Она исчезла последней - Джо Спейн

– Разведчики чего? – говорит Агата.

– Чего обычно. Полезных ископаемых.

Агата поднимает брови. Все знают, что Коппе защищен от горных разведчиков, этих хорошо оплачиваемых засланцев, которых добывающие компании постоянно отправляют в Лапландию искать подходящие места для разработки недр. Деревня своего экономического успеха добилась благодаря туризму, и большинство членов совета активно инвестируют в гостиничную индустрию. В Коппе, как и в другие районы Лапландии, приезжало множество деловых людей, чтобы получить лицензии на разработку недр, но, как правило, разработки ведут в местах победнее и не столь живописных.

Непонятно, то ли источник Яника ошибся, то ли он просто решил сачкануть.

– Ладно уж, садитесь и доедайте, – разрешает Агата и встречается взглядом с Йонасом. Молчаливый полицейский слегка улыбается ей. Он-то ее хорошо знает, Яник же видит в ней только начальника. Справедливости ради, так, пожалуй, и лучше. Иначе он непременно стал бы фамильярничать. У матери он любимчик и баловень. Иначе бы она давно заставила его сбрить бакенбарды.

– А когда закончите, будьте любезны кое-что проверить для меня, – не без язвительности просит она.

Яник берет ручку и блокнот и с нетерпением смотрит на нее.

– Мэри Розенберг, – говорит Агата. – 2007 год. Я хочу, чтобы вы перепроверили, не зарегистрировали ли ее паспорт на выезде из Финляндии. Тогда это уже проверяли, но, возможно, кто-то что-то упустил.

Прежде чем Яник успевает дописать имя, Йонас откидывается на спинку стула, тянется к своему столу и берет папку. Передает Янику, который непонимающе на него смотрит, а затем отдает папку Агате. Судя по белой наклейке на обложке, это дело Мэри Розенберг. Йонас его уже достал.

– О Хильде Пайккала тоже позаботился? – спрашивает Агата, и Йонас, словно фокусник, достает вторую папку.

– У дураков мысли сходятся, – говорит Агата, а Яник, совершенно сбитый с толку, переводит взгляд с одного на другого.

Йонас может целыми днями не проронить ни звука, но любой, кто его знает, понимает, насколько он бывает полезен. Если бы хотел, давно мог бы продвинуться по службе. У него светлая голова. И отличная интуиция.

И своей расторопностью он только усилил опасения Агаты. Если тоже начал думать об этих нераскрытых делах и их возможной связи с новым, то, возможно, путь, на котором Агата еще только делает пробный шаг, не так уж и неверен.

– Удалось получить доступ ко второму почтовому ящику Вики Эванс? – спрашивает она.

Яник качает головой.

– Я пытался угадать пароль, но увы. Связался с провайдером. Обычно они реагируют быстрее, чем соцсети, так что, может, и повезет.

Агата поджимает губы.

Есть у нее подозрение, что Алекс знает пароль, но утаивает от нее.

– К нам посетитель, – предупреждает Йонас, и Агата оглядывается через плечо на входную дверь.

Она предполагает, что это Алекс, и это действительно он.

– Нужно подняться на гору и поговорить с Миикой, – с ходу заявляет он.

– Алекс, мы ведь уже обсуждали…

– Я видел его сегодня утром в «Лодже». Он привез мясо. Может, этот парень и своего рода городская легенда, но ведь он же не все время прячется в горах, верно? Он ведет дела с «Лоджем», и, как я выяснил на кухне, Вики с ним общалась. Их видели. Может, это случалось и не раз.

– Разве мы не договаривались, чтоб без самодеятельности? И без допросов за моей спиной?

Агата бросает папки на стойку.

Алекс смотрит на имена на обложках и поднимает взгляд на нее.

– Возникли сомнения, да? Может, это один и тот же парень?

– Я была бы плохим следователем, если бы не рассматривала разные версии, включая самые невероятные. Ну что ж, пойдем.

Агата еще не успела снять пальто. Почему бы не покончить с этим сразу.

Алекс стоит как вкопанный, хотя сам только что просил об этом. Наверное, ожидал, что его примутся уговаривать, а не пойдут навстречу.

– Мы пойдем к нему, – говорит Агата. – Но держи рот на замке.

– Ты берешь меня с собой?

Агата замолкает на минуту.

– Вот как это видится мне: я беру тебя с собой. Ты слушаешь. Ты доволен. Я не беру тебя с собой. Тогда ты пойдешь и разыщешь его сам. Чем создашь неисчислимые проблемы. Я права?

На лице Алекса все написано открытым текстом.

Агата вздыхает и направляется к выходу, сопровождаемая ошарашенными взглядами подчиненных.

Агата подходит к снегоходу и приглашает Алекса сесть на заднее сиденье.

– Тебя когда-нибудь катали на мотоцикле? – интересуется она.

– Нет, но сам водил.

– Ну, снегоход во сто раз безопаснее, – говорит Агата. – На тех, что дают напрокат в «Лодже», установлено ограничение скорости, чтобы туристы не убились, на самом деле они гораздо быстрее. Но я не буду слишком гнать, не переживай. Просто держись за ручки, там сбоку есть, а если что – хлопни меня по плечу. А, да, проблем со спиной нет?

– А что?

– Просто на всякий случай.

Агата ухмыляется. Алекс обычно такой невозмутимый. Приятно хоть иногда смутить его.

Она помогает Алексу застегнуть шлем, всматривается в небо, настороженно втягивает в себя воздух. Судя по запаху и вкусу на языке, надвигается сильный снегопад. Хорошо бы успеть туда и обратно до того, как он начнется. Тем не менее, завидев, что Яник выходит из здания, она зовет его.

– Если я не вернусь вовремя, заберешь детей из школы?

Яник смотрит на облака и кивает. Агата запрыгивает на снегоход.

Внезапно она с неловкостью осознает, что ноги Алекса прижаты к ее бедрам. Он высокий и довольно красивый мужчина, и это не ускользнуло от ее внимания, хоть она прекрасно знает, зачем этот парень здесь и как ей следует себя с ним вести. Не говоря уж о том, что он немалая заноза у нее в заднице.

Но теперь, оказавшись так близко к нему, Агата вдруг чувствует, как внизу живота начинают порхать бабочки… и тут же нещадно расправляется с ними.

Дело не только в том, что это совершенно непрофессионально.

Она пообещала себе ради детей – никаких мужчин. Никаких живущих рядом или приходящих любовников и иных сложностей, которые могли бы доставить им неприятности или вывести из равновесия.

Агата прибавляет скорость, двигаясь немного быстрее, чем обычно, потому что нервничает из-за погоды. Они пересекают озеро по краю и влетают в лес на другом берегу. Ухабов здесь много больше, чем на гладком льду, и она надеется, что Алекс справляется. Он не хлопает ее по плечу, даже когда она резко огибает деревья, взбираясь на гору. Агата знает, что пассажиру страшнее: ему-то не видно приближающихся поворотов и руль