Один из нас виновен - Стив Кавана

— А если объяснение совсем простое? — спросил я.

Гарри откинулся на спинку кресла, скрестил ноги. Отложил ноутбук, сцепил пальцы на животе и принялся вращать большими пальцами. Так он обычно думал и расслаблялся. Каким-то образом это помогало ему находить выход из бесчисленных трудных ситуаций. Но теперь все было иначе. Гарри думал не о деле. Он думал обо мне. Я понял это по его пристальному, проницательному взгляду. Редко он смотрел так, но когда смотрел, я знал: он пытается заглянуть мне в голову. Гарри уже догадался, что я собираюсь сказать. Он молчал и ждал, пока я произнесу эту мысль вслух, чтобы мы могли рассмотреть ее со всех сторон, распробовать, понять, что она значит и как мы к ней относимся.

— Может, самое простое объяснение состоит в том, что наша клиентка виновна, — сказал я.

Гарри не ответил. Кивнул, признавая, что мысль высказана. Дал ей осесть.

Потом спросил:

— Ты хочешь знать, думаю ли я, что она убила Молли?

— Хочу.

— Нет, — твердо и без колебаний ответил Гарри.

— Почему?

Он отвел взгляд.

— Ты разбираешься в людях куда лучше меня. Но, по-моему, ей недостаточно дорог Патрик, чтобы убивать Молли Грин.

— Мрачновато.

— Он богат, но, думаю, при разводе Ванесса получила бы немало. Мне кажется, он ее контролирует, Эдди. Возможно, там есть и насилие. Ты думал о том же. Рано или поздно она расскажет. Жестокость мужа вместе с его изменой дала бы ей веские основания для выгодного развода. Роман Патрика с Молли был бы для Ванессы лучшим подарком.

— Тогда почему она нам лжет? Почему не рассказывает всего? Теперь прокурор может доказать, что она солгала полиции. Она сказала, что никогда не была в квартире Молли. Но на возможном орудии убийства обнаружили ее ДНК, а запись камеры доказывает, что в ночь убийства она там находилась и всем об этом лгала. Нам придется немало потрудиться, чтобы убедить присяжных в обоснованном сомнении.

— И все-таки убийство не складывается, — сказал он.

— Что же нам делать?

Зазвонил мой телефон. Блок.

— Наконец-то нашла зацепку по Терезе Чейз, — сказала она без приветствия и вступлений. Сразу к делу.

— Кто она?

— Мы с Лейком едем в Ист-Хамптон, чтобы выяснить. Мы искали жертв, преступления, умерших. А сегодня утром я попробовала другой запрос и получила результат. Тереза Чейз числится пропавшей без вести.

— Пропавшей? Давно?

— Шесть лет.

— Есть хоть какая-то связь с Вандерпулами?

— Одна, — ответила Блок. — Согласно материалам, последним человеком, который видел ее живой, был Патрик Вандерпул.

Она пообещала позвонить, когда узнает больше, и отключилась.

Мы с Гарри весь день изучали материалы обвинения, снова и снова перечитывали документы. Дениз договорилась, что вечером мы встретимся с Ванессой в ее отеле. Я не ждал этой встречи с радостью, но она была необходима.

Я услышал быстрые, возбужденные и легкие шаги на лестнице к офису.

Я прекрасно знал, кто идет. Встал, открыл дверь кабинета и вышел в приемную как раз тогда, когда вошла Эми. В руках у нее была дорожная сумка, на ней — джинсы и толстовка с капюшоном. Платье она несла в чехле.

— Пап, ты не забыл, — сказала она.

— Конечно нет. Мы с Гарри можем сводить тебя на ужин, потом нам нужно увидеться с клиенткой, пока ты будешь на вечеринке. Когда закончите, я за тобой заеду.

На лестнице застучали более тяжелые шаги. Следом за Эми появилась Кристин.

— Он забыл, — сказала она.

— Я не забыл. Весь день ждал сегодняшнего вечера. Честно.

— Рада вечеринке? — спросила Дениз.

— Я нервничаю. На ужин времени нет. Мне еще надо накраситься и собраться. Пап, поедем к тебе?

— Конечно. Только пальто возьму. Кристин, как дела?

— Хорошо. Только не забудь потом ее забрать.

— Не забуду. Господи. Почему вы решили, что я забыл про сегодня?

— Потому что мы договаривались встретиться у тебя дома. Мы оттуда только что приехали.

Дениз встала из-за стола и пробормотала что-то о ходатайстве по раскрытию материалов, которое нужно подписать у Гарри.

— Прости. Я помнил, что это сегодня, просто потерял счет времени, — сказал я и попытался сменить тему. — Как Кевин?

— У него память пока работает, — ответила Кристин.

— Пап, пойдем, — сказала Эми.

Она улыбалась, пытаясь остановить ссору, назревавшую между мной и ее матерью.

— Сейчас, — ответил я и повернулся за пальто.

— Эдди, — позвала Кристин. Я обернулся. Она подошла следом, чтобы Эми нас не слышала.

— Прости. Знаю, у тебя голова занята другим. Я вижу, когда ты ведешь крупное дело. Повседневные мелочи вытесняются из твоей большой головы, особенно когда от суда зависит чья-то жизнь. Прости. Не надо было мне этого говорить.

— Все нормально. Не переживай.