Зарубежный детектив 2026-15 - Салли Эндрю

Другими словами, серийного убийства.

Возможно, преступник наметил вторую и третью цель.

Вот оно, богатое воображение писателя. Это не третьесортный детектив, которые ты пишешь… Я был бы очень благодарен, если бы мог просто посмеяться над этим. Я тоже не хочу думать о том, что еще кого-то убьют. Но нельзя сказать, что этого точно не произойдет. И чтобы этого избежать, нет других вариантов, кроме как дежурить по очереди и спать всем вместе в одной комнате.

…Однако.

На практике, так как некоторые участники плохо себя чувствовали, было нереально всю ночь смотреть друг за другом. Комнаты и на втором этаже, и на третьем надежно запираются. Тогда надо провести ночь, по возможности не выходя из своей запертой комнаты. В итоге я пришел к выводу, что на данный момент это самое безопасное и спокойное из того, что мы можем сделать.

Вскоре Хаимура тоже встал.

– Хаимура, вы тоже в комнату? – спросил я.

– Да, собираюсь… Но перед этим. Даже если каждый проведет ночь в своей комнате, думаю, что у каждого должен быть хотя бы фонарик. Мне тоже нужен. Тэкагами, в кладовке были на всех?

– Да, должны быть… А, если вы собираетесь пойти раздать всем, я помогу.

Хаимура живо пошел к лестнице, и Нагисако пошла за ним.

И.

В гостиной-столовой остались два человека.

Я и Кино.

Мне показалось, будто воздух над столом внезапно стал разреженным.

От напряжения у меня покалывает кожу. Я чувствую, что мое сердце бьется все чаще.

Я понимал, что при каком-нибудь удобном случае мне нужно будет снова столкнуться с ним лицом к лицу.

Однако я не думал, что этот момент настанет так быстро.

У Кино по-прежнему не сходит с лица улыбка, по которой не понять, о чем он думает. Как и утром, он сидит на месте именинника с короткой стороны стола и правой рукой крутит кружку.

Спросить у него что-нибудь на основании информации, полученной днем? Подумал я, но тут же передумал. Еще рано. Еще не время разыгрывать эту карту. Можно лишь усугубить ситуацию. Сейчас непонятно, когда и кто вернется… Риски слишком большие.

Но было бы жаль просто молча тут сидеть. Не каждый раз выпадает такой шанс. Даже если это будет что-то незначительное, даже если это будет всего лишь одно слово, хотелось бы вытянуть из него что-нибудь.

– …Кино, – решился я и обратился к нему, а он разом допил оставшийся суп и после этого ответил:

– Что?

– Есть кое-что, что меня беспокоит. Возможно, вы скажете, что я докучливый, но это касается детективной драмы «Верного союза». В этой драме тоже было задумано так, что Ханаби была убита в запертой комнате. Этот сценарий ведь написали вы, Кино? Раз уж продолжения детективной драмы не будет, не могли бы вы раскрыть мне по секрету ее загадку? В чем состоял трюк с запертой комнатой в детективной драме?

Кино широко открыл глаза, после чего насмешливым и пронзительным голосом сказал:

– Стой, подожди, Когути. Не думал, что из всех людей я услышу эти слова из уст писателя детективов. Ты понимаешь? То, что ты пытаешься сделать, попросту говоря, некрасиво и, более того, бесчеловечно. По сути, это то же самое, что пропустить в детективе середину, прочитать только разгадку и понять всю суть сюжета. Ты хоть понимаешь, насколько это грешно?

– Другого выхода нет, – ответил я серьезным тоном и немного настойчивее. – В любом случае в реальности произошло убийство в запертой комнате. Может быть, трюк из вымышленной истории поможет в решении дела о настоящем убийстве.

– Знаешь что, Когути. Допустим, здесь были бы детективы, расследующие убийство в запертой комнате, думаешь, они стали бы раскрывать его, обращаясь к детективным историям с похожими обстоятельствами? Ведь нет. Давайте различать реальность и вымысел – не знаю, который раз я это говорю, но раз вы не понимаете, мне приходится повторять это снова и снова.

Понятно. Похоже, он хочет уйти от ответа любой ценой. Еще немного попробую вывести его из равновесия.

– Лично я не понимаю причину, по которой вы так скрываете правду. У вас возникнут какие-то трудности, если вы расскажете разгадку?

– Конечно, если я сохраню этот трюк в секрете, я смогу потом использовать его в другом проекте. Если я расскажу его тебе, писателю детективов, то ты, может быть, хитро используешь его в своем произведении.

– Вы настолько уверены в этом трюке? Однако тогда придется относиться к вам с еще большим подозрением. У вас заранее была идея трюка с запертой комнатой в Seven Seas House. И это своего рода ваше преимущество. Это само по себе выделяет вас среди возможных убийц. Потому что обычно сложные трюки с запертой комнатой не придумать в последнюю минуту.

– И по этой причине я подозрителен? Это уже чересчур, тебе не кажется? – Он раздраженно покачал головой и наконец встал. – Звучит так, как будто ты просто придираешься ко мне по какой-то личной причине. Видимо, ты все еще зациклен на том, что произошло вчера вечером, но… я немного разочарован. Я надеялся, что у тебя получше с головой.

Его большая тень на стене разворачивается. Пламя нескольких свечей замерцало, а когда снова успокоилось, в гостиной-столовой я остался один.

…Хм.

Тема, которую я поднял, – это просто то, что пришло мне в голову. Я только что рассказывал про повторный осмотр места преступления, к тому же я размышлял над загадкой запертой комнаты. Да и мне все время было это интересно, поэтому на этой волне я его прямо и спросил.

В итоге Кино не раскрыл разгадