Я тебя найду - Харлан Кобен

развернули в его же приемной. На стену повесили карту округа Бриггс и на ней желтым маркером обозначили путь автомобиля надзирателя. Макс одобрил такую приверженность старой школе. В приемной стоял ноутбук, на который выводилось видео с вертолета, чтобы Сэмси и его коллеги могли видеть происходящее в реальном времени. Однако к прибытию Макса и его напарницы, спецагента Сары Яблонски, операция уже завершилась.

Вместе с Максом в приемной толкались еще семь человек, но из них всех он знал только Сару. Его напарница, лейтенант, правая рука и незыблемая опора, как ее ни назови, она вот уже шестнадцать лет вызывала в Максе сплошь обожание, – он не мог без нее обойтись. Будучи крупной (целых шесть футов ростом!), широкой в плечах и рыжеволосой, она бесспорно затмевала собой Макса, который был шестью дюймами ниже ее, однако эту разницу в габаритах, безусловно комичную, они часто разыгрывали, как козырную карту.

Двое других мужчин в приемных носили звание федерального маршала и подчинялись непосредственно Максу; остальные четверо работали либо в тюрьме, либо в местной полиции. Макс расположился перед монитором, и тут же его правая нога застучала отбойным молотком, – обратись он к врачу, тот бы наверняка диагностировал у него синдром беспокойных ног. Теперь все в помещении смотрели, как Макс без конца мотает туда-сюда последние секунды видео.

– Нашел что-нибудь, Макс? – спросила Сара.

Он не ответил, а Сара не переспросила. Им все было ясно без слов.

– Кто в этой тюрьме старший по рангу? – спросил Макс, все еще глядя на экран.

– Я, – ответил полный мужчина в насквозь пропотевшей рубашке поло. – Меня зовут…

Но Макса не интересовали ни имя, ни звание.

– Нам срочно требуется кое-что от вас.

– Например?

– Имена всех, с кем общался Берроуз в последние дни.

– Как скажете.

– Близкие, родственники, приятели среди заключенных, особенно тех, кто недавно вышел. Берроуз не мог провернуть такое в одиночку, так давайте узнаем, кто ему помогал.

– Работаем.

Вскочив со стула, Макс вновь принялся расхаживать взад-вперед. Остальным пришлось наблюдать, как он грызет ноготь на указательном пальце, грызет не тихо и осторожно, а с азартом ротвейлера, в чьих зубах – новая игрушка. Сара давно к такому привыкла.

– Надзиратель уже вернулся, Сара?

– Только что приехал, Макс.

– Тогда мы готовы.

– Да, мы готовы, – отозвалась она. Макс энергично кивнул, заходя на новый круг.

Наконец он притормозил перед ноутбуком и снова нажал кнопку воспроизведения видео. Камера запечатлела, как надзиратель Филипп Маккензи покидает свою машину и машет руками тем, кто снимал его с вертолета. Макс пересмотрел этот кусок снова и снова, пока Сара стояла у него за плечом.

– Привести надзирателя прямо сейчас, Макс?

– Взгляни еще раз, Сара.

И Макс запустил видео сначала. Периодически он с грацией подстреленной газели скакал от монитора к карте, проводил обкусанным пальцем вдоль нарисованного маршрута и вновь устремлялся к монитору. При этом он успевал перебирать дюжину резинок на своем запястье (в том, что их было не одиннадцать и не тринадцать, а ровно дюжина, был свой сакральный смысл).

– Сэмси! – рявкнул Макс.

– Я здесь.

– Опиши мне все, что происходило в конце записи. Шаг за шагом.

– Сэр?..

– Где Берроуз вышел из машины?

– Здесь, в тоннеле Уилмингтон. – Сэмси указал место на карте. – А вот тут машина надзирателя въехала в тоннель.

– Вы общались с Берроузом по телефону?

– Так точно.

– Вы общались и после того, как они въехали в тоннель?

– Нет, он сбросил вызов незадолго до того.

– Незадолго – это когда?

– Ну, не знаю… Может, за минуту до въезда. Могу выяснить точное время.

– Позже, – без отрыва от монитора ответил Макс. – Чем закончился ваш разговор?

– Мы договорились, что я перезвоню, как только подготовлю вертолет.

– Это было его требование?

– Да, его.

Макс бросил хмурый взгляд на Сару – та лишь пожала плечами.

– Продолжайте.

– А продолжать-то и нечего, все есть на видео, – произнес Сэмси. – Машина надзирателя заехала в тоннель, и мы потеряли их из виду.

Макс пересмотрел этот момент на видео и предположил:

– Берроуз догадался, не так ли?

– О чем?..

– Он же сам сказал, что за ними следует вертолет?

– Да, полагаю, он догадался. Он засек вертолет – дайте подумать – минут за пятнадцать до въезда в тоннель и потребовал, чтобы мы убрали наблюдение.

– А ты этого делать не стал.

– Нет, конечно. Мы просто отвели вертолет туда, где Берроузу было не видно и не слышно.

– Хорошо, значит, они въехали в тоннель… – подсказал ему Макс.

– Так точно. Мы не видели, что происходило внутри, однако вертолет ждал их на выезде из тоннеля. Весь путь из конца в конец обычно занимает не больше двух минут.

– Но не в этот раз?

– Машина надзирателя оставалась внутри больше шести минут.

Макс перемотал видео вперед и теперь снова наблюдал, как машина надзирателя появляется с другого конца тоннеля и почти сразу прижимается к обочине. Надзиратель выходит с водительской стороны, яростно машет руками. Конец.

– Так что вы об этом думаете? – спросил Макс у детектива Сэмси.

– Я?

– Куда делся Берроуз?

– А, ну да… Ну, теперь-то мы знаем со слов надзирателя, что Берроуз заставил его ехать в тоннель, где их не мог преследовать вертолет. На середине тоннеля надзиратель высадил Берроуза, который тут же угнал еще одну машину. Мы выставили патрули на дорогах.

– Тоннель оборудован камерами видеонаблюдения?

– Нет. Вроде стоит там какая-то охранная будка, но, считай, без обслуживания. Нам урезали бюджет.

– Угу… Сара?

– Да, Макс?

– Сын надзирателя где?

– В лазарете вместе с отцом.

– Парень не пострадал?

– Нет, его держат там просто на всякий случай.

– Прошу, сходи за надзирателем и его сыном. А все остальные пускай покинут приемную.

Народ схлынул. Спустя пять минут Сара снова открыла дверь, впуская в комнату Филиппа и Адама Маккензи. Макс даже не взглянул в их сторону, прикованный к монитору.

– Ну и денек! – мотнул он головой.

– И не говорите, – ответил Филипп Маккензи, приближаясь к нему для рукопожатия.

Макс сделал вид, что не заметил поданной руки из-за скачек между монитором и картой.

– Как Берроуз добыл пистолет? – спросил он.

– Он забрал мой, – кашлянув, сообщил Филипп, – застав меня врасплох. Я как раз вел заключенного…

– Заключенного?

– Да, заключенного.

– Вы его правда так назвали? – удивился Макс. Филипп Маккензи хотел что-то ответить, но Макс отмахнулся: – Ладно, не важно. Детектив Сэмси рассказал, как было дело. О том, как Берроуз взял ваш пистолет, угрозами отнял у вашего сына полицейскую форму и сделал из вас своего водителя. Все это я уже знаю. – Тут Макс прервался, мрачно глядя на карту. – Но чего я