Современный зарубежный детектив-20. Компиляция. Книги 1-21 - Андреас Грубер

Гамлебиена», но она не горела. Поблизости Тина заметила лишь несколько одноэтажных домов. Она понятия не имела, где находилась. Вероятно, на одной из окраин Осло. «Плевать, тебе нужно остановить машину и позвонить!»

Тут она услышала позади себя шум. Из мотеля вышел парень. С окровавленным лицом и кривым, очевидно сломанным, носом. Но огляделся в поисках ее.

«Дьявол его побери!»

Тина развернулась и побежала прямо на проезжую часть. Все еще немного опьяненная хлороформом и обессиленная после сражения с батареей, она, спотыкаясь, спешила к машине, которая ехала ей навстречу. Она не могла поднять руки, чтобы помахать, но водитель уже заметил ее. Он мигнул фарами. Тина продолжала бежать к машине. Водитель сбавил скорость, но продолжал лихорадочно подавать световой сигнал.

«Эй, прекрати уже и остановись, наконец!»

Позади нее раздался гудок. Тина обернулась. В этот же момент ее ударила радиаторная решетка грузовика и отбросила через дорогу.

Глава 73

Когда Сабина и Снейдер добрались до посольства, Даниэль Экесон встретил их у входа и отвел в кабинет Катарины фон Тун. Туда, где все началось три дня назад, — Сабине казалось, что прошла целая вечность.

Взволнованный Экесон остался стоять возле кресел для посетителей.

— Вы уже знаете, кто убил Катарину?

— Да, Александер Йоргенсен, его уже арестовали, — сказал Снейдер. — Но теперь его брат пытается расправиться с нами и обвинить в убийстве.

— Из мести?

Снейдер покачал головой:

— По другим причинам, но сейчас нет времени все это объяснять. — Он глубоко вздохнул. — Мы торопимся.

Раздался стук в дверь, и в кабинет вошли Марк и Кора. Когда Сабина увидела Марка, у нее отлегло от сердца. Экесон же взглянул на него с легким раздражением, после чего Сабина коротко представила Марка и объяснила Экесону, что остальная часть их команды прилетела позже.

— А где остальные?

— Это тоже долгая история, — ответила Сабина без подробностей.

Марк закинул свой рюкзак на стул и принялся рыться в нем.

— Шерстяная шапка, чистая одежда, паспорт и запасной магазин для твоего пистолета. — Он передал вещи Сабине. — Но в твой номер я не смог попасть, — сказал он Снейдеру. — Полиция уже стояла перед дверью.

Экесон в ужасе уставился на них. Он постепенно начал понимать, что у них — а значит, и у него — серьезные проблемы.

— Мои вещи все еще в отеле, — объяснил Снейдер секретарю посольства. — Вы можете что-нибудь сделать?

— Ну… — Экесон потер лицо. — Речь все-таки идет о гражданине Германии, чей номер, возможно, обыскали. Я постараюсь забрать ваши вещи. Но ничего не гарантирую. В остальном я могу лишь оформить для вас временный выездной документ, но, если вас разыскивают и остановят на границе, он вам особо не поможет.

Снейдер нетерпеливо посмотрел на него.

— Да, я попробую. — Экесон вышел.

В это же время в кабинет вошла молодая женщина в белой блузке и серой юбке-карандаш и поставила на стол поднос с сэндвичами, пирожными и дымящимся кофе.

Сабина жадно налила себе чашку и тут же проглотила сэндвич.

— В посольстве есть возможность принять душ? — спросила она с набитым ртом.

Дама указала вверх:

— Да, на втором этаже у нас кухня, гостевая комната и ванная.

Снейдер проигнорировал поднос.

— У вас найдется чайник ванильного чая?

Дама кивнула:

— Я могу организовать.

— Пожалуйста. — Он подмигнул ей. — «Ройбос ваниль», четыре пакетика на чайник, и дайте настояться только три минуты.

Сабина удивленно посмотрела на него. Он действительно сказал «пожалуйста». И подмигнул! Очевидно, Снейдер уже понял, что у них проблем по горло и что он зависит от любой помощи извне, которую сможет получить. Но она была уверена, что эта доброта продлится недолго. После косячка и чашки чая он снова превратится в старого брюзгу, который всех унижает.

После того как дама вышла из кабинета, они сели за столик для посетителей.

— Кто-нибудь знает, где Тина? — спросила Сабина.

В ответ — тишина и вытянутые лица.

— Без ноутбука я не могу определить местонахождение ее телефона, — наконец сказал Снейдер, — но боюсь, что они преследовали ее, как и нас. — Затем он вкратце рассказал остальным, что с ними случилось: про его план с Иоте, про их последнюю встречу в Осло и про побег из рыбного цеха. — Думаю, это лишь вопрос времени, когда Хокон придумает что-нибудь и для вас, — сказал он Марку и Коре. — Здесь в посольстве вы пока в безопасности. На вашем месте я бы позвонил в отель, чтобы выписаться и попросить прислать сюда ваши вещи.

— Может, мне связаться с БНД? — спросила Кора.

— Из-за крота лучше, чтобы как можно меньше людей знали о текущих событиях.

На некоторое время воцарилась тишина, которую нарушила открывшаяся дверь. Вошел Экесон, его лицо было бледным, а в голосе слышалась дрожь.

— Я только что звонил в отель. Господин Снейдер, ваши вещи конфискованы полицией.

Снейдер без комментариев нажал на точку на тыльной стороне ладони.

— Вы и фрау Немез разыскиваетесь за убийство, — выдохнул Экесон. — Норвежская полиция получила хорошее описание вашей внешности на основе показаний свидетелей. И все вещи из вашего номера, фрау Немез, тоже были конфискованы.

— Черт! — прошипел Марк и похлопал по своему рюкзаку. — По крайней мере, самые важные я взял.

Снейдер глубоко вздохнул.

— Не ожидал, что это произойдет так быстро.

Лицо Экесона по-прежнему было бледным.

— К сожалению, это еще не все. Некая Тина Мартинелли тоже была в вашей команде?

— Почему была? — Сабина вскочила. — Что с ней случилось?

— Ее сбил грузовик. Машина скорой помощи уже отвезла ее в больницу. Полиция обнаружила в ее кармане листовку из «Рагнар Лодброк». Они позвонили туда и узнали, что она зарегистрировалась в отеле сегодня утром и была из вашей команды.

Теперь голос Сабины тоже задрожал:

— Что с ней? Как она?

— В данный момент она без сознания, — объяснил Экесон. — Я больше ничего не знаю. Видимо, авария была серьезной.

— Мне нужно к ней. — Сабина побежала к двери. — В какой больнице она находится?

Снейдер все выслушал и теперь сидел, наклонившись вперед и уставившись на столешницу. Вены на его висках пульсировали, на щеках ходили желваки.

— Вам туда нельзя, — тихо сказал он. — Там вас будет ждать полиция. И тогда вы проведете в СИЗО не менее двух дней.

— Мне все равно! Я должна пойти к ней!

Снейдер все еще сидел с опущенной головой.

— Вы прошли обучение на хирурга, анестезиолога или специалиста по черепно-мозговым травмам? Нет? Тогда вы не сможете ей помочь.

Она схватилась за ручку двери.

— Вы бессердечный осел!

— Немез. — Снейдер поднял глаза. — Как только Гульбрандсен вас поймает, он вас так просто не отпустит.