Современный зарубежный детектив-20. Компиляция. Книги 1-21 - Андреас Грубер

мы показали удостоверения личности. Коллеги быстро выяснили, что это была операция под прикрытием против Хокона Йоргенсена. Так что официального протокола не было, — усмехнулся Йоте. — Отдел по борьбе с наркотиками в Осло имеет больший вес, чем караулка в Тёнсберге.

— Хорошо. — Снейдер вздохнул с облегчением.

— Что ты сказал своим людям? — спросил Йоте.

— Что несколько парней из Фредрикстада просто перебрали в «Нордлюсе», и полиция их отпустила.

— А как вы потом попали в дом Хокона?

— Он сам нас пригласил, я ведь спас ему жизнь. — Снейдер улыбнулся. — Если повезет и норвежская полиция не облажается, ему будет предъявлено обвинение в многочисленных убийствах проституток. Но коллегам следует быть осторожными: Гульбрандсен, судя по всему, состоит у Хокона на зарплате.

Йоте сделал недовольное лицо.

— К сожалению, он не единственный в Осло.

— В Каллестранне есть бывший следователь Кнут Бьёрнсон, который, возможно, сможет вам помочь.

— Знаю его, хороший человек, я свяжусь с ним.

— Кажется, все идет хорошо, — сказал Снейдер.

— Не будем радоваться слишком рано. Что тебе нужно?

Снейдер огляделся, чтобы убедиться, что они все еще одни.

— Есть еще одна вещь, над которой я работаю. Видимо, Хокон регулярно вывозил из страны секретные документы БКА и БНД на одном из своих грузовых судов. А именно раз в месяц. Место назначения Калининград. Ты знаешь, что это может быть за судно?

— «Скагеррак». — Йоте кивнул. — Один из его контейнеровозов для перевозки токсичных отходов и металлолома.

— Ты знаешь, откуда и когда он отправляется?

— Из грузового порта Осло, пирс 17В, каждое воскресенье в 21:00. Это постоянный маршрут. Откуда у него эти документы?

— Мне бы не хотелось говорить.

— Понимаю.

— Спасибо.

Хотя после смерти Катарины фон Тун все это уже осталось в прошлом, будет лучше, если Йоте ничего не… Снейдер задумался. «Нет, возможно, дело еще не закончено!»

— А когда судно выходило из порта в последний раз?

Йоте нахмурился.

— Насколько мне известно, «Скагеррак» должен был выйти на прошлой неделе, но обнаружилась протечка топливного бака, и после этого Хокон не смог вовремя получить разрешение на выход. Так что, полагаю, это произойдет сегодня вечером. А что?

Снейдер размышлял. Последняя встреча Катарины фон Тун с Хоконом состоялась неделю назад, за день до ее убийства, а это означало… «Материалы последней передачи все еще находятся у него!» И он отправит их в Калининград лишь сегодня вечером. В последний раз.

— Мартен, что случилось? — спросил Иоте.

— Ничего… — Снейдер покачал головой, — я просто кое о чем подумал. Пирс 17В, говоришь? В девять вечера? Мне пора идти!

— Ладно, береги себя. Рад, если смог тебе помочь. Удачи в твоем деле. — Йоте развернулся.

— Спасибо. — Снейдер смотрел ему вслед, пока тот не исчез в переулке, из которого пришел.

Он повернулся и хотел направиться к «Рагнар Лодброк», но столкнулся с женщиной, которая стояла прямо за ним.

— Немез?

Глава 67

Пульс Сабины зашкаливал. «Вот говнюк!» Она увидела, как Снейдер нахмурил брови.

— Это было очень интересно, — саркастически заметила она.

— Что вы слышали?

— Достаточно, чтобы узнать, что вы использовали меня и всех остальных из вашей команды для постановочной драки.

— Только не надо меня сейчас упрекать лишь потому, что я хотел быстро продвинуться в расследовании.

— Вы могли бы посвятить нас!

— Отличная идея! — Он вскинул руки. — Но, возможно, кто-то не стал бы подыгрывать. Или драка выглядела бы постановочной. Если бы у Хокона возникло хоть малейшее подозрение, что мы пытаемся его обмануть, план пошел бы наперекосяк и он отшил бы нас… или еще хуже.

«Для Кшиштофа и Хоровица все сложилось лучше некуда», — с горечью подумала она. Но даже если он был прав со своей извращенной точки зрения, она все равно не могла в это поверить.

— А если бы ситуация вышла из-под контроля?

— Но этого не произошло! — воскликнул Снейдер. — Иоте хорошо проинструктировал своих людей. При первых признаках серьезных телесных повреждений мы бы отменили всю операцию.

— Я чуть не выстрелила в человека! — рявкнула она на него.

— Но вы же этого не сделали! В конце концов, я вас обучал. — Он понизил голос: — Думайте о том, зачем мы все это сделали! Мы поймаем Хокона и…

Внезапно он замолчал и поднял глаза. Сабина тоже огляделась. «Что-то здесь не так!» Уже некоторое время никого не было видно. Зато в конце переулка стояла черная машина с зеркальной тонировкой. Из машины вышли трое мужчин. Сабина хотела повернуться, но Снейдер остановил ее.

— Не двигайтесь. — Он схватил ее за плечо.

Она повернула голову и покосилась назад. Оттуда к ним приближались еще трое мужчин. Инстинктивно ей захотелось схватить пистолет.

— Нет! — прошипел Снейдер. — Они вооружены.

Теперь Сабина тоже это увидела. У шестерых мужчин были полуавтоматические пистолеты. Один из них, самый маленький, спрятал оружие под пальто, достал белую тряпку и стеклянную бутылочку, наполненную прозрачной жидкостью.

— Снейдер, что происходит? Вы знаете этих людей?

— Нет, но, судя по всему, они знают нас.

Парни подошли к ним. Один из них грубо просунул руку под анорак Сабины и вытащил ее пистолет из кобуры. В следующий момент она почувствовала сильный запах хлороформа. Она попыталась вырваться, но несколько рук вцепились в нее, а один из мужчин сзади прижал к ее лицу кусок ткани. Отчаянно отбиваясь, она увидела, как другие мужчины схватили и разоружили Снейдера.

«Не вдыхать!»

Но и это не помогло. Средство проникло в нос и с колющей болью поднялось до мозга. У Сабины закружилась голова. В следующий момент она почувствовала, как ее колени подогнулись.

Краем глаза она увидела, что Снейдер тоже рухнул. Перед тем как окончательно отключиться, она заметила черный фургон, который задним ходом медленно въезжал в переулок.

Глава 68

Тина не смогла остановить Сабину, которая решила тайно проследить за Снейдером. Пусть делает что хочет — все равно она не сможет помешать старому темниле снова что-нибудь затеять, о чем он расскажет им только в самом конце. Как и в случае с утечкой данных, о которой Тина узнала только сейчас, когда они ехали на машине. Все это ее больше не интересовало. Она собиралась принять горячий душ, а затем поспать несколько часов.

Она пошла на ресепшен и зарегистрировалась. Два дня назад, только приехав в Осло, ей пришлось сразу же выписаться отсюда, но теперь у нее с этим пятизвездочным отелем все должно сложиться. В отличие от трейлера в Тёнсберге, «Рагнар Лодброк» со своим гигантским вестибюлем в виде корабля викингов действительно впечатлял.

Администратор вручил ей флаер отеля и магнитную карту. Ее комната была уже