Отсюда не выплыть - Лорет Энн Уайт

Джемма покосилась на его спортивную сумку.

– Я всегда возвращаюсь домой в это время.

– Я… не смотрел на часы и… Да и соображал не очень хорошо.

Эдам вышел в кухню, открыл шкафчик, где стояла мусорная корзина, и высыпал в нее осколки. Веник и совок он поставил под раковину.

– Пойду приму душ похолоднее, – объявил он и, словно спохватившись, посмотрел ей в глаза. – Все будет в порядке, Джем. Не волнуйся. Скажи лучше, ты… как ты сегодня поплавала?

Джемма почувствовала приступ раздражения.

– Тебе, значит, было тяжело? А каково было мне, ты подумал? Что я пережила, когда узнала о твоей измене?.. – Она перевела дух. – Да, я поплавала как обычно – только немного задержалась, потому что никак не могла найти мою счастливую розовую шапочку. Пришлось взять другую, оранжевую, а она мне немного великовата. Кроме того, прилив сегодня был совсем низкий, поэтому я решила перенести тренировку в другое место – в маленькую бухточку к востоку от Кроуз-Пойнт. И, похоже, мне крупно повезло…

Эдам снова побледнел, да так, что Джемма подумала – сейчас его опять вырвет.

– Д-да… – с трудом проговорил он. – Кажется, там что-то случилось – на твоем обычном месте. Хочешь, прими душ раньше меня. Насколько я помню, у тебя на сегодня запланирован онлайн.

Джемма кивнула.

– Да. Но ты можешь воспользоваться душем в одной из гостевых спален.

– Разумеется.

И Эдам поспешно шагнул в коридор.

– Эдам! – крикнула Джемма ему вслед.

– Что?

– А ты плавал сегодня утром?

Он остановился, но ответил не сразу. Не оборачиваясь, Эдам сказал:

– Нет. Я же сказал – я ездил прокатиться…

– А почему у тебя сумке лежит мокрый гидрокостюм? И автомобильные номера?..

Еще одна звенящая пауза.

– Я… забыл высушить его после прошлого раза, – ответил он наконец. – Он так и лежал у меня в багажнике. Когда я его доставал, то увидел, что два номера свалились с креплений на стене, и машинально сунул их в сумку. Надо будет повесить на место.

Это объяснение – вполне логичное на первый взгляд – показалось Джемме каким-то надуманным. Эдам уже исчез в дальнем конце коридора, а она все смотрела ему вслед, чувствуя, как сосет под ложечкой от какой-то непонятной тревоги. Сигнал наручных часов отвлек ее от дальнейших размышлений. Прямой эфир начинался через двадцать минут, и Джемма поспешила наверх.

После…

Войдя в гостевую спальню первого этажа, Эдам поплотнее закрыл за собой дверь и включил телевизор, а когда в ванной комнате верхнего этажа зашумел душ, настроил ТВ на канал местных новостей, отрегулировал звук и впился взглядом в экран.

Там изображение студии как раз пропало и появилась темноволосая корреспондентка, которая стояла под дождем на пляже Джеррин-Бич.

«…Представители полиции только что подтвердили, что сегодня около семи утра в бухте Джеррин-Бей действительно произошла трагедия: неизвестный на гидроцикле налетел на находящуюся в воде женщину и скрылся с места происшествия. Женщина погибла. Полиция пока не сообщает, удалось ли установить ее личность. Как утверждают свидетели, женщина переплывала бухту, привязав к поясу желтый сигнальный буй. Кроме того, она была в розовой купальной шапочке, хорошо заметной даже в тумане, который сгустился над бухтой еще ночью…»

Экран, изображение, сам телевизор – все поплыло в глазах Эдама. Руки затряслись, зубы выбивали дробь, но он заставил себя смотреть дальше.

«…Свидетели утверждают, что покинувший место трагедии гидроцикл направился на север и скрылся в тумане. – Корреспондентка слегка повернулась и показала рукой на океан, все еще подернутый пеленой тумана. – Полиция просит всех, кто обладает хоть какой-то информацией об этом происшествии, позвонить на горячую линию, номер которой вы видите внизу экрана. Как сказал представитель полицейского следствия, в этом деле важной может оказаться любая деталь. Тем временем власти организуют широкомасштабный поиск неизвестного гидроцикла, который…»

Эдам выключил телевизор, глубоко вздохнул – и едва не поперхнулся, почувствовав острый запах собственного пота и страха. Опустившись на край кровати (ноги его не держали), он уставился на пустой экран телевизора, а перед глазами у него полыхала оранжевым купальная шапочка в руке Джеммы.

«…Я никак не могла найти мою счастливую розовую шапочку. Пришлось взять другую… Прилив сегодня был совсем низкий, и я решила перенести тренировку в другое место – в маленькую бухточку к востоку от Кроуз-Пойнт».

Эдам наклонил голову, спрятал лицо в ладонях, и перед ним тотчас возникли серые волны, серый туман и пляшущая в волнах розовая шапочка… такая же, как у Джеммы. И поднявшаяся из воды рука… О господи!.. Воспоминание о том, что произошло утром, отдалось у него в груди острой болью, а из глаз брызнули слезы.

Он убил кого-то другого. Он, хирург, спасший на своем веку не одну сотню больных, хладнокровно убил ни в чем не повинную женщину.

Не ту женщину…

После упомянутых событий

Джемма приняла душ, высушила и уложила волосы и переоделась в обтягивающие бедра джинсы и тонкий лавандовый свитер. Сейчас она сидела в кресле в своей новой студии, положив рядом блокнот, а перед ней на столе стояли мониторы, микрофон, включенный кольцевой светильник и чашка свежего кофе. Бу и Свити свернулись у ее ног и мирно посапывали.

Тронув мышку, чтобы щелкнуть по ссылке своего прямого эфира, Джемма снова услышала далекое гудение вертолета и озабоченно нахмурилась, вспоминая картину, которую мельком видела по пути домой: полицейские в мокрых блестящих дождевиках устанавливают заграждение на дороге, ведущей к Джеррин-Бич, и направляют в объезд все движущиеся в ту сторону автомобили за исключением машин «Скорой» и пожарных. Сейчас она снова задумалась о том, что могло случиться на пляже. Кто-то утонул?.. Перевернулся прогулочный катер?..

Дожидаясь, пока загрузится ссылка, Джемма подумала об Эдаме. Ей еще не доводилось видеть мужа в таком состоянии – пьяного, трясущегося, с глазами на мокром месте. С другой стороны, ему никогда прежде не приходилось бросать любовницу, так что стремление влить в себя как можно больше спиртного вполне можно понять. Каждый справляется с трудностями как может.

А вдруг он солгал? Вдруг тайком ездил повидаться со своей шлюхой? А мокрый гидрокостюм? И это его нелепое объяснение насчет номеров…

Как получилось, что со стены свалились два одинаковых номера? Но ведь они висели рядом, и если Эдам их, скажем, задел…

– Привет, Джемма!..

Вздрогнув, Джемма вернулась к действительности. С монитора ей улыбалось приветливое женское лицо с ярко накрашенными губами, обрамленное светлыми кудряшками. Шарлен… Популярная австралийская блогерша из Брисбена. У нее