Современный зарубежный детектив-15. Книги 1-16 - Рада Джонс

Ярость прорезала морщинки у него на лбу. Челюсти стиснулись.

– Будь у меня такая девушка, как Хейли, я и не взглянул бы в сторону этих дешёвок.

Сверкая глазами от гнева, Джейсон почесал предплечья. Сквозь белоснежную рубашку, которую он надел на танцы, проступила кровь.

– Наверняка ты нравишься многим девушкам, Джейсон. Ты ничуть не хуже Гранта.

– Тебе мог понравиться я, но ты сразу же выбрала Гранта. – Джейсон свирепо уставился на Вивиан. – Ты такая же, как и все остальные. – Он прижал ладони к вискам, его трясло от гнева.

– Ты мне нравишься, Джейсон. – Вивиан медленно отошла от стены, пытаясь обойти парня. – Просто я… я не думала, что заинтересую тебя.

Взгляд Джейсона впился в нее, подобно кинжалу.

– Я не идиот, Вивиан.

Он двинулся вперёд, сокращая расстояние между ними.

– Почему все плохие люди такие красивые?

Демон на его плече зашипел и протянул к лицу Вивиан когтистые лапы. Она вздрогнула, когда почувствовала холодное прикосновение к щеке. Рука Джейсона тоже потянулась к Вивиан, сливаясь с тенью воедино.

Он взял её лицо в ладони и заглянул в глаза. Болезненная улыбка исказила его черты, когда он прохрипел:

– Интересно, останешься ли ты красивой, когда умрёшь?

Прежде чем Вивиан успела отреагировать, пальцы Джейсона обхватили её шею и сжали.

Вивиан вцепилась ему в запястья, пытаясь освободиться. Вот только духи наделили Джейсона сверхчеловеческой силой, с которой Вивиан не могла тягаться. Она попыталась вдохнуть – лёгкие болезненно сжались. От недостатка кислорода ноги подогнулись, и она рухнула на колени. Лицо Джейсона исказилось и расплылось перед глазами.

Вивиан беззвучно умоляла Джейсона остановиться. Посиневшие губы произнесли:

– Нет. Прошу…

Вдруг что-то ударило Джейсона в плечо, отчего его железная хватка ослабла. Вивиан завалилась вперёд и с глухим стуком упала лицом в землю.

Душа отделилась от тела и воспарила над ним. Вивиан увидела свою неподвижную фигуру, распростёртую на полу всего в нескольких шагах от бессознательного Гранта. Она лихорадочно оглядела подвал. Повсюду были тени – они ползли по полу, спускались по стенам, свисали со стропил на потолке. Десятки тёмных духов извивались и шипели над безжизненным телом Вивиан.

Раздался оглушительный звон бьющегося стекла, от которого Вивиан рывком вернулась в тело. Она резко втянула в лёгкие спёртый воздух погреба. В груди вспыхнула жгучая боль, и она закашлялась. Земля вокруг была мокрой. В лужах грязи валялись кусочки фасоли и солёных помидоров.

Вивиан подняла затуманенные глаза и увидела, как Джейсон прикрывается от летящих в него банок.

– Кто это?! – кричал он. – Хватит!

Чья-то рука коснулась плеча Вивиан. Со сверхъестественной силой Тейн поднял её на ноги. Когда он придерживал её, то казался таким же материальным, как она сама. Темные духи возмущённо завыли, когда он поволок её к ступенькам, почти таща на себе.

Она оглянулась на царивший в погребе хаос. С полок слетали банки, поднятые Нэнси и Сарой, которых Джейсон не видел. Тёмные массы звероподобных существ с шипением кружили по комнате, создавая ураган ненависти и гнева.

– Она убегает! – в унисон выли демонические голоса – хор ужаса, просачивающийся сквозь безумные крики Джейсона и звон бьющегося стекла.

