного инвентаря – я поместился в него без проблем. Во́да искал спрятавшихся, и каждый раз, когда он кого-то ловил, я сильнее задерживал дыхание, думая лишь о том, что ни в коем случае не должен попасться. В маленьком шкафчике было так тепло, что я задремал и вскоре совсем уснул.

Когда я проснулся, уже стемнело. Радость от того, что друзья так меня и не нашли, длилась недолго: мне стало страшно, что родители отругают меня за игры до самой ночи. Я выбрался из шкафчика и хотел выйти из класса, но дверь не открывалась. Не знаю, была ли она сломана или еще что, но, как я ни старался, дверь не поддавалась. Я звал на помощь и колотил по ней, но никто так и не пришел. Было очень холодно: именно тот день оказался самым морозным в году. Я сидел на стуле и ждал, когда кто-нибудь спасет меня. Но никто так и не пришел, и я замерз насмерть.

– Если тогда школу еще строили, значит, ты умер шестьдесят лет назад? Должно быть, тебе было очень одиноко.

Услышав историю призрака, ребята выразили искреннее сожаление. Они даже представить себе не могли, насколько ему было холодно и грустно. Но у Фео возник вопрос.

Почему он остался? Этот мальчик стал привязанным к месту духом. Должна быть еще какая-то причина, из-за которой он не может покинуть этот класс. Может, ему обидно, что он умер так рано? Или грустно оттого, что он не смог как следует отучиться в школе? Чтобы освободить призрака, нужно узнать, почему он не уходит. Значит, придется прибегнуть к этому методу.

– Мне жаль, что с тобой такое произошло, но мы тоже попали в не самую приятную ситуацию. Именно поэтому мы хотим, чтобы ты просто ушел.

Когда Фео достала запечатывающий амулет, призрак испугался и закричал:

– Прошу, убери это! Я тоже хочу уйти, просто не могу!

– Но почему? Должна же быть какая-то причина!

– Ну…

Мальчик не договорил.

Призраки не делятся истинной причиной, сделавшей их такими, какие они есть: экзорцисты могут воспользоваться этой информацией против них. Мальчик не мог рассказать, почему он стал привязанным к месту духом, и уж тем более девочке, которая держала в руках запечатывающий амулет.

– Если ты решил молчать, у нас не остается иного выбора – времени на раздумья нет. Прощай.

Когда Фео подошла достаточно близко, чтобы протянуть руку и прилепить запечатывающий амулет к призраку, тот закричал:

– У меня заледенели ноги! Поэтому я не могу двигаться.

Казалось, мальчик-призрак вот-вот заплачет. Хоть он и был духом, от его печального взгляда Фео смягчилась и взглянула вниз. Пол вокруг его ног покрывал лед, а сами они напоминали два небольших айсберга.

Так вот почему он сидел за партой с их первой встречи! И именно поэтому он стал привязанным к месту духом.

– Было так холодно, как будто я застрял в глыбе льда. Но даже после смерти я не могу двигаться так, как хочу: от мороза мои ноги заледенели. Я не выберусь отсюда своими силами. Пожалуйста, вытащите меня отсюда!

– Если мы растопим лед, ты уйдешь?

– Да. Я и сам хочу уйти. И так уже слишком долго здесь пробыл. Ребята, прошу, помогите мне!

Хотя Тхэгёну было обидно из-за того, что призрак хотел обманом завладеть его телом, теперь, когда он узнал его историю, пожалел мальчика и захотел ему помочь.

– Хорошо, мы поможем тебе! Значит, нужно просто освободить твои ноги?

Тхэгён попытался схватить мальчика за ногу и вытащить ее, но в итоге просто рухнул на пол. Призрак был бесплотным, поэтому ухватиться за него было невозможно.

– Эй, это же призрак! Как ты собираешься его схватить? – Минук посмотрел на Тхэгёна так, словно он был совсем жалок.

Тхэгён снова попытался схватить призрака за ногу – и снова повалился вперед и упал.

– Он же умер и существует сейчас только в виде духа. Если мы не можем к нему прикоснуться, нам нужно что-то из духовного мира, откуда и он сам.

Фео задумалась, и остальные последовали ее примеру. Нужно просто вытащить ноги из глыбы льда, и тогда все разрешится. Но к призраку невозможно прикоснуться, поэтому и освободить его будет не так-то просто – в этом и состояла главная проблема.

– Может, нужен крест? Когда его показывают в кино, вампиры вопят от боли и исчезают.

– Джонгю, это работает только с вампирами. А он не вампир.

Призрак кивнул, словно согласившись с Минуком.

– Чтобы растопить лед, нужно что-то теплое: обогреватель там или фен. Давайте растопим с их помощью? Одолжим у сторожа батарею или еще что-то, что поможет согреться.

Хотя Фео наконец озвучила хорошую идею, ребята отреагировали на нее без особого энтузиазма.

– Глава, ты же сама сказала, что он призрак, поэтому человеческие приборы на него не подействуют, и нам нужно что-то из мира духов.

– А, точно. Да, и правда. А-ха-ха!

Сколько они ни думали, на ум не приходило ни одной стоящей идеи. Как же разморозить заледеневшую душу?

– Доброе сердце! В прошлый раз Эджури говорила о теплоте души! Вот это и поможет нам растопить лед! Что скажете?

Тхэгёну эта идея показалась хорошей, а вот Минуку – нет.

– Ну и что за доброе сердце? Думаешь, что лед растает, если мы крепко обнимем этого призрака?

Тхэгён обрадовался, решив, что предложил хорошую идею, но Минук снова взглянул на него как на ничтожество.

– Эх, без понятия! Глава, давай уже разойдемся по домам? – Джонгю вдруг резко встал, словно больше не мог сдерживаться. – Призрак все равно привязан к месту и не может выйти наружу. Раз до сих пор проблем не возникало, что случится, если завтра кто-то позанимается в этом классе?

В словах Джонгю была определенная логика: действительно, до сих пор ничего плохого не произошло; даже если завтра ученики проведут в классе весь день, они не увидят призрака, а значит, ничего не случится.