Зарубежный детектив 2026-15 - Салли Эндрю

голову, да и не хочу знать… но я почти полностью уверена, что убийца нанес удары именно в такой последовательности, – сказала Уруру и показала на основание шеи и песок рядом с ней. – Здесь топор глубоко вонзился в песок. Преступник ударил топором упавшего Кино прямо сверху и отрубил ему голову. Получается так.

Понятно. Это было убедительно.

После этого Уруру, прикусив губу, начала осматривать рану на шее.

– Линия среза красивая… если так можно сказать. Не уверена, что такое можно описать словом «красивый». Но, даже судя по следу от удара, оставленному на песке, убийца не наносил топором множественные удары и не двигал им как пилой. Похоже, от отрубил голову одним ударом, на одном дыхании.

Услышав это, Агацума сказал из-за спины:

– Голову одним ударом… Для этого ведь требуется значительная сила? Убийца – мужчина?

– Думаю, что это преждевременный вывод, – сказала Уруру, а Салли продолжила:

– Точно, Ё. Говорят же, что в чрезвычайной ситуации человек может проявить огромную силу, да и вообще… посмотри на тонкие руки сенсея. Они такие тонкие, что даже я, модель, завидую.

– Понятно, – сказал Кацура и глубоко кивнул. – Не очень разумно оценивать силу человека просто по его полу.

– Если Сиори сразится в армрестлинге с ученицей средней школы, он, скорее всего, проиграет, – и даже Нагисако такое сказала.

– Да даже если выиграет, думаю, он приложит слишком много сил и повредит руку, – в конце с серьезным лицом сказал Хаимура.

Уруру продолжила осмотр, не принимая во внимание мои чувства, как будто ничего не произошло.

Далее она достала платок, обернула им свою руку, после чего коснулась плеча трупа, схватила его за предплечье и в конце взяла его пальцы.

– Плечи и предплечья окоченели. Но кисти – еще нет. Грубо говоря, думаю, что с момента смерти прошло три – пять часов, – сказала Уруру и мгновенно отошла от тела Кино.

После этого она посмотрела на меня и несколько раз подбородком указала на труп. Похоже, так она пытается сказать мне, чтобы я тоже проверил труп. Я с трепетом сымитировал движения, которые она выполняла, и у меня были такие же ощущения, как она сказала. Я сравнил их со своими знаниями и пришел к заключению, что в ее расчетах времени совершения убийства не было существенной ошибки.

Сейчас 6:30 утра. То есть Кино убили в промежутке с 1:30 до 3:30. Убийство опять произошло глубокой ночью. Маловероятно, что мы сможем получить убедительные показания.

Расследование уже столкнулось с трудностями.

Уруру после этого также обошла труп порядка двух раз и проверила места, которые ее волновали. Но в конце концов без сил села и устало вытерла пот со лба.

Я не смог молча на нее смотреть и сказал:

– Спасибо. Того, что ты сделала, уже достаточно.

Она неясно ответила, после чего практически про себя произнесла:

– Несмотря на визуальное воздействие, по этому трупу сложно что-то понять. Может, на исчезнувшей голове остались какие-то неопровержимые доказательства?.. М?

Похоже, Уруру что-то заметила. Она снова присела на корточки, сказала: «Вот, смотрите» – и показала на одну точку на трупе.

Там, куда она указала, была правая кисть Кино. Если присмотреться, она не лежит на земле. Она как бы в положении рукопожатия. Короче говоря, равновесие поддерживается мизинцем и боковой стороной кисти, и в зависимости от угла зрения можно было увидеть ладонь и даже подушечки пальцев.

Так что, вероятно, она заметила это.

– На суставах пальцев это… царапины? – сказал я вслух, чтобы подтвердить это.

Эти царапины были на указательном и среднем пальцах. На каждом пальце сразу под подушечкой была тонкая красная линия, идущая ровно по сгибу первого сустава. Кровь оттуда просочилась до песка и затвердела.

– Странные ведь царапины? – сказала Уруру, повысив голос на один тон.

Но, если честно, я не понял, что она имеет в виду. Такие маленькие царапины в сравнении с обезглавливанием и рваной раной на спине. Зацепкой я бы их не назвал.

– Странные… ли? – ответил я нерешительно, а Уруру, похоже, рассердила такая слабая реакция, и она с вызовом посмотрела на меня.

– Тогда представь. Как думаешь, как появились эти царапины?

– М? М-м-м, ну… например, когда на Кино напали, он, чтобы защитить себя, инстинктивно поднял руку, и ее задело топором.

– …Ты серьезно? У писателей детективов, видимо, по утрам голова плохо работает. Подумай немного серьезнее. На него напали со спины. Он бы не стал бродить по пляжу посреди ночи, поэтому наверняка убийца каким-то образом вызвал жертву сюда… но если посмотреть на чистый удар топора в спину, то становится ясно, что нападение было неожиданным. У него не было времени защищаться. Более того, если бы это были царапины от топора, они бы были больше и глубже.

…Она во всем права, да.

Видимо, остальных заинтересовал наш диалог, и они все тоже подошли.

Салли заглянула посмотреть царапины на пальцах и задумчиво наклонила голову.

– Действительно, Уруру абсолютно права… но тогда возможно такое, что эти царапины не имеют отношения к нападению убийцы, то есть напрямую с убийством никак не связаны. Может быть, эти царапины вообще появились у него до убийства.

– …Нет, – тут же опроверг ее слова Кацура. – Кровь накапала на пляж. Если бы кровь шла у него до убийства, естественно, он бы предпринял какие-то меры. Поэтому почти наверняка можно сказать, что царапины появились непосредственно до, сразу после или даже в процессе нападения.

Мне показалось, что его голос по-прежнему был слабым, а язык заплетался, но в его словах был смысл.

Однако Салли это, по-видимому, не убедило.

– Даже если это так, и что? Я абсолютно не считаю, что это та зацепка, на которую мы должны обратить внимание. Ведь он мог случайно коснуться острых камней, ракушек и морского стекла, или как там это называется, и просто порезаться о них?

– …Случайно? Думаешь, царапины появились случайно?

– Эй, Кэйтаро! Ты бесишь! Если тебе есть что сказать, говори уже, хватит ходить вокруг да около.

– Не надо так громко, у меня голова гудит. Сейчас расскажу по порядку. Другими словами… Уруру ведь обратила внимание на эти царапины по этой причине? – Кацура начал объяснять, показывая свою слегка дрожащую ладонь. – Царапины находятся на указательном и среднем пальцах правой руки ровно по сгибу первого сустава. Обычно у людей средний палец самый длинный, и у Кино, как мы видим, тоже, и, естественно, у каждого пальца положение первого сустава отличается. Сгибы указательного и среднего пальцев находятся не на одной линии. Эти две царапины не могут появиться одновременно. Если бы царапина была только на