Зарубежный детектив 2026-15 - Салли Эндрю

– Сегодня пятый день, как мы здесь… Сейчас еще ладно, но когда наступит вечер, в коттедже станет совершенно темно, – пробормотал себе под нос Кацура, на что Нагисако добавила:

– Они не слишком надежные, но в кладовке есть фонарики и свечи.

– Конечно, кондиционеры мы тоже не можем использовать… Жестко, – сказала Уруру, обмахиваясь воротником блузки.

– Я могу принести вееры, – тут же сказала Нагисако. Снимаю шляпу перед ассистентом режиссера, которая даже в такой ситуации заботится об участниках.

…Сейчас оставим это в стороне и обобщим сказанное.

На острове Урусидзима нет электричества, и мы полностью отрезаны от внешнего мира. Само собой разумеется, запасных лодок и кораблей у нас нет. Нам каким-то образом нужно выжить с тем, что мы имеем на этом острове. Однако, судя по оставшимся запасам и ресурсам, на данный момент от голода или жажды мы не умрем. К тому же группа Б сейчас старается как можно быстрее приплыть на остров. Также вот-вот должны заметить, что мы недоступны. Выживание продлится максимум три дня – так я предположил.

– Похоже, мы на удивление сможем выжить, – вероятно, осознанно бодрым голосом сказал Агацума.

Итак, теперь возвращаемся к основной проблеме, которую мы решительно обходили стороной.

– …А теперь будем потихоньку обмениваться мнениями по поводу второй темы на повестке? – начал Кацура. – То есть рассмотрим вопрос о том, кто убил Ханаби.

Взгляды сидящих за столом встретились.

Это было обсуждение, которого нельзя было избежать. Но это было также и взрывоопасной темой.

Никто не высказался ни за, ни против, все ждали, когда кто-то, кроме них, что-нибудь сделает.

И в этот момент, потирая лоб, заговорил Кино:

– М-м-м… похоже, вы все еще охвачены вымышленной детективной драмой. То, что вы так погрузились в «Верный союз», для меня, как для продюсера, большая честь, но… вы действительно собираетесь и в реальности здесь начать разоблачать друг друга?

Кацура испытал разочарование и поспешно сказал:

– Нет, подождите. Наоборот, собираемся именно потому, что это реальность. Мы увидели Ханаби в таком ужасном виде, как мы можем после этого отпустить убийцу? Это битва за возмездие. Кино, вы же сами только что говорили, что важно выяснить, что произошло в той комнате?

– Говорил. Однако нам нет необходимости самим что-то предпринимать. Это работа полиции.

– Чег…

– То, что сейчас происходит, – это не игра с готовым ответом. Вам следует получше об этом подумать. К какому ментальному истощению приведет то, что вы будете обвинять друг друга в убийстве? Более того, есть также риск, что то, что вы неумело загоните его в угол, приведет его в ярость. Он тот, который убил одного человека. Не факт, что не появится следующая жертва.

– …

В словах Кино была доля истины. «Вы все еще охвачены вымышленной детективной драмой», – он абсолютно прав, мне и сказать нечего.

Но.

Если поддерживать кого-то, то я однозначно поддержу Кацуру. К сожалению, у меня нет такой же убежденности, как у человека, который питал такую простую и искреннюю любовь к Ханаби. Но мне хотелось сделать все возможное, чтобы вознаградить ее душу.

– Позволю себе не согласиться, – я посмотрел прямо на Кино. – Здесь сейчас собрались все, кто находится на острове. Если Ханаби убили, то убийца должен быть среди нас. …Ну, если на острове есть участники, о которых мы не знаем, или кто-то здесь скрывается, то это уже другой разговор. Как там говорили? Секретный участник? Была ведь такая уникальная версия? Ай! Больно! Уруру?! Не надо меня бить! Я не собирался подтрунивать над тобой!

– Еще раз повторюсь: давайте различать реальность и вымысел, – очень спокойно сказал Кино, проигнорировав последние реплики. – Я не против интересных и странных софизмов, поэтому во время детективной драмы не вмешивался, но на этом острове с самого начала было девять человек, и все. Ни больше ни меньше.

– Тогда тем более конечная цель «выжить всем вместе», откровенно говоря, слабая. Необходимо выяснить, кто убийца. Тяжело, когда тебя подозревают и пытаются понять твои истинные намерения, хотя ты ничего постыдного и плохого не сделал. Но я думаю, что активное размышление об этом и обсуждение, наоборот, будут полезны для нашего выживания. Даже если мы в итоге не сможем установить личность убийцы, размышления об этом подействуют на него как сдерживающий фактор и в дальнейшем приведут к самообороне. Разве нет?

– Понятно. Это один из взглядов на этот вопрос, – пробормотал Хаимура, сидящий напротив Кино.

Благодаря этому постепенно все начали высказываться за обсуждение. Почему бы не попытаться систематизировать то, что уже известно, чем бесцельно ждать, когда пройдет время? Эта мысль нашла поддержку, и в итоге все, кроме Кино, встали на сторону Кацуры.

Кино, оказавшийся в меньшинстве, какое-то время был ошеломлен.

– …Ну, если все за, то я вас не буду останавливать, – пожал он плечами и решил плыть по течению. – Модератором будет тот, кто начал это? Итак, с чего начнем?

Кацура взглянул на меня, а я показал ладони вверх и этим жестом сказал ему «вперед».

Кацура кивнул, окинул взглядом всех сидящих за столом и заговорил:

– Не буду оригинальным, давайте все-таки начнем с проверки алиби. Расскажите все о своих действиях вчера вечером.

Все наверняка вспоминали вчерашнюю сцену с детективной драмой.

Поэтому я тоже смутно представлял, что проверку алиби мы, конечно, будем проводить, изучая видеозаписи со стационарных камер с прошлого вечера до сегодняшнего утра.

Однако вот тут-то я и понял, какой я неосмотрительный.

Сами стационарные камеры – это маленькие экшен-камеры. И они были установлены так, чтобы их можно было напрямую подключить к источнику питания. То есть стационарные камеры тоже потеряли свой функционал из-за отключения электричества.

Понятно.

Это тоже я заметил поздновато.

В этом основная причина, почему убийца повредил генератор.

Как мы только что убедились, простое отключение электричества не ставит людей сразу в трудное положение. Даже если целью преступника было массовое убийство с намерением самоуничтожения, повреждение генератора мне казалось не очень целесообразным с точки зрения затрат. Для того чтобы оборвать средства связи, достаточно было сломать лишь роутер на втором этаже.

Однако стационарные камеры являются препятствием, которое очень ограничивает действия преступника. Точнее, они ему мешали, а ломать каждую хлопотно. Поэтому преступнику было необходимо повредить генератор. Теперь я понял.

– Нагисако, ну как?

– Никак. Полная катастрофа, – подавленно ответила она на мой вопрос, собрав камеры.

– Время непрерывной съемки у экшен-камер этого вида максимум два часа. Если электричество отключилось посреди ночи, то заряда батареи не могло хватить до утра.

Из-за грустного тона Нагисако я тоже начал чувствовать себя