Зарубежный детектив 2026-14. Компиляция. Книги 1-11 - Брин Гринвуд

«По словам источников, жертву зовут Анна Кэтрин Шоу, ей семнадцать, и она из Сиэтла. На данном этапе смерть расценивается как результат несчастного случая, произошедшего во время похода. Детективы округа Кинг ведут расследование. Мы сообщим вам, как только появятся новые сведения…»

Другие газетные и телевизионные репортажи почти не отличались от этого.

Сара полистала соцсети, чтобы почитать комментарии пользователей.

Кошмар! Скорблю вместе с ее родными.

Как жаль! Такая молодая.

Что за хрень?! Умерла из-за тупой фотки!

Выключив планшет, Сара посмотрела на Кэти, чувствуя, как живот скрутило узлом.

Что же делать?

Бело-серые цветы на коже Сары пробудили тревожные воспоминания.

Все эти годы никто о нас не знал!

Она закрыла глаза: сбывались ее худшие кошмары.

Неужели сегодняшняя трагедия… Нет! Только не это!

Глава одиннадцатая

Сиэтл, штат Вашингтон

Той же ночью, пока весь район спал, по пустой улице, на которой жила Сара Хармон, проехал автомобиль.

Вокруг не было никого, кто мог бы его заметить: ни собачников, ни запоздалых бегунов, ни курьеров. Тишину нарушал лишь стрекот сверчков. По тротуару пробежала одинокая кошка.

Автомобиль тихо остановился неподалеку от дома Сары, но не прямо перед ним, словно сидевший за рулем опасался скрытых камер.

Так машина и стояла без движения.

Окно со стороны водительского сиденья опустилось, позволив водителю лучше рассмотреть дом и «трейлблейзер», припаркованный на подъездной дорожке.

Казалось, водитель ничего не боится и знает, что спешить некуда.

Он смотрел терпеливо, словно охотник, подстерегающий свою добычу. Смотрел почти двадцать минут, прежде чем наконец уехал. Исчез он так же неспешно, как и появился, растворившись в предрассветной дымке.

Глава двенадцатая

Сиэтл, штат Вашингтон

А в это время, за час до восхода солнца, у себя дома на другом конце города детектив Пирс корпела над досье, показаниями, видеозаписями и заметками.

Домой она вернулась поздно. Муж с сыном уже легли спать. Ким тоже попыталась вздремнуть, но через три часа поднялась и села работать под светом настольной лампы. Остальная часть дома была по-прежнему погружена во тьму.

Потягивая кофе, Пирс мысленно вернулась на несколько часов назад, когда они с коллегами приехали обратно в штаб-квартиру. С ней были Гротовски, Тилден и Бентон. Когда она отчитывалась перед старшим детективом Аккером, ее неожиданно перебил Бентон:

– Говорю тебе, Арт! Обычный несчастный случай. Трагедия. Упала, и больше ничего.

Гротовски и Тилден молча наблюдали за этой сценой. Аккер заметил, что Пирс стиснула зубы.

– Карл, – одернул подчиненного сержант. – Дело поручено Пирс. Продолжай, Ким.

– Имеются указания на то, что она недавно рассталась с парнем, но…

– Хочешь сказать, она специально спрыгнула? – снова встрял Бентон.

– Нет. Пока рано делать выводы, – ответила Пирс.

– Единственный свидетель – девятилетняя девчонка, – пожал плечами Бентон. – Лично я не вижу здесь никакого преступного умысла. Значит…

– Карл. – Аккер прожег детектива взглядом и кивком попросил Пирс продолжать.

– Парень – единственная зацепка, – констатировала она, листая блокнот. – Нужно оформить ордера. Экспертиза продолжается. Следует изучить местность. Прочесать территорию в поисках телефона жертвы. Медэксперт еще не закончила. Мы тоже пока не успели опросить каждого, кто был в парке во время гибели Анны Шоу.

– Ну что ж, – заключил Аккер, – мы в самом начале пути. Многое предстоит сделать, прежде чем ситуация хоть как-то прояснится. Все мы знаем, что порой приходится бросать друг другу вызов, чтобы докопаться до истины. Но я вижу, что некоторые из вас сильно устали. Длинный выдался день. Идите спать. Продолжим утром.

Вернувшись домой, Пирс нашла на кухонном столе записку от мужа:

В холодильнике пицца. С луком, как ты любишь.

Уэбб

Пирс улыбнулась. Холодная пицца ей нравилась. Она съела кусочек, прежде чем пойти спать.

Сейчас, сидя за рабочим столом в мягком предрассветном полумраке, она прикинула, что осталось около часа до того, как Уэбб и Итан встанут.

Выпив еще немного кофе, она вернулась к делам.

Итак, еще раз. Главное. В хронологическом порядке. Анна Шоу – няня Кэти Хармон. Как они ладили друг с другом? Кэти осталась у няни на ночь. По словам девочки, Анна рассталась с парнем.

Пирс просмотрела свои пометки и нашла его имя: Таннер Бишоп.

Надо с ним поговорить. Что между ними произошло? В каком настроении была девушка, когда упала? Анна с Кэти едут на экскурсионном автобусе в Спэрроу-Сонг. На въезде никого. Так, вот мы и добрались до Дэйва Неллера, администратора парка.

Пирс нашла показания Неллера:

В будке обычно сидит охранник. Но сегодня он приболел и отпросился. Я велел не запирать ворота. Ждали ребят из «Санни дейз», поэтому решили, что волноваться не о чем. В общем, оставили ворота открытыми. Пришлось сделать вход в парк свободным, пока не найдется замена. Я не придал этому значения. Распознавателя номеров у нас нет. Вообще ничего такого. Да, с утра наверняка кто-то к нам заглядывал. Это могли быть туристы или местные бегуны. Обычно у нас мирно, без происшествий. На парковке установлена камера. На всякий случай. Но она старая. Все это просто ужасно. Мы готовы во всем помогать следствию.

Пирс закусила нижнюю губу и вошла в Сеть. На сайте «Санни дейз» была размещена новость с подробной информацией о походе. О нем мог узнать кто угодно.

А вот мы не знаем, кто был в парке как до, так и после прибытия группы. У нас есть список автомобильных номеров, собранных детективами после трагедии, но его еще надо изучить и проверить. Главный вопрос: что, если кто-то от нас ускользнул? Тот, кто приехал раньше.

Пирс перешла к видеороликам и фотографиям, запечатлевшим путь Анны Шоу и Кэти Хармон к утесу. Внимательно осмотрела местность и территорию, окружающую скалу. В нескольких метрах от обрыва виднелись горстки разбросанных камней, частично скрытые от глаз зарослями.

Может, кто-то разжигал костер. Трудно сказать наверняка. Кажется, камни положили здесь специально.

Пирс переключилась на видеозаписи и снимки сломанной ветки, обрыва и подножия скалы. Увидела место смерти, берег реки и бездыханное тело Анны. Эти кадры вновь разбередили душу.

Пирс остановила ролик.

Неужели всё из-за селфи, Анна? Верно ли предположение Бентона? Или это не просто трагическая случайность?

Данных по-прежнему не хватало. Не было ни единого доказательства, чтобы подкрепить ту или иную версию. Важный элемент – телефон Анны, который пока не удалось найти. Детективы пытались позвонить на ее номер, но тщетно. Приложения для определения местоположения тоже не помогли. Не исключено, что смартфон был поврежден