Современный зарубежный детектив-11. Книги 1-19 - Сол Херцог

сказал, что ищет жильё на две недели Уимблдона в июле. У него не было желания рыться в вещах Зои, но он хотел узнать, живёт ли она там постоянно и есть ли у неё партнёр – в таком случае, возможно, ему будет немного легче следить за её безопасностью. В ванной комнате лежали платные губка и зубная щётка, а в спальне у зеркала лежало немного базовой косметики. Личных вещей было совсем немного, если не считать трёх маленьких фотографий в рамках на подоконнике, которые, как он догадался, были частью предыстории Ингрид Коул и ничего не значили для Зои Фримэнтл. Он не смог заглянуть в шкаф, потому что с ним был агент по сдаче жилья внаём, но прикинул, что всё, что находилось в квартире Ингрид Коул, вероятно, поместится в чемодан среднего размера, стоящий в углу спальни. Жилище Ингрид Коул было лишь слегка тронуто жизнью, и, конечно же, не было никаких признаков того, что это скудное, невероятное существование делилось с кем-то.

Он знал, что она ночевала в квартире, окна которой выходили на улицу, потому что следил за ней туда, но, похоже, в тот вечер она была где-то в другом месте. Шторы не были задернуты, и свет изнутри не проникал. Он подошёл к дверям книжного магазина прямо напротив квартиры, поднялся по трём ступенькам и встал на цыпочки. Было трудно разглядеть, но он был уверен, что три рамки с фотографиями исчезли с подоконника в спальне.

Его телефон зазвонил. «Мэйси!»

'Где ты?'

«Ищу Зои. Есть новости?»

«Талливер был на связи. Денис всё ещё в коме. Похоже, он не скоро поправится – это долгий процесс. Пару лет назад, когда Анастасия вернулась домой после похищения, а его освободили из-под стражи по распоряжению Министерства внутренней безопасности, они приняли целый ряд мер. У неё есть доверенность, и она всё контролирует, так что я надеюсь, что буду получать от неё личные сообщения…»

«Подожди, Мэйси!» Раздался звук электронного звонка, открывающего двойные ворота, ведущие в крошечный огороженный сад и ко всем квартирам. Он никого не увидел, но услышал шаги и стук колёс по тротуарной плитке за воротами. «Кажется, это может быть она. Я ухожу».

Кто-то открыл железные ворота, но ждал, чтобы выйти на улицу. Из-за поворота направо возле станции метро в конце улицы выехала машина и медленно двинулась к нему. Водитель искал адрес. Он остановился у склада парусов Sail Maker's Yard. Ворота распахнулись, и появилась Зои, таща за собой чемодан, который он видел в квартире; к боковой ручке был привязан красный помпон для облегчения опознания на ленточном конвейере в аэропорту.

Она закинула чемодан на заднее сиденье и поехала следом. Пока она обменивалась парой слов с водителем, из-за угла выехал мотоцикл. Он тоже двигался медленно. Как только Сэмсон увидел синюю ливрею мотоцикла и пассажира с телефоном в руке, машина Зои тронулась с места. Мотоцикл с ревом промчался по улице, поравнялся с машиной и замедлил ход, чтобы пассажир мог наклониться и заглянуть внутрь. Водитель посигналил, словно собираясь врезаться в мотоцикл, а затем резко уехал. Мотоцикл вырвался вперед и свернул направо в конце улицы. Зои их не интересовала, поэтому единственный вывод, вероятно, заключался в том, что они искали его, и он…

Точно знал, как они его нашли, но ничего не мог с этим поделать. Он выскочил из дверей и пробежал 150 ярдов к станции метро. Достигнув прямого поворота, услышал позади шум мотоцикла. Он перебежал улицу, перемахнул через ограждение и взбежал по лестнице вокзала Викторианской железной дороги. На платформе стоял поезд линии Дистрикт. Он шёл на север. Он вскочил в вагон, как только двери закрылись, и оглянулся, чтобы увидеть фигуру в толстовке с капюшоном, поднимающуюся по лестнице, когда поезд отъезжал.

В поезде он выключил три телефона, которые брал с собой, и вынул из них батарейки. Найти его можно было только по одному из его номеров. Он переключился на линию и отправился на вокзал Виктория, где из таксофона позвонил в Cedar, чтобы забронировать столик. Он дозвонился до Ивана; его метрдотель стоял лицом к входу в ресторан, откуда открывался прекрасный вид на улицу. Проработав в Cedar двадцать лет, Иван знал улицу лучше всех и был в хороших отношениях с портье, проститутками, которые выслеживали мужчин с Ближнего Востока, и службами безопасности близлежащих посольств, которые составляли особую экосистему Мейфэра.

«Замечали ли вы кого-нибудь странного, слоняющегося здесь сегодня?» — спросил Сэмсон.

«Двое мужчин на мотоцикле. Один из них крупный и уродливый. Можете ли вы о нём что-нибудь рассказать?»

«Пока ничего подобного», — ответил Иван. «Большинство чудаков в ресторане».

Сэмсон рассмеялся: «Каковы наши цифры сегодня вечером?»

«Хорошо – сто шестьдесят пять с лишним обложек».

«Отлично. Мне нужно, чтобы ты кое-что сделал. В офисе под моим столом есть коробка. Ты её не пропустишь. Можешь привезти её на такси и забрать меня на вокзале Виктория, у входа на Гатвик-Экспресс».

Через полчаса Иван приехал на такси с коробкой. По дороге обратно в ресторан Самсон открыл её и положил два телефона обратно в карманы, заменив их тремя. Иван вопросительно посмотрел на него.

«Это ящик Фарадея. Блокирует все сигналы. Пока они в нём, к телефонам невозможно получить доступ или отследить их. Один из них выдаёт моё местоположение».

Есть ли новости из твоей уличной сети, Иван?

«Возможно, какое-то наблюдение велось ранее в течение дня, но всегда что-то происходит, и трудно сказать, кто, черт возьми, является целью».

«Вы быстро получили эту информацию».

«У нас есть группа для обмена сообщениями, чтобы сообщать друг другу о проблемах. Девушки

Мы начали обмениваться информацией о полиции в этом районе, мужчинах, которых следует избегать, крупных игроках из клубов — и тому подобное. Наша группа называется Mayfair Ladies.

Сэмсон ухмыльнулся. «Никто ещё не видел этого здоровяка на велосипеде?» Он открыл один из новых телефонов и нашёл в соцсетях видео с Матадором. Он остановил его и сделал скриншот, который отправил на телефон Ивана. «Можешь передать это в Mayfair Ladies? Вчера он напал на меня с ножом, а сегодня вечером следил за мной».

«Тогда мы должны сделать так, чтобы у него не было другой возможности», — сказал Иван, по-видимому, не обеспокоенный новостью о том, что кто-то пытался убить его начальника, что, в конце концов, было нередким событием.

В здании «Сидар» Самсон сделал скриншот с изображением человека, отравившего Хисами в здании «Рэйберн», и отправил его вместе с скриншотом «Матадора» на номер,