Современный зарубежный детектив-20. Компиляция. Книги 1-21 - Андреас Грубер

Сабина помедлила, затем отпустила дверную ручку.

— О'кей… — Ее голос дрожал, грудь тяжело вздымалась. Вся эта ситуация полностью отличалась от любого расследования, которое они когда-либо проводили в Германии или соседних странах. Сейчас ни один из местных органов власти не был обязан сотрудничать с ними — и тем более им подчиняться. У них были связаны руки, и им приходилось беспомощно наблюдать, как один член их команды за другим выбывал из строя. — И что вы предлагаете?

— Сядьте! — приказал Снейдер. Он подождал, пока она снова опустилась в кресло, затем развел руки. — Похоже, я недооценил Хокона. Его связи и возможности гораздо шире, чем я мог себе представить. Факт в том, что в Норвегии мы больше не в безопасности.

Экесон попытался возразить, но Снейдер резким жестом заставил его замолчать.

— Послушайте меня! Это важно, и я скажу это только один раз. Экесон, если после оказания первой помощи Тина Мартинелли будет транспортабельна, немедленно организуйте ее перевозку в больницу в Германии. — Экесон хотел что-то сказать, но Снейдер его перебил: — Свяжитесь с офисом Дирка ван Нистельроя, его секретарша предпримет вместе с вами все необходимые шаги, чтобы как можно быстрее получить разрешение на вылет санитарного самолета.

Экесон кивнул:

— Хорошо, я попробую.

— Попробовать недостаточно. Вы должны как можно быстрее вывезти ее из страны в целости и сохранности! — Теперь Снейдер посмотрел на Марка: — Ты будешь сопровождать Мартинелли в самолете, и не спускай с нее глаз. Обсуди все, что произошло, с ван Нистельроем. Не с Ионом Эйсой и не с Фридрихом Дромайером, ясно? Только лично с ван Нистельроем. — Затем он повернулся к Коре: — В порядке исключения на этот раз вы ничего не сообщаете БНД. Возможно, изначально утечка данных происходит вовсе не в БКА, а в разведывательной службе.

Кора сглотнула, но тоже кивнула.

Теперь Снейдер полез в карман пальто и протянул Марку пули и гильзы:

— Этим был застрелен Иоте, мужчина из бара. Техники БКА и эксперты по баллистике должны их изучить. Я хочу знать, откуда взялось это оружие.

Марк встал и убрал гильзы и пули в рюкзак.

— Хорошо, тогда я поеду в больницу.

— Я вызову машину, которая вас туда отвезет, — сказал Экесон. — Тем временем выясню, как обстоят дела.

Сабина тоже встала и подошла к Марку.

— Береги себя и Тину… и счастливого пути.

Марк обнял ее и поцеловал.

— Возможно, через пару часов я буду уже в Висбадене, а ты возвращайся домой целой и невредимой. — Затем он указал на Снейдера: — Ты несешь ответственность за то, чтобы с ней ничего не случилось.

Снейдер кивнул. В тот момент его мысли, вероятно, были заняты абсолютно другим.

С тяжелым сердцем Сабина высвободилась из объятий Марка и с тоской смотрела, как он взвалил на плечо рюкзак и вышел из комнаты. Затем она повернулась к Сней — Деру:

— А мы что будем делать?

Он задумчиво нахмурился.

— Мы тоже покинем Осло.

— О'кей, отличный план, а как?

— Пирс 17В, — сказал он.

Глава 74

Пирс 17В оказалось не так-то просто найти. Он располагался в центре промышленного порта, в окружении гигантских красных, желтых и синих кранов, которые безостановочно загружали контейнеры на грузовые суда. Издалека эти огромные металлические контейнеры напоминали разноцветные строительные блоки, сложенные вплотную друг на друга и достигающие нескольких метров в высоту.

«Как это вообще держится при сильном шторме?», — размышляла Сабина, направляясь со Снейдером и Корой к грузовому терминалу. Неподалеку отсюда отходил паром до Киля, на котором они приплыли в Осло. Проезжая мимо на такси, они заметили, что полиции больше, чем обычно. Полицейские патрулировали даже пристань в Скёйене, где сотни лодок выстроились у причалов, словно ореховые скорлупки.

Кора показала сотруднику в терминале доверенность, выданную посольством Германии, которая позволяла ей беспошлинно отправить дипломатический багаж с пирса 17. В запечатанном портфеле, который она получила от Экесона, лежали только два старых телефонных справочника. Но именно так они попали на территорию — включая Снейдера с его временным выездным документом, — и, наконец, в конце пирса сели в тени старого гофрированного железного павильона на деревянную скамейку, которая стояла между вилочным погрузчиком и мусорным контейнером. Если полиция расширит свои поиски и на эту часть порта — что маловероятно, — здесь они, по крайней мере, будут более или менее скрыты от глаз.

Нисколько современными и дружелюбными выглядели пристань для яхт и паромные доки, настолько же запущенным казался грузовой порт. Мимо них прошли несколько рабочих в защитной одежде, затем подъехал мусоровоз и вывалил свое содержимое в контейнер, что, в свою очередь, привлекло стаю крикливых чаек.

Сабина наклонилась вперед и, выглянув из-за края мусорного контейнера, посмотрела в конец причальной стенки.

Она увидела грузовое судно среднего размера, которое было тяжело загружено и поэтому глубоко сидело в воде. «Скагеррак». Сабина с трудом могла поверить, что эта старая ржавая баржа сможет без происшествий пережить путешествие в Калининград. Но «Скагеррак» не в первый раз ходил по этому маршруту, и сегодня вечером он снова отшвартуется в 21 час и без остановок направится в российский эксклав.

В отличие от других грузовых судов «Скагеррак» не был исключительно контейнеровозом, а имел большой откидной люк, как у больших паромов, которые могли брать на борт в том числе и грузовики. Сабина снова задумалась, что же представляла собой контрабанда, находившаяся на борту наряду с металлоломом и промышленными отходами, — и ей пришла в голову мысль, что «Скагеррак» мог быть одной из причин, почему полиция сюда не заезжала. Судя по всему, власти всегда закрывали глаза, когда судно Хокона загружалось и отправлялось в плавание.

Сабина застегнула анорак повыше и подышала в ладони, потому что с моря дул холодный ветер.

— Сколько времени понадобится такому судну, чтобы доплыть до Калининграда?

— У меня что, присоска на лбу и я похож на навигатор? — прорычал Снейдер.

«Ого, он в плохом настроении». Сабина посмотрела на Кору.

— Когда оно идет быстро, то делает около двадцати узлов, — ответила та.

— Тогда для расстояния чуть более тысячи километров ему потребуется примерно, — Сабина подсчитала в уме, — двадцать семь часов. Это значит, что судно прибудет в Россию завтра около полуночи.

Кора надвинула кепку еще ниже на лицо.

— Почему нас это вообще волнует? Какая нам разница, возит Хокон контрабанду или нет? Пусть этим занимаются соответствующие немецкие, норвежские или российские органы.

Снейдер смотрел на судно и не торопился