Мистическое испытание - Виктория Этцель

– Никакое. Нам нужна ваза.

У меня будто гора свалилась с плеч. Ваза – это другое дело. Её пропажу обнаружат не сразу, и я могу не бояться, что она откусит мне руку, пока я буду махать перед ней стейком.

– Хорошо, – ответила я. – Если тебе нужна ваза, можешь взять одну в гостиной. Всё равно у нас их несколько, и пропажу одной мама даже не заметит.

Казимир плотно сжал свои тонкие губы.

– Да не обычная ваза для цветов, а магический сосуд, – объяснил он. – И не радуйся раньше времени: к нему так просто не подобраться. Есть ещё кое-что, о чём мне следовало рассказать раньше, – тихо пробормотал он.

– Дай угадаю. Мне это «кое-что» наверняка не понравится. – Скрестив руки на груди, я с подозрением смотрела на Казимира. – Послушай, я сыта по горло твоими секретами. Я думала, мы одна команда.

Казимир вздохнул и нервно заёрзал на столе. В конце концов он не выдержал и спрыгнул.

– Сядь-ка, – потребовал он.

Когда я отказалась, он аккуратно подвёл меня к стулу за письменным столом и усадил, мягко надавив на плечи. Он нервно хлопнул в ладоши и принялся ходить по комнате из угла в угол. С каждым его шагом моё беспокойство росло всё больше и больше. Неужели то, о чём он не решался сказать, было настолько страшным?

– Если ты сейчас же не скажешь мне, в чём дело, то вылетишь из окна! – пригрозила я, но Казимир был так взволнован, что даже не разозлился. Он и впрямь выглядел очень плохо.

– Сосуд, который нам нужен, принадлежит моему отцу, – наконец сказал он.

– Ну и отлично. Твой отец наверняка тебе поможет. Он ведь хочет, чтобы ты сдал экзамен?

Казимир старался не смотреть мне в глаза.

– Я… Разве я не говорил тебе о моём отце?

Я напрягла память, но Казимир не так уж много рассказывал о своей семье.

– Только то, что, по его мнению, ты уже готов сдать экзамен, – припомнила я. – А ещё что он уже выбрал волшебство, которое тебе придётся осуществить, чтобы перейти на следующий уровень.

– Именно так! – Казимир энергично кивнул. – Отцу крайне важно, чтобы я показал хороший результат и смог подняться на уровень С. Поэтому он и допустил меня до экзамена раньше времени.

Он замолчал и, засунув руки в карман своего чёрного худи, дал мне время поразмыслить над услышанным.

– Он допустил тебя? – задумчиво проговорила я. – Что это значит?

– Ну как же, – пробормотал Казимир. – Помнишь, я рассказывал тебе о демонических уровнях и о том, что демоны наивысшего уровня А+ встречаются крайне редко?

Я кивнула и мысленно попыталась свести воедино эти разрозненные сведения, чтобы понять, куда он клонит.

– Если быть совсем точным, их всегда ровно 13, строго по числу демонических кланов, которые они возглавляют. Так вот, главный трикстер нашего клана, верховный демон уровня А+, – это мой отец.

Глава 18

Яблочко от яблони недалеко падает

От изумления у меня отвисла челюсть. Я не верила своим ушам. Отец Казимира – глава клана демонов-трикстеров, и Казимир хочет, чтобы мы…

– Ты… Ты хочешь сказать, что твой отец – верховный, то есть главный, демон? И мы должны украсть у него магический сосуд? – недоверчиво спросила я.

– Я не был уверен, нужно ли тебе об этом говорить. Даже демоны пугаются, узнав, что мой отец – глава одного из кланов. Он обладает такой магической силой, что страшно представить, но он не дьявол, – торопливо объяснил Казимир. – Он совсем не…

– …Злой? – закончила я за него, но в моей голове уже зазвенел тревожный звоночек. Я тут же представила себе взрослого Казимира с рогами и трезубцем, который злобно хохотал на фоне пылающего огня.

– Да, именно. Он скорее очень расчётливый.

Казимир всё ещё ходил кругами по комнате, и я была рада, что он заставил меня сесть. У меня бы ноги подкосились, ведь только сейчас я стала постепенно осознавать, что на самом деле происходит.

– Послушай, если твой отец – верховный демон, значит, это он виноват в том, что творится в моей школе. Это ведь его идея устроить у нас «Битву гениев»?

Казимир затравленно посмотрел на меня.

– Да, частично его, – промямлил он.

– Частично?

– Ну, хорошо, не частично, а полностью. В академии Эмбергейт «Битва гениев» проходит каждый год, и отец просто использовал свои связи, чтобы в этот раз провести её у вас. Он хотел быть абсолютно уверен, что я соберу необходимое количество кармы. Я обязательно должен перейти на следующий уровень. Поверь, это очень важно.

– Почему?

– Ну, я же его сын, – ответил Казимир, пожав плечами, и снова отвёл взгляд, стараясь не смотреть мне в глаза. Он явно что-то скрывал, но что именно? Возможно, это было как-то связано с магическим ритуалом, который ему предстояло провести для перехода на следующий уровень.

– Так зачем нам магический сосуд? – повторила я свой вопрос. Если Казимиру он был действительно так уж необходим, он мог бы раздобыть его сам, тем более что мне он, похоже, не доверял, раз постоянно что-то недоговаривал.

– Существуют разные виды волшебных сосудов, – принялся объяснять Казимир. – При изготовлении на них наносят специальные символы, наделяющие их той или иной магической силой. Создавать такие сосуды могут только демоны уровня В и выше.

– И какой силой обладает сосуд, который ты хочешь выкрасть? – Если этот демон не прекратит ходить вокруг да около, я просто взорвусь.

– В нём можно хранить карму. После вчерашней истории с трикстером я должен быть очень осторожен. Демоны страшно злопамятны, и я могу поспорить, что он уже вынашивает план мести. Зная, что он будет следовать за мной по пятам, я не смогу должным образом сосредоточиться на «Битве гениев» и подготовке к экзамену. Ну а если он отберёт мою карму – это будет настоящей катастрофой. Всё придётся начинать с нуля, и я не успею заново набрать необходимое количество очков, чтобы помочь тебе выиграть состязания.

Да, это действительно было веской причиной, чтобы решиться на кражу.

– А разве ты не можешь попросить отца, чтобы он просто одолжил его тебе? – тихо спросила я.

Казимир сокрушённо покачал головой.

– На время экзамена каждый сам за себя. Так уж заведено. Никто никому не помогает. Кроме того, кража – это поступок, достойный демона.

– Ну а я тебе зачем понадобилась? – уточнила я. Сложно было представить, чем я могла помочь ему в этом деле. Перевоплощаться я не умела, колдовать тоже.

– Я знаю, где находится сосуд и как он охраняется, – сказал Казимир.

– И