Зарубежный детектив 2026-15 - Салли Эндрю

В тот момент, когда я это произнес, мне показалось, что у них обоих одновременно дернулись плечи.

М? Что происходит?

После этого Агацума и Салли некоторое время обменивались многозначительными взглядами и молчали.

И немного спустя Салли робко заговорила:

– А, м-м-м… не поймите неправильно то, что я сейчас скажу.

Но Агацума тут же ее перебил:

– Нет, давай я расскажу.

– Подожди, изначально это я…

– Неважно, Салли. Слушайте… на самом деле вчера вечером мы были в одной комнате.

– Что?! – вскрикнула Уруру от удивления.

– Ну, – отреагировала Нагисако и закрыла рот обеими руками.

«Серьезно?» – проронил я внутри себя. Остальные тоже ошеломлены.

Очень шокирующее заявление. Если бы съемки «Верного союза» продолжались, то сейчас получились бы лучшие кадры.

– Вы спали в одной кровати со вчерашнего по сегодняшний день… выглядите и ведете себя как милая парочка.

Уруру холодно посмотрела на них двоих. Я понимаю, что ей досадно от того, что ее опередили, а еще больше она завидует, но хотелось бы, чтобы она лучше скрывала личную ревность к этой паре.

– Уруру, вот ты сразу так… но нет, мы ничего такого не делали. – Щеки Салли вспыхнули, но она начала ясным тоном объяснять свои действия накануне вечером: – Вчера вечером я вернулась в комнату и сразу легла в кровать, но никак не могла уснуть и все время слушала музыку на плеере. И примерно в одиннадцать часов из одного наушника перестал быть слышен звук, оказалось, что провод был надорван. «Ужасно», – подумала я. Но других наушников у меня с собой не было… И я подумала, что у него могут быть запасные наушники и он одолжит их мне, поэтому пошла в соседнюю комнату. Он же в группе играет! У него ведь может быть несколько наушников с хорошим звуком? Вот и все. Правда!

– Угу. А потом?

В поддакиваниях Нагисако чувствовалось волнение, прямо как ночью во время школьной поездки. Никто не затрагивает тот момент, что Салли в какой-то момент начала называть Агацуму «Ё».

Под пристальным вниманием любопытных она продолжила:

– Я бы почувствовала себя неловко, если бы он спал, но он не спал. Я показала ему сломанный наушник и попросила одолжить мне свои наушники, если есть лишние, но он стал говорить, что, может быть, сможет его починить. Он вдруг как будто загорелся. Ну, в общем, он начал чинить за столом, а я сидела на кровати и наблюдала. Мы болтали обо всем, и было весело, но, похоже, через какое-то время я уснула… Когда очнулась, уже было пять часов утра. Я была аккуратно укрыта одеялом, а он, оставшись без кровати, спал за столом, положив на него голову. Мне вдруг стало стыдно от этого, я просто схватила полностью отремонтированные наушники и тут же убежала в свою комнату. Это правда все, что было. Мы оказались в этой ситуации только из-за моей беспечности… Ё от начала до конца был джентльменом, я проверила на всякий случай, когда вернулась в комнату, он ничего со мной не сделал.

– Естественно! – перебил покрасневший больше Салли Агацума, чуть ли не крича. – Салли только что рассказала суть, но я со своей стороны тоже немного добавлю. Я предложил починить наушник без какого-либо тайного умысла, мне просто захотелось это сделать, так как она бережно ими пользовалась. И, м-м-м… думаю, было около двенадцати часов, ремонт подошел к кульминации, и какое-то время я был сосредоточен и ничего не говорил. Когда я закончил, Салли спала на кровати. Наушник я починил, но разбудить ее, когда она так мирно спит, я бы не смог. Я накрыл ее одеялом, а сам решил поспать на диване в гостиной. На часах было 12:20. Я подумал, что внизу уже никого нет, и спустился, но кто-то в это время пользовался мужской ванной.

А, это же…

– Это, наверное, я.

– А, все-таки ты, Сиори? Я не знал, что мне делать. Кто бы там ни был, Сиори или кто-то другой, мне не хотелось объяснять, почему я сплю в гостиной. Ну, я бы мог просто сказать, что уснул, но, если бы кто-то любезно меня разбудил и сказал спать в комнате, иначе я простыну, у меня бы не было другого выбора, кроме как подчиниться. Поэтому я решил подождать, когда из ванной выйдет тот, кто ее использовал, и вернулся в комнату. И, видимо, я устал от ремонта и нечаянно задремал за столом… в конечном счете, пока побледневший Сиори не разбудил меня стуком в дверь, я крепко спал. Вот так все было… Да? Между нами правда ничего такого не было.

Серьезно ничего не было? Все остались немного разочарованы, особенно девушки.

Нет, мы собрались здесь не для того, чтобы говорить о любовных эпизодах. Мы сейчас в процессе проверки алиби.

Тогда как трактовать то, что мы сейчас услышали?

Если принять их показания за чистую монету, то получается, что в предполагаемое время преступления они оба были во сне. Алиби не подтверждено. Но вряд ли возможный преступник мог совершить эти действия, поэтому заподозрить их напрямую было сложно.

Есть вероятность, что сама эта история – полная ложь. Вероятность, что один покрывает преступление другого и поэтому они вместе сочинили эту историю. Однако в этом случае в ней нет смысла, если они не говорят, что в момент совершения преступления они видели друг друга. Для того чтобы объяснить, что парень и девушка делали в одном месте с двух до четырех часов ночи, нужно дать неловкие показания, но если хочется уйти от наказания за убийство, то это не то время, когда стоит стыдиться.

Получается, что они оба говорят правду? …М-м-м, совсем не понимаю.

Я пока отложил этот вопрос и слегка прочистил горло, чтобы привлечь внимание всех.

– Пока оставим имена Агацумы и Салли в списке подозреваемых… и следующим я дам показания. Без ложной скромности скажу, что здесь будет довольно важный момент. Нагисако, запись с камеры поставлена на паузу из-за нашего обсуждения, поэтому воспроизведи ее снова.

– А, извините.

Видеозапись, остановленная на начале двенадцатого, вновь начала проигрываться.

– Я был последним в очереди в ванную среди парней. Поэтому я ненадолго вернулся в комнату… и уснул. Проснулся я как раз в районе полуночи и решил хотя бы принять душ и пошел вниз. И столкнулся там с Ханаби, которая, наоборот, поднималась.

В тот момент, когда кто-то ахнул, на видеозаписи также спустя долгое время появились изменения.