Технофеодализм - Янис Варуфакис

обложке — всего 5300[124]. Я бы мог пошутить, читатель, и закончить нашу беседу здесь, просто сказав: «Вот зачем технофеодализм». Но, конечно, я так не сделаю. В целом, кажется, сказано достаточно. Нам нужны термины, которые помогают понять усложняющийся мир. Они необязательно оказываются лучше прежних. Но как мы узнаем, что прежние слова лучше новых, если не познакомимся с новыми? Хотя «Технофеодализм» — книга в жанре нон-фикшн, она легко и интересно читается. В ней содержатся ответы на многие вопросы, которыми, ты, читатель, возможно, задавался. В конце концов, технофеодализм нужен затем, чтобы понимать, как мыслят наш мир современные интеллектуалы. И в качестве бонуса, читатель: «Ад Маргинем» будет продавать «Технофеодализм» значительно дешевле, чем китайцы. Это вклад издательства в борьбу с облачным капиталом. И немного мой, раз уж я причастен.

Александр Павлов, д-р филос. наук, профессор, руководитель Школы философии и культурологии факультета гуманитарных наук Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики»; ведущий научный сотрудник, руководитель сектора социальной философии Института философии РАН

Примечания

1

1. Гомер. Одиссея. Песнь девятая. Строфы 391—394 (пер. В. А. Жуковского). — Здесь и далее цифрами — примеч. автора.

2

2.  Гесиод. Труды и дни. Строфы 174—200 (пер. В. В. Вересаева).

3

3. Маркс К. Речь на юбилее «The People's Paper», произнесенная в Лондоне 14 апреля 1856 года // К. Маркс, Ф. Энгельс. Сочинения. Издание второе. М.: Государственное издательство политической литературы, 1958. С. 4.

4

4. Маркс К., Энгельс Ф. Манифест Коммунистической партии. М.: Государственное издательство политической литературы, 1950. С. 36.

5

5. Маркс К. Заработная плата, цена и прибыль (Доклад К. Маркса на заседаниях Генерального совета I Интернационала 20 и 27 июня 1865 года) // К. Маркс, Ф. Энгельс. Избр. соч. В 9 т. Т. 4. С. 200.

6

6. Маркс К. Экономическо-философские рукописи 1844 года // К. Маркс, Ф. Энгельс. Из ранних произведений. М.: Политиздат, 1956. С. 216.

7

7. Маркс К., Энгельс Ф. Манифест Коммунистической партии. С. 38

8

8. The History of Mad Men by James Poniewozik: How Mad Men rode the carousel of the past into television history // The Time. URL: https://time.com/mad-men-history/

9

9. Бреттон-Вудское соглашение было названо в честь курортного города в Нью-Гэмпшире, где в июле 1944 года состоялась международная конференция, на которой и было подписано данное соглашение.

10

10. Говоря точнее, Никсон объявил об отмене обязательства Соединенных Штатов (в рамках Бреттон-Вудской системы) выкупать любое количество долларов США за золото по фиксированной цене тридцать пять долларов за унцию. Однако, по сути, он отменил фиксированный обменный курс между долларом и валютами Европы и Японии. Его министр финансов Джон Конналли заявил ошеломленным европейским лидерам с неподражаемым техасским акцентом: «Доллар — наша валюта, но ваша проблема».

11

11. Подробное объяснение того, как работают эти производные инструменты, см. в приложении 9.

12

12. Карл Маркс, рассказывающий историю Пиля в первом томе «Капитала», выразился так: «Несчастный господин Пиль! Он все предусмотрел, но забыл только экспортировать английские производственные отношения на Лебяжий берег!» Маркс К. Капитал. Том 1. М.: Государственное издательство политической литературы, 1951. С. 770.

13

13. Маркс К., Энгельс Ф. Манифест Коммунистической партии. С. 38

14

14. См. шестую главу английского издания книги «Беседы с дочерью об экономике».

15

15. Имеется в виду ARPANET (от англ. Advanced Research Projects Agency Network) — компьютерная сеть, созданная в 1969 году Управлением перспективных исследовательских проектов Министерства обороны США и ставшая прототипом сети Интернет. Прекратила свое существование в июне 1990 года. — Прим. пер.

16

16. Нейронные сети были созданы Фрэнком Розенблаттом в Корнеллской авиационной лаборатории. Совсем недавно такие сети научились синтезировать антибиотики (например, халицин), обрабатывая огромные наборы данных, связывающие молекулы и их потенциальную способность препятствовать размножению бактерий, — и всё это с помощью алгоритма, который ничего не знает ни о механизме действия химических соединений, ни о биохимии бактерий, которые антибиотик должен уничтожить!

17

17. Соответствующие истории можно найти в статье Lecher C. How Amazon automatically tracks and fires warehouse workers for ‘productivity’ // The Verge, 25 April 2019. URL: https://www.theverge.com/2019/4/25/18516004/amazon-warehouse-fulfillment-centers-productivity-firing-terminations

18

18. Partington R. Covid-19: UK economy plunges into deepest recession since records began // The Guardian. 12 Aug 2020. URL: https://www.theguardian.com/business/2020/aug/12/uk-economy-covid-19-plunges-into-deepest-slump-in-history

19

19. URL: https://markets.ft.com/data/indices/tearsheet/historical?s=FTSE:FSI (доступен только по подписке); URL: https://investprofit.info/ftse-100/

20

20. Интересно, что первые активные цифровые рынки, возникшие в сообществах видеоигр, были в некотором роде идеалом либертарианства. Производители свободно производили свой продукт и свободно взаимодействовали с покупателями, которые также свободно общались друг с другом, в то время как владелец торговой площадки не вмешивался в их взаимодействие, не продвигал ни один из продаваемых продуктов и просто получал долю с каждой продажи (единственный аспект этой системы, который возненавидел бы пурист-либертарианец, отвергающий идею ренты). В резком контрасте с этим на торговых сайтах, таких как Amazon или Alibaba, покупатели и продавцы не пользуются ни одной из этих свобод и даже не могут видеть одни и те же вещи, находясь в сети, — вместо этого алгоритм запрещает покупателям и продавцам автономно общаться друг с другом и сам выбирает, что каждый из них может, а что не может видеть или делать.

21

21. Европейский союз оказался самым ярым сторонником политики жесткой экономии, за которым с некоторым отрывом последовала Великобритания, правительство которой, особенно кабинеты Кэмерона и Осборна после 2010 года, проводило эту бессмысленную и саморазрушительную политику. Тем временем в Соединенных Штатах, где президент Обама превозносил свою программу стимулирования, реальность оказалась несколько иной: не только федеральное стимулирование оказалось слишком незначительным по сравнению с падением спроса на товары, услуги и рабочую силу, но и, что более важно, оно было сведено на нет масштабным сокращением расходов на уровне штатов, чьи доходы резко упали (в первую очередь из-за масштабного падения цен на недвижимость).

22

22. И надо отметить, что это не было временной аберрацией. В период с 2009 по 2022 год официальные процентные ставки оставались отрицательными в еврозоне, Скандинавии, Швейцарии, Норвегии и Японии. И отрицательной была не только официальная учетная ставка. В течение этого периода кредиты на сумму более 18 трлн долларов (что больше совокупного годового ВВП Европы и Японии) выдавались центральными банками под отрицательные процентные ставки.

23

23. Само по себе спасение банка от банкротства не обязательно является признаком коррумпированной связи финансов и государства, как это было после краха 2008 года. В 1990—1994 годах обанкротилось несколько