Театр Харухи Судзумии - Нагару Танигава

Тот, кто создал этот мир. Фактически, бог для тех, кто населяет данное виртуальное пространство.

— Нельзя ли дать ещё подсказку? — сказал Коидзуми, пододвигая к старику поднос с мясом. — Мы полагаем, что это существо является космическим разумом. Внеземная жизнь, информационная форма жизни, обитатели космоса — что-нибудь из этого списка вам кажется знакомым?

Старик бросил в рот кусочек мяса и, пережёвывая, обдумал ответ.

— Гм, как Зевс, я всеведущ, но даже когда сосредотачиваюсь, едва ощущаю присутствие этого существа, да и то весьма туманное, нда.

Он осушил вторую чашку.

— Его не увидеть, но он есть на небесах. Покрывает весь мир, а мы живём в его царствии. Мне трудно судить, но зла я в нём не ощущаю. Скорее покровительство.

Если это твой бог, то так тебе и должно казаться.

— Он и вас защищает, нда.

Может, он и не злодей и просто проводит наблюдение или какие-то опыты, но забрасывание нас сюда без нашего согласия не может считаться проявлением доброй воли.

— Дед, ты ведь что-то типа искина? Ты много о нас знаешь?

— Может, потому что я теперь Зевс, я чувствую, что сейчас знаю гораздо больше, чем раньше. Особенно о присутствующих здесь Гере, Афродите и вот этой Афине.

Если уж говорить о накрывающих всех небесах, то мне вспоминается Уран.

— Это имя слишком далёкое. Здесь что-то ближе. Покрывающее... небо? Космос? Нет, навес?

Типа балдахина над кроватью?

— Только огромный! В небесах... свод над всем миром.

Смахивало на моё представление о Интегральном мыслетеле.

— Нагато, тебе это о чём-нибудь говорит?

— Среди данных, к которым я имею доступ, соответствий нет, — ответила Нагато, не отрывая взгляда от таблички, на которой продолжала писать.

Старик налил себе третью чашку.

— Я ему благодарен, — сказал он. — Поэтому не могу игнорировать то, что он шепчет. Даже если бы захотел… Я не могу стоять в стороне, когда этот мир уничтожают, нда.

А как этот тихий вкрадчивый голос воспринимает силы Харухи?

Старик на мгновение прислушался.

— Хаотичные, неисчислимые параметры. Неограниченное... излучение... при каждом переходе возрастает… приближается к пределу... коллапс...

Какие зловещие слова.

— Если присутствие Харухи приносит столько хлопот, скажи ему, чтобы он её выгнал. И нас заодно.

Несколько секунд старик искоса смотрел вверх.

— Голос исчез. Я больше ничего не слышу. По-моему, что бы ни случилось с этим миром, он не станет вмешиваться, нда. Может, потому что, как вы говорите, этот мир виртуальный, вымышленный.

Сколько ты слышал из того, что мы здесь планировали?

— Всё я слышал. Вы же собираетесь отсюда сбежать, так?

А ты попытаешься нас остановить?

— Нет. Такого мне не приказывали. Просто у меня есть личная просьба.

Неигровой старик тихонько поставил на стол керамическую чашку.

— Не могли бы вы взять меня с собой в этот ваш реальный мир?

Эта неожиданная просьба застала меня врасплох. Да и Коидзуми на секунду застыл.

— Если мы вернёмся в реальный мир, мы полагаем, что наши v-версии будут стёрты при слиянии волновых функций. Но что станет с коренными обитателями этого мира при перемещении в реальность? Вы являетесь чисто информационным существом. Возможно ли вообще перевести вас в физическую форму?

Ответ могла дать лишь Нагато, но она была погружена в свои расчёты.

— У вас нет привязанности к этому миру?

— Мне стал любопытен ваш — ведь он породил таких забавных созданий, как вы. Я не помышляю об этом мире ничего плохого, но у вас наверняка есть причины желать его покинуть. И мне бы хотелось узнать больше.

Просто мы поняли, что мир, в котором может произойти всё, что угодно, не так уж хорош. Интереснее, когда есть некоторые ограничения. И наш мир устроен довольно неплохо.

Тут решил полюбопытствовать Коидзуми:

— А каково вам постоянно жить в таком мире? Не желаете поделиться своим опытом, Зевс?

— Ну, я никаких других мест не знаю, так что мне здесь странным ничего не кажется, нда. Но когда вы говорите о реальности, которая живёт по неким принципам и законам, мне хочется посмотреть, как это работает.

— Если вы попадёте в реальный мир, то, возможно, никогда не вернётесь.

— Меня это вполне устраивает. А то я здесь, кажется, целую вечность прожил. К тому же… — он понизил голос, поглядывая на сцену, — если вы отсюда уйдёте, этот мир, возможно, утратит всякий смысл. И этот факт всё больше беспокоит имеющееся у меня независимое сознание.

Огромная песочница для нас пятерых. Чтобы поддерживать подобное виртуальное пространство, требуются огромные затраты энергии. Наверное, тратить их впустую неразумно.

Кисло улыбнувшись, Коидзуми заметил:

— Я не уверен, есть ли у информационных форм жизни вообще понятие «траты». Всё зависит от намерений создателя. Если это просто экспериментальная площадка, то, возможно, она потом будет использована для других целей. Учитывая расходы на содержание, есть вероятность, что её закроют, но мне трудно поверить, что космическая сущность, способная свободно управлять квантами, будет беспокоиться о затратах энергии.

— Ну вы и ребятки. Похоже, знаете о моём начальстве больше, чем я, нда.

— Мне кажется, что беспокоиться следует не о расходах.

Глаза Коидзуми обратились к сцене.

Прошло уже десять лет с тех пор, как высадились греческие войска, а Троя до сих пор не пала.

Эти стены возвели сами боги, и они выдерживали любые атаки объединённого греческого войска. Троянские воины не отсиживались в обороне: они часто выходили, стремясь отогнать нападающих. Но и греки представляли собой грозную силу. Ни одна из сторон не могла добиться явного преимущества; они были равны по силам, и война продолжалась. В греческом лагере Агамемнон и Ахиллес поссорились из-за красавицы, а в Трое Гектор был раздосадован никчёмностью своего брата Париса. В битву вмешивались и боги. Гера, разгневанная на Париса, обрушивала на троянские войска молнии, в то время как Аполлон встал на их сторону, осыпая греков стрелами, распространяя чуму, и вообще для бога солнца вёл себя просто по-свински.

— Ба, знакомые всё лица, — произнёс я.

Большинство актёров, изображавших прославленных героев «Илиады», ранее уже попадались нам в мирах, в которых мы побывали. Невзрачные лица Менелая и Елены были лишь началом: Кактотамтоны и братья Чётатам-Харпы, мафиозный босс с подручными, бармен с каменным лицом и даже команда «Золотого руна» — все они сейчас размахивали мечами на сцене.

Если им пришлось повторно задействовать столько неигровых