Мы сотрем ваше прошлое - Анита Гамильтон

Уголок рта Генри дернулся.

Люси заметила.

Разумеется, заметила.

Она отвернулась к шкафу и демонстративно проверила уже затянутый болт.

Сноу ничего не сказал. Правила существуют лишь для того, чтобы он ломал их с особым, изысканным удовольствием.

Блэйз, по-прежнему сидевший спиной к ним, преувеличенно громко перевернул страницу инструкции, всем своим видом показывая, что его наняли охранять тело босса, а не участвовать в чужих психологических дуэлях.

В этот момент тишину дома буквально разорвал оглушительный, беспардонный клаксон с улицы.

Звук повторился. Три коротких, требовательных гудка, от которых у Люси внутри все похолодело.

— Помяни черта, — пробормотал Блэйз, первым сориентировавшись в ситуации и бросив быстрый взгляд в окно гостиной. — Шеф, у нас гости. Тот самый коп.

На лице Сноу на мгновение промелькнула опасная гримаса, которую он тут же привычно спрятал за маской вежливого равнодушия. Но его зеленые глаза все же выдавали его чувства.

Входная дверь без стука распахнулась.

— Спринг! Живая! — на пороге материализовался высокий, долговязый мужчина в помятом кофейном тренче поверх рубашки.

Огненно-рыжая шевелюра детектива Макларена была растрепана ветром, а на скуле красовался свежий пластырь. Он вошел в дом Люси так, словно владел этим районом, но, заметив двух мужчин в гостиной, резко затормозил. Его взгляд мгновенно зафиксировал Генри Сноу, небрежно сидящего на коленях посреди опилок.

— Макларен? — Люси сделала шаг вперед, загораживая собой Генри, что разозлило миллионера еще сильнее. — Ты что здесь делаешь? Бабушка сказала, что ты звонил.

— Звонил. — Стью сделал шаг вперед, тяжело дыша и не сводя взгляда с Генри, который уже успел подняться во весь рост. — Звонил, потому что твоя бабуля выдала мне порцию отборного мата вместо адреса. Спринг, ты вообще в своем уме? Твой телефон недоступен, в Квинсе тебя нет, а на скачках в Саратоге…

Рыжий детектив запнулся. Он посмотрел на недособранный шкаф. На Люси. Потом на Генри.

Стью засунул руки в карманы помятого тренча и качнулся с пятки на носок.

— Так.

Макларен пренебрежительно сплюнул на пол воображаемую зубочистку.

— Я вижу, мистер Сноу времени зря не теряет. Устраиваем семейные посиделки в Квинсе, сэр?

Генри даже не шелохнулся.

Он стоял чуть позади Люси и спокойно смотрел на Стью.

Только желваки на его породистом лице опасно заходили ходуном.

— Детектив, — голос Генри прозвучал тихо, но в нем отчетливо звякнула сталь. — Вторжение в частный дом без ордера — это уже превышение полномочий. Но ваше появление здесь в качестве… незваного ревнивого призрака из прошлого мисс Спринг — это уже дурной тон.

— Мое появление здесь — это оперативная необходимость, — отчеканил Макларен, резко подавшись вперед и нависая над Люси, отчего его образ «опасного копа» стал почти карикатурным. Он демонстративно игнорировал Сноу, хотя его взгляд то и дело испуганно косился на вставшего британца. — Лю, нам нужно поговорить. Наедине. В Бруклине всплыли кое-какие документы по твоему прошлому объекту. И, судя по всему, твой… жених, — он выплюнул это слово, кивнув на Генри, — замешан в этом дерьме по самое свое аристократическое горло. Я веду это дело, Люси. И я шутить не люблю.

Люси почувствовала, как между двумя мужчинами воздух буквально трещал от напряжения. Блэйз Тини за ее спиной молча отложил чертеж шведского шкафа. Его массивная фигура тут же перекрыла половину дверного проема, помножив на ноль всю напускную грозность рыжего детектива.

— Поговорить? — Люси скрестила руки на груди, изо всех сил удерживая маску ледяного безразличия, хотя сердце снова пустилось вскачь. — Прямо сейчас, Макларен, мы заняты сборкой мебели для Эл. И если ты пришел без официальных обвинений, я предлагаю тебе…

— Какие обвинения, Лю?! — перебил ее Макларен. — Я пытаюсь тебя вытащить из этой петли! Пока этот британский пижон не скормил тебя своим адвокатам! Я закрою эту лавочку, Люси.

Генри шагнул вперед и отвел Люси себе за спину. Теперь они с Маклареном стояли лицом к лицу.

Рядом со Сноу тот вдруг стал похож на мальчишку, стащившего отцовский значок.

— Еще одно слово в таком тоне с моей невестой, детектив, — почти ласково произнес Сноу, слегка наклонив голову, — и я позабочусь о том, чтобы ваш разбитый автомобиль стал вашей самой меньшей проблемой. Начиная с сегодняшнего дня делами мисс Спринг занимаюсь я. Целиком. И полностью.

Он протянул руку.

— А теперь покажите ваши документы. Если они, конечно, существуют, а не служат лишь поводом потоптаться на чужом ковре.

Люси сделала глубокий вдох, заставила плечи расслабиться и шагнула из-за широкой спины Генри. Она намеренно сократила дистанцию, легонько — почти нежно — коснулась пальцами предплечья Сноу и посмотрела прямо в ошеломленные глаза рыжего копа.

— Генри прав, Стьюарт, — неожиданно мягко сказала Люси. — Наш статус изменился. И все мои дела — как личные, так и профессиональные — теперь проходят через юридический отдел мистера Сноу. Так что твои детективные игры здесь неуместны. Если у тебя действительно есть официальные бумаги, связанные с моими заказами, направь их на Манхэттен. А сейчас… нам правда нужно закончить со шкафом.

Макларен перевел взгляд с Люси на Генри.

Он просто молчал. Потом шумно втянул носом воздух, поправил воротник помятого тренча и сделал шаг к выходу.

— Вот как, значит? — выдавил он. — Переметнулась к большим деньгам, Спринг? Ладно. Бумаги придут. Но учти, Лю… когда этот замок из фальшивых обещаний начнет рушиться, не звони мне.

Он круто развернулся и вышел из дома, громко хлопнув входной дверью.

Через секунду с улицы донесся натужный, дребезжащий рев потрепанной служебной малолитражки, на которой Макларену пришлось передвигаться, пока его «Форд» торчал в автосервисе.

В гостиной Квинса повисла оглушительная тишина.

Люси медленно убрала руку с предплечья Генри. Ее пальцы, только что имитировавшие нежность, превратились в стальные хваты. Она сделала шаг назад, и ее фирменная железобетонная броня вернулась на место с тихим ментальным щелчком. Лед в ее глазах мог бы заморозить весь Гудзон.

Генри повернулся к ней. Тонкие пальцы миллионера так сильно сжали деревянную рейку шкафа, что казалось, еще пара секунд и он ее сломает.

— Ну что, лав, признайте, мы сработали как… — начал он, но в его баритоне вместо привычной иронии сквозило глухое, едва подавленное рычание.

— Блэйз, — не терпящим возражений тоном перебила его Люси, даже не глядя на миллионера. — Выйди, пожалуйста, на крыльцо. Покури. Посчитай ворон. Сделай что угодно. Мне нужно ровно пять минут, чтобы объяснить твоему боссу правила техники безопасности.

Амбал, который все это время заменял собой элемент интерьера, моментально оценил уровень радиации в комнате. Он молча бросил отвертку на ковер, аккуратно обошел Генри и с поразительной для его габаритов бесшумностью исчез за дверью.

Люси