Джейсон развернулся на пятках и с дикими глазами навыкате бросился к лестнице. На белой рубашке проступала кровь в тех местах, где его поранили осколки стекла. Вивиан, всё ещё не пришедшая в себя, спотыкаясь, поднималась по ступенькам. Помогающий ей Тейн дрожал под её весом.

– Я теряю силы, – сказал он, и его голос походил на журчание ручейка.

Джейсон бросился на Вивиан и вцепился ей в лодыжки, ногти впились в кожу. По комнате разнеслись одновременно вопли гнева и ужаса, и они оба скатились с лестницы, ударяясь о сухое потрескавшееся дерево.

Вивиан переломала ногти, отчаянно пытаясь уцепиться за ступеньки, чтобы остановить падение. Джейсон чуть ли не вскарабкался по ней, втаскивая её сопротивляющееся тело обратно в подвал. Навалившись на неё всем весом, он схватил её за волосы и ударил головой о край ступеньки. По лбу тут же потекла струйка крови. Она застонала и вцепилась в пальцы Джейсона, крепко сжимающие её волосы.

Затем он дёрнул её назад, и она с глухим стуком упала на землю. Джейсон упал перед ней на колени, сжимая в руке осколок стекла, от которого рукав белой рубашки стал красным. Его ввалившиеся глаза не мигая уставились на Вивиан. Капля крови упала ей на лоб, когда она подняла взгляд на стеклянный кинжал.

– Прошу, Джейсон. Не надо… – взмолилась она дрожащим голосом – он словно принадлежал кому-то другому, Вивиан не узнала этот пронзительный звук, умоляющий сохранить ей жизнь. – Прошу!..

Джейсон приставил стекло к шее Вивиан, а свободной рукой погладил её по щеке.

– По-прежнему красивая.

Вивиан почувствовала, как осколок вонзился ей в плоть. По шее побежала густая горячая жидкость. Она услышала собственные крики, словно принадлежащие загнанному в ловушку зверю, – бессловесный, дикий вой ужаса. Она не закрыла глаза, а упорно смотрела в холодное, пустое лицо убийцы, который взирал на неё так, словно в него вселился сам дьявол.

Вдруг сквозь собственные крики Вивиан расслышал глухой удар, и Джейсон дёрнулся вперёд. Что-то стукнуло его по голове. Неожиданный удар отбросил его от Вивиан. Осколок стекла упал ей в волосы, прикрывающие лицо, спутанные и пропитанные кровью и грязью.

Над ней появилось лицо отца. Его глаза не могли скрыть ужаса, испытанного им при виде окровавленной дочери. Отбросив лопату в сторону, он оторвал от своей рубашки рукав и прижал ткань к шее Вивиан.

– Всё будет в порядке.

– Папа… – Её голос булькал от крови в горле.

– Не отключайся, Вивиан!

Она распахнула глаза и попыталась заговорить, но была слишком слаба, чтобы выдавить из себя хоть слово.

– Я здесь, – пробормотал отец. – Я тебя не отпущу.

На другом конце комнаты Рэймонд прижимал к земле сопротивляющегося Джейсона. По подвалу разносились его вопли – вопли дюжины демонов звучали в голосе сошедшего с ума юноши. Чёрные духи, когда-то цеплявшиеся за Джейсона, кружились над ним – тёмное облако визга и зубного скрежета.

Дух Тейна опустился на колени рядом с Вивиан и положил ладонь поверх руки отца. Вместе они прижимали пропитанную кровью ткань к шее Вивиан.

Джеймс вскинул глаза, и по выражению его лица Вивиан поняла, что он видит Тейна. Отец столкнулся лицом к лицу со своим мёртвым сыном. Глаза Тейна загорелись, а уголок рта приподнялся в усмешке: наверняка он тоже понял, что отец его видит.

– Её время ещё не пришло. Она поправится, – заверил Тейн отца. – Я люблю тебя, папа.

– И я тебя