Заклинание красной нити - Ким Херён

– Какой странный. Почему он не ест мою еду?

– Дайте еще…

Ребята вздрогнули от удивления и посмотрели на Обжору. Он уставился на них так, словно говорил, что съел все, что было на столе, и теперь просил добавки.

– Эй, а как же сладости? Ешь давай. – Минук указал на снеки на столе.

Обжора посмотрел на них, а затем снова перевел взгляд на ребят из клуба экзорцизма:

– Есть хочу… Дайте еще…

– Вон сладости! Снеки!

– Дайте еще… Дайте… еще…

– Говорю же, ешь сладости! Вон шоколад. Там полно всего, что еще тебе нужно? – с досадой сказал Минук, но Обжора только повторял одно и то же раз за разом:

– Дайте еще… Дайте еще… Дайте еще… Дайте еще…

– Эм, ребята? У меня плохое предчувствие. Как думаете, я прав? – Минук с неловкой улыбкой оглянулся на Фео и Тхэгёна.

Они тоже ощутили нечто похожее. Что-то было не так.

– Есть хочу… Дайте еще… Еды… Еды…

Когда Обжора приблизился к ребятам, Минук, сам того не осознавая, сделал шаг назад.

– Есть хочу… Дайте еще… Еды… Еды… Есть хочу…

– Извини. Больше ничего нет. Там печенье и шоколад. Разве ты не видишь?

– Дайте мне поесть!!!

Обжора вдруг бросился на Минука. Тот так испугался, что, сам того не осознавая, вскрикнул и скрючился, но призрак не собирался его атаковать: он зарылся лицом в сумку позади мальчика и принялся что-то в ней искать.

– Еды! Еды!

Не найдя в сумке Минука ничего съедобного, он начал рыться в сумках других ребят.

– Как же быть? Похоже, нашей еды ему не хватило. Нужно еще…

– Я схожу в ближайший круглосуточный магазин за кимбапом[5].

– Я с тобой!

Чхансу и Минук открыли двери кафетерия и вышли.

– Есть хочу… Дайте еще… Дайте еще… Дайте еще!!!

Обжора, принюхиваясь, словно искал что-нибудь съедобное, направился к дверям. Тут Фео увидела, что барьерный амулет порван.

– Что же делать? Когда ребята вышли наружу, они порвали амулет!

В этот момент Обжора выскочил из кафетерия.

– Беда! Он выбежал наружу!

– Еда… Еда…

В коридоре кафетерия призрак принюхался, затем оторвал листья от цветка в горшке, пожевал их – и тут же выплюнул обратно.

– Не то!

Продолжая принюхиваться, Обжора направился в комнату отдыха, которую соединял с кафетерием коридор.

Наступил выходной, поэтому учеников не было в школе, в отличие от сторожа и дежурных учителей, которые могли обнаружить призрака. Тхэгён, Фео и Джонгю поспешили за ним.

– Там же осталось столько сладостей. Почему он не обращает на них внимания?

– Может, он не понимает, что это еда, из-за того, что они в упаковках?

– Да ладно! Пусть он и жил в эпоху Чосон, но теперь-то он призрак. Разве он не может сразу понять, что съедобно?

После слов Джонгю Фео оглянулась на ребят, словно что-то поняла.

– Придумала! Джонгю, купи в школьном магазине булочку. Тхэгён, а ты позаботься о призраке.

– Эм, я?

Прежде чем Тхэгён успел отказаться, Фео бросилась обратно в кафетерий.

– Еда… Еда…

Обжора вдруг засунул голову в мусорное ведро, стоящее в комнате отдыха, принялся что-то жевать, но почти тут же вытащил голову и выплюнул съеденное – салфетки, испачканные едой. Призрак рылся во всех мусорках, и вскоре пол в комнате отдыха покрылся слоем грязи.

– Слушай, парень, не делай этого! Давай вернемся в кафетерий. Здесь совсем нет еды.

– Еда? Где?

Обжора отреагировал на слова Тхэгёна и приблизился к нему, но мальчик лишь вздрогнул от этого.

– Где… еда?

– Вон там! В кафетерии! Там много всего вкусного! Ах-ха-ха!

Когда Тхэгён указал на кафетерий, взгляд Обжоры обратился в ту же сторону. Призрак принюхался, а затем бросился в кафетерий.

– Обжора! Тут есть очень вкусный рамён! Съешь его!

Фео заварила рамён и теперь ждала призрака в кафетерии. Обжора, почувствовав запах лапши, без колебаний сделал большой глоток из стакана. Он так жадно ел, что горячий бульон потек по его телу, а лапша полетела изо рта, но, не обращая на это никакого внимания, Обжора просто прожевал то, что попало в рот, и проглотил.

– Ох! Нельзя! Она же горячая! Ты обожжешься! – испуганно вскрикнул Тхэгён, но вскоре понял, что повода для беспокойства нет.

Обжора выпил еще один стакан рамёна залпом. Тхэгён и Фео не заметили, что выражение на лице призрака странно изменилось, когда он дошел до третьего стакана. Когда же он приступил к четвертому, Фео забеспокоилась.

* * *

– Почему Джонгю все не возвращается из магазина? У нас остался всего один рамён.

– Выходной же, поэтому школьный магазин закрыт.

Только теперь Фео это поняла. Приманив призрака ароматом рамёна и снова заперев его в кафетерии, она собиралась выиграть немного времени с помощью булочек, которые Джонгю должен был купить в магазине. Оставалось продержаться только до тех пор, пока Чхансу и Минук не купят кимбап в круглосуточном магазине, но план Фео с треском провалился.

Доев последний рамён, Обжора взглянул на Фео и Тхэгёна:

– Дайте еще…

– П-подождешь немного? Скоро тебе принесут кимбап.

Обжора шагнул к ребятам. Тхэгён и Фео украдкой отступили.

Обычно дети-призраки чрезмерно шутят и не внушают особого страха, но Обжора был другим: он слишком долго существовал в виде умершего от голода призрака, поэтому никто не знал, какие эмоции и страхи накопились в нем за это время. Разумнее всего попытаться его не злить и по возможности успокоить.

– Дайте еще… Дайте еще…

– П-подождешь немного? Скоро будет еда.

– Почему ребят все нет?

Обжора снова сделал шаг вперед:

– Дайте еще… Дайте еще!!!

Призрак вдруг бросился к Фео. Тхэгён изо всех сил потянул ее на себя и едва уберег от столкновения с Обжорой. Призрак с грохотом повалился на пол, но затем снова кинулся к Фео:

– Дайте еще!!!

– Говорю же, мы хотим тебя накормить, но у нас ничего нет!

И тут в кафетерий вошли Чхансу и Минук. Увидев ребят, Тхэгён закричал от радости:

– Еду принесли! Кимбап!

Обжора посмотрел на Чхансу и Минука. Его глаза сверкали.

– Еда!

– О-о-ой!

Призрак бросился к ребятам. Чхансу и Минук вздрогнули, бросили купленные в магазине кимбап и рисовые шарики и отскочили в сторону. Обжора резко схватил с пола еду и принялся жадно ее жевать, как будто был очень, очень голоден.

– Боюсь, этого тоже не хватит. Нужно купить еще!

– У нас нет денег. Мы только что все потратили.

– Как же быть? И у меня закончились карманные деньги на этот месяц…

Вдруг в кафетерий вбежал запыхавшийся Джонгю:

– Глава, прости. Школьный магазин был закрыт, поэтому я купил немного супа с кимчи в ближайшей закусочной.

Услышав о супе с кимчи, Обжора, который только что ел кимбап, посмотрел на Джонгю. А потом призрак почувствовал запах