Клуб убийц «Горячие девчонки» - Эшли Уинстед

Скаут стиснула зубы, но ничего не сказала.

“ Пойдемте, девочки. ” Миссис Сейдж жестом указала нам отойти от машины. “ Нам нужно возвращаться. Они ждут нас. Кто-то должен проявить к твоей сестре уважение, которого она заслуживает.

Все взгляды были прикованы к нам, когда мы возвращались к месту захоронения. Как только мы заняли отведенные нам места, пастор снова начал говорить. Брукс нахмурился, взяв меня за руку, его глаза изучали мое лицо. Я покачала головой, и он нахмурился еще сильнее.

“И в этот поздний час, — нараспев произнес пастор, — нас утешает то, что, по крайней мере, наша дорогая Джорджия находится в лучшем месте”.

Взгляд Скаут переместился на гроб ее сестры. Как бы говоря: нет, она прямо здесь, одна и начинает разлагаться.

Учительница истории опустилась на колени. Послышался ропот. Я с отвращением и завороженностью наблюдал, как она прикоснулась кончиками пальцев ко лбу, затем к сердцу, затем к каждому плечу, осеняя себя крестным знамением. Я не вырос католиком, как моя большая семья в Мексике, но я знал, что это был жест молитвы. На самом деле, я лучше всего знала это по фильмам ужасов, где монахини с мрачными лицами делали знак, отгоняющий зло. Мудрецы с каменными лицами стояли у могилы Джорджии, но эта женщина была достаточно эмоциональна для всех нас.

“ Что с ней не так? ” прошипела миссис Сейдж. — Она была нашей дочерью. Ты так себя не ведешь”.

Скаут наблюдала за учительницей с отстраненным любопытством. И когда она наконец заговорила, ее слова были холодны, как снег. “Нет никаких правил, мам. Оказывается, их никогда и не было”.

Неделю спустя мы вылетели обратно в Бербанк, чтобы сдать наши производственные значки. Я был оцепенел от этого. Не было никаких сомнений, что мы покидаем Странный Мир Wenda Word. АБС и Фриверс принадлежали Истону Бэнксу и, соответственно, Олдену, что означало, что они принадлежали убийце Джорджии.

По моему мнению, так поступал весь Лос-Анджелес. Не имело значения, насколько страстно я лелеял свои актерские мечты и сколько лет: Голливуд теперь был вражеской территорией. Эти мечты развеялись, как семена одуванчика, развевающиеся по ветру. Мы со Скаут собирались собрать вещи в нашей квартире и переехать домой, и тогда я никогда не вернусь на Запад, никогда не пересеку невидимую черту, которая отмечала штат, похитивший ее.

Но через час после того, как мы вернулись со стоянки, Скаут исчезла. Сначала я подумала, что она вышла подышать свежим воздухом. Но время шло, а она не отвечала на звонки, и меня охватила паника. Я мерила шагами нашу гостиную, когда за окнами стемнело. Должна ли я позвонить в полицию? Родители Скаут? Брукс, поможешь мне в поисках?

На кофейном столике зазвонил мой телефон, и я подскочила к нему, почувствовав облегчение при виде имени Скаут.

“Господи Иисусе, где ты? Почему ты не отвечал? Ты что, не понимаешь, как работает ПТСР?”

“ Из, мне нужно, чтобы ты поехала со мной. ” Ее голос звучал приглушенно. — Принеси наручники, которые ты купила для Брукса.

Я нахмурился. — Те, пушистые?

“ Вообще-то, возьми и нижнее белье — комплект с завязками. И свой халат.

— Где тебя черти носят? — спросил я.

На линии наступила тишина. Через мгновение она прошептала: “Я возле дома Олдена”.

Я застыла. — Почему?

— Я объясню, когда ты приедешь.

“ Скаут, возвращайся домой прямо сейчас. ” Мое сердце бешено заколотилось. — Я серьезно.

“ Ты собираешься заставить меня делать это одну? Ее голос был странно пустым. Голос новенькой Разведчицы.

Я нутром чуял, что, что бы она ни задумала, это ужасная идея. Но у нее был мой номер телефона, потому что я бы никогда не позволил ей делать что-либо одной.

Такси высадило меня ниже по улице от особняка Бэнксов, на крутом склоне рядом с Honda Civic Скаута, которая сверкала призрачно-белым в свете фар такси.

Я скользнула на пассажирское сиденье и сбросила халат и наручники, уже вспотев. “ Поехали домой. Я закажу пиццу. Мы можем посмотреть "Домохозяйки". И я никогда больше не буду поднимать эту тему ”.

“ Я наблюдала за домом несколько часов. Глаза Скаут были прикованы к высоким воротам' которые охраняли собственность Бэнксов. “ Все ушли. Я думаю, он один.

“ Скаут, прекрати. Я повысила голос, переходя от отрицания к гневу. — Ты меня пугаешь.

Она обернулась. — Ты спросил, кто нам поможет.

— Что? — спросиля

“ На похоронах ты спросил, к кому мы должны обратиться за помощью теперь, когда копы бросили нас. И ответ таков: мы делаем это сами”.

Я посмотрела на наручники. — Что сделала?

“ Даже весы. ” Скаут распахнула дверь. — Принеси наручники.

Один за другим мы перелезли через калитку и молча прошли мимо подстриженных оленями кустов, не проронив ни слова на протяжении всего долгого пути к дому. Джорджия шла по этой подъездной дорожке всего месяц назад, закатив глаза, ее круглое детское личико покраснело от напряжения. Я видел ее призрак в красном платье рядом с нами, она смеялась и называла нас Роми и Мишель.

Мы попробовали открыть входную дверь, затем боковую, но только когда вспомнили о кладовой дворецкого, зашли внутрь, сжимая в кулаке пояс от моего халата. Мы поднялись наверх точно так же, как в вечер вечеринки, за исключением того, что на этот раз каждый скрип половиц заставлял меня кружиться, убежденная, что Скаут просчиталась и здесь был кто-то еще. Она не остановилась. Она была ракетой. Я хорошо помнил эту версию Скаута.

Мы нашли спальню Олдена в дальнем конце третьего этажа. Скаут распахнул дверь, и внезапно появился он, мальчик, который занимал так много моего внимания, лежащий в постели в синих клетчатых боксерах, маленькая лампа освещала книгу в его руке. Мы застыли в дверях, уставившись на нас. Олден замер в постели, уставившись на нас в ответ. Он был длинным и долговязым, таким тощим, что были видны его ребра.

“ Что ты здесь делаешь? — прохрипел он.

“ Мы пришли поговорить о Джорджии. Скаут направилась к нему. Я последовала за ним, закрыв дверь и заперев ее.

Олден уронил книгу и откинулся на спинку кровати, пытаясь забраться в самый дальний угол.

— Хватай его, — просто сказала Скаут.

Со мной произошла странная вещь. По приказу Скаут весь ужас, который я чувствовала, пробираясь по дому, рассеялся, сменившись холодной яростью. Джорджия разлагалась в земле, а ему было тепло и уютно в постели?

Я бросилась на него с наручниками и поясом, борясь за контроль над его руками,