Зарубежный детектив-3 - Виктория Дауд

Не хочу обижать Стеф, поэтому никогда ей не скажу, что сам бы ничего подобного не купил. И незачем ей трудиться – ведь я не за подарки кормлю Фреда. Я и без подарков готов сделать все, о чем она попросит.

Вернувшись к себе, я сварил «Неспрессо» и покормил Эвиту. Она устроилась на своем любимом месте, в поролоновом домике у окна, а я включил компьютер и сел за работу. Пока просматривал почту, звякнул телефон – пришло сообщение. Я взглянул на экран и улыбнулся, увидев, что пишет Стеф.

Спасибо за фотку! Такая милая! Слушай, понимаю, что это очень неожиданно, но я тут на конференции встретила классного парня и сейчас лечу к нему. Сможешь присмотреть за Фредом чуть подольше? Буду на связи, когда соберусь домой, дам знать. Конечно, посылку отнеси в спальню. Хотя теперь, когда я встретила мужчину, может, она мне и не понадобится, ха-ха!

– Какого?.. – Я едва не уронил телефон. Встретила мужчину – и уже летит к нему, хотя познакомились они никак не раньше среды? И что это она пишет про будильник? Почему он теперь не понадобится? Она собирается проспать весь остаток жизни? Или переедет к этому парню и будет пользоваться его будильником?

Так или иначе, новость потрясающая. Даже не верится! Я торопливо написал в ответ:

Дорогая, немедленно перезвони! Хочу знать все подробности!

В молчании проползли пять минут. Десять. Я написал еще раз:

Не смей отмалчиваться, когда у тебя такие новости!

Прошло еще пятнадцать минут. О работе уже не было и речи. Я вскочил и начал ходить по комнате, снова схватился за телефон и набрал ее номер. Звонок сразу переключился на автоответчик. Остановиться я не мог – и набрал новое сообщение:

Слушай, нельзя же вывалить на меня такое известие, а потом исчезнуть, так нечестно! Кто этот парень? Тоже новостник? Красивый? Задница что надо? По крайней мере, напиши, как его зовут и где живет!

Ответила она уже после полудня – и после двух моих безрезультатных звонков.

Привет! Извини, что долго не отвечала. Очень занята на конференции. Он потрясающий. Зовут Трент Маккарти, из Атланты. Мы с ним сразу сошлись, и теперь мне надо к этому привыкнуть. Дай мне неделю, ладно? Я полечу с ним в Атланту. Обязательно пришлю фотки!

Неделю? Неделю развлекаться в Атланте с этим Трентом?! Я просто завис, пытаясь переварить эту новую информацию. За Фредом, разумеется, присмотрю – хотя никогда еще Стеф не уезжала от него так надолго. Наверное, он будет скучать… и я сразу задумался, как перестроить свое расписание так, чтобы заглядывать к нему и в обед. Но куда важнее другое: моя милая подруга Стеф познакомилась на конференции с каким-то парнем и летит к нему домой!! Я написал в ответ:

Ты у меня просто Королева Нила! Конечно, присмотрю за Фредом. Развлекись как следует – и позвони мне, когда этого Трента не будет рядом! Очень хочу с тобой поговорить! И узнать все, абсолютно все подробности!

Глава 8. Анна

Два дня после полета

В пятницу, когда я приехала на ночную смену, на парковке меня уже поджидал Гленн. Стоял, прислонившись к своему пикапу, с сигаретой в зубах, и прямо-таки сочился яростью. Посмотреть бы на него сейчас через инфракрасные очки – наверняка весь был бы багровым с оранжевыми сполохами. Встретившись со мной взглядом, он выплюнул сигарету на асфальт, придавил носком ботинка и быстро зашагал ко мне. Тяжело вздохнув, я чуть-чуть опустила оконное стекло.

– Что еще, Гленн? Я ведь тебе сказала: ничего не знаю.

– Анна, она не могла просто взять и исчезнуть. У нее ни машины, ни денег. Значит, кто-то что-то знает. Может, помогает ей. Куда эта сука подевалась?

– В последний раз я ее видела вечером во вторник. Вне работы мы не общаемся. Попустись, Гленн. Я ее у себя не прячу. Спроси кого-нибудь еще.

– Да я уже всех обошел!.. Вот что: дай мне свой телефон, я ей напишу, как бы от тебя. Может, она ответит.

– Гленн, я не даю свой телефон другим людям. И к твоему сведению, уже ей писала – она не ответила. Ничего я о ней не знаю. Займись своими делами, а меня работа ждет.

Я закрыла окно, толкнула дверцу и вышла из машины.

– Анна, Богом клянусь, если ты врешь…

– И что ты сделаешь, Гленн? Я не вру.

Я прошла мимо него в бар, стараясь держаться спокойно и уверенно, хоть по спине у меня мурашки бежали. Меня пугал его взгляд. Гленн легко взрывается и в гневе непредсказуем – опасное сочетание! Зайдя в туалет переодеться, я несколько раз глубоко вздохнула. «Спокойно, Анна, спокойно!»

Было у меня предчувствие, что в ближайшее время Жасмин в Мэдисон не вернется. Думая об этом, я и грустила о том, что нам больше не придется работать вместе, и гадала, куда она могла отправиться, и злилась от того, что Жасмин исчезла без предупреждения и оставила меня отбиваться от своего бойфренда. Однако двадцать лет работы в баре снабдили меня богатым и разнообразным опытом, и я не сомневалась, что с Гленном справлюсь. Просто буду все отрицать, пока он не отвяжется. А если Жасмин вдруг появится у меня на пороге… что ж, тогда и буду решать, как быть.

В уборной я переоделась в рабочее, повязала передник, достала из сумочки телефон. Мать честная!

Сообщение от Жасмин.

Привет, Анна! У меня все отлично. Познакомилась с крутым парнем по имени Трент Маккарти. Он меня обожает и готов защищать. Когда смогу, расскажу подробности.

Это сообщение я перечитала дважды со смешанными чувствами. К облегчению примешивалась нотка зависти (повезло же ей так быстро найти себе парня!) и раздражение из-за того, что я теперь должна за нее отдуваться. Однако я сказала себе, что подругу надо поддержать, и написала:

Боже, Жасмин, это же классно! Я так за тебя рада!

Едва отправив это сообщение, стерла всю переписку. На всякий случай – если Гленну все же как-то удастся добраться до моего телефона и заглянуть внутрь. Незачем ему это видеть.

Когда я вышла в зал, Гленн сидел у стойки, в дальнем конце. Меня встретил свирепым взглядом. Я взглянула в ответ так твердо, как только могла, – но сердце у меня колотилось.

Он поднял правую руку, ткнул в меня указательным пальцем,