Два типа незнакомцев - Стив Кавана

нем, и боль, вызванная предательством Джеймса и Харриет, смешивалась с горем от его потери. Мать Элли была женщиной практичной, но никогда не была оптимисткой. И ее отец, Стюарт, позволял сохранять равновесие в их браке. Он всегда говорил Элли, что все будет просто замечательно.

Она очень нуждалась в том, чтобы отец сказал ей это прямо сейчас. Чтобы крепко обнял ее, чтобы она почувствовала тот знакомый аромат его лосьона после бритья у него на рубашке и едва заметный запашок моторного масла, который почему-то всегда исходил от его рук. Когда Элли бывало совсем плохо, Стюарт всегда оказывался рядом с ней. В последний раз, незадолго до его смерти, когда Элли отчаянно нуждалась в деньгах, он обнял ее и сказал, что заплатит за квартиру, но облегчение пришло не от этой чисто материальной помощи, а от его отеческой любви и тепла. Они не были особо верующими людьми. Никогда не ходили в церковь, но Стюарт был воспитан в католической семье, и это навсегда осталось с ним.

Иногда он советовал Элли помолиться, если что-то ее всерьез тревожило. И, что бы ни случилось, это всегда помогало.

Элли, дрожа на своей койке, вознесла беззвучную молитву.

Молилась она за Эдди Флинна, Кейт и Гарри – и за то, чтобы они вытащили ее отсюда ко всем чертям.

ЧАСТЬ III

ellyparker

Манхэттен, Нью-Йорк

Тейлор Свифт – «Вытряхну из головы»

Аудиоописание к видео создано при помощи meta ai

Спальня. Выкрашенная в серый цвет. Сквозь жалюзи пробивается утренний солнечный свет. Молодая пара в постели. Молодая женщина откидывает одеяло, протягивает руки к потолку. Поворачивается и целует по-прежнему спящего рядом молодого человека. Встает.

ЭЛЛИ: Привет, народ, это Элли. Сегодня суббота, и хотя прошло уже почти две недели, я все еще не могу поверить, что я замужем…

Молодая женщина проходит через кухню. Поднимает левую руку. На ней колечко с бриллиантом и золотое обручальное кольцо. Она насыпает в профессиональную кофемашину кофейные зерна, заливает воду. Выпивает большой стакан воды со льдом.

ЭЛЛИ: Первым делом мне обычно требуется кофе, но последние две недели я начинаю свой день с воды. Джеймс истово верит этому классному приложению, с помощью которого я могу поддерживать оптимальный водный баланс своего организма.

Крупный план экрана ее электронного планшета. На нем – мультяшное изображение пустого стакана. Большой палец касается иконки на экране. На дно изображенного на нем стакана стекает небольшое количество воды, после чего на экране появляется поднятый вверх большой палец. А затем сообщение: НЕ ОСТАНАВЛИВАЙТЕСЬ НА ДОСТИГНУТОМ – ОСТАЛОСЬ ВСЕГО 0,45 ГАЛЛОНА…

Молодая женщина выходит из лифта, пересекает вестибюль и выходит из здания. Заходит в «Старбакс».

ЭЛЛИ: Вода – это классно и все такое, но мне все равно нужен кофе. К счастью, рядом с нашим домом есть «Старбиз».

Она выходит из кофейни с большим бумажным стаканом кофе в руке. Идет по многолюдным улицам Манхэттена, улыбаясь. Заходит в «Си-ви-эс».

ЭЛЛИ: Я как раз собиралась запастись предметами первой необходимости. В последние дни было такое сумасшедшее, напряженное и удивительное время, что у меня закончились все средства, необходимые любому человеку каждый день.

Молодая женщина хватает корзину и начинает наполнять ее косметическими и туалетными товарами, проходя по магазину. Берет два тюбика зубной пасты, две упаковки зубной нити, две упаковки дезодоранта-антиперспиранта, два баллона лака для волос, два флакона мусса для волос, два тюбика увлажняющего крема, две баночки с тональным кремом, два флакончика глазных капель, две склянки средства для умывания. Корзина наполняется все новыми средствами – так быстро, что не уследить и глазом.

Спальня. Молодая женщина вытряхивает содержимое полиэтиленового пакета с логотипом «Си-ви-эс» на кровать. Берет в руки первый предмет. Затем следующий – по мере того, как их описывает.

ЭЛЛИ: Всем нужна хорошая зубная паста. Оказывается, они как бы практически все одинаковые, поэтому я просто покупаю вот такую, с откидной крышечкой, чтобы не потерять колпачок. Далее, глазные капли. Если вы живете в таком городе, как Нью-Йорк, то да, вы можете прекрасно проводить время, но качество воздуха здесь неважное, и у меня, как правило, пересыхают и краснеют глаза. Эти глазные капли, которые можно использовать всего один или два раза в день, кардинально меняют ситуацию. Какой смысл в шикарном макияже глаз, если из-за ваших настоящих глаз вы выглядите как персонаж фильма про зомби? Поехали дальше – пенка для умывания. Мне приходится пользоваться ею каждый день. Вообще-то это скорее скраб для лица, хотя и не слишком грубый. Ну, вы понимаете, о чем я… Порой может возникнуть ощущение, будто вы натираете щеки наждачной бумагой… Что касается всего остального, что тут разложено, то вам вряд ли нужно, чтобы я опять все это перечисляла. Вам уже наверняка известны мои предпочтения. Во всяком случае, я купила не только один пакет…

Молодая женщина поднимает в руке второй пакет из «Си-ви-эс».

Молодая женщина идет по городским улицам. Позади нее виднеется Эмпайр-стейт-билдинг. Она входит в кирпичное здание и разговаривает там с женщиной, сидящей в кабинете.

ЭЛЛИ (ГОЛОС ЗА КАДРОМ): Это приют для женщин в Сохо. Некоторые женщины бегут от домашнего насилия прямо в том, в чем были, не захватив с собой никаких личных вещей. Так что, запасаясь предметами первой необходимости, я всегда покупаю всего вдвойне. Один предмет для меня, а другой для кого-то, кто может действительно нуждаться в нем и оценить по достоинству. Это мое спонтанное доброе дело на сегодня. Если вы тоже хотите участвовать в моей программе СДД, но не знаете, что делать, то мой вам совет: просто купите по две штуки того, что вы покупаете регулярно. Это может быть еще один сэндвич, который станет обедом для бездомного, или даже такая мелочь, как второй тюбик зубной пасты. Я знаю, что кто-то искренне будет вам за это благодарен.

Дело уже к вечеру, и молодая женщина сидит в «Старбаксе» за столиком рядом с симпатичным молодым человеком в костюме, ДЖЕЙМСОМ, и еще одной молодой женщиной со светлыми волосами и в черном пальто, ХАРРИЕТ, которая устроилась напротив.

ЭЛЛИ: Я так рада, что вы оба есть в моей жизни!

ДЖЕЙМС: Люблю тебя, моя принцесса!

ХАРРИЕТ: Вы оба такие лапочки!

Элли закрывает глаза. Джеймс бросает взгляд на Харриет, а затем легонько целует Элли. Та улыбается. Все втроем дружно смеются.

ЭЛЛИ (ГОЛОС ЗА КАДРОМ): Мне