Еще более больные ублюдки - Мэтт Шоу

- Ты в порядке? - спросил я.

Она ничего не сказала. Ясно, что я ее вымотал.

- Принести тебе чего-нибудь? Напиток? Кусок филе-стейка?

Снова она ничего не сказала. Я пожал плечами и списал это на то, как сильно она, должно быть, устала. Она уже не молоденькая. Ясно, что я ее немного выжал. Наверное, она не привыкла к таким марафонским сессиям. Не с папой, во всяком случае. Я сел на край кровати и потянулся к пульту от телевизора, лежавшему на прикроватной тумбочке. Нажал красную кнопку, и телевизор - в углу комнаты - ожил. Новости.

- Забавно - я думаю, что совсем не скучал по телевизору, когда был в лесу, - сказал я.

Мать ничего не сказала. Я повернул голову, чтобы проверить, услышала ли она меня. Она плакала.

- Не волнуйся. Tеперь я дома. Я в безопасности.

Мило с ее стороны так волноваться обо мне. Я честно думаю, что мы вот-вот начнем по-настоящему особенные отношения вместе. Учитывая все, через что я прошел, все, что произошло - это действительно довольно волнующе. Я похлопал ее по заднице и сказал ей отдохнуть, чтобы мы могли продолжить с того места, где остановились... Я хочу добиться этого третьего оргазма. Я снова обратил внимание на телевизор. На экране показывали съемку с вертолета - над какими-то лесами. Ряд домиков. Я точно знал, что это. Где это. Комплекс. Некоторые домики горели. Я прибавил звук, и репортер говорил о взрывах и беспорядках внизу. Какого хрена произошло? Была ли это часть отвлечения, которое я устроил? Все вышло из-под контроля? Я продолжал смотреть репортаж. На экране было ясно видно, как люди уходят в лес. Я не мог не засмеяться - гордый тем, что устроил это - прежде чем понять, были ли эти люди зараженными или это солдаты убегали от ситуации, которую не могли контролировать. В любом случае мне все равно. Пошли они нахер! Они получили то, что заслужили. Мать пошевелилась на кровати позади меня.

- Ты в порядке? - спросил я.

Наверное, использует полотенце, чтобы немного привести себя в порядок. Могла бы и ответить. Я повернулся к ней и был шокирован, увидев, что в ее дрожащей руке мой нож. Слезы текут по лицу, лезвие направлено прямо на меня.

Я спросил снова:

- Ты в порядке?

Перевод: Zanahorras

Бесплатные переводы в наших библиотеках:

BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)

https://vk.com/club10897246

BAR "EXTREME HORROR" 18+

https://vk.com/club149945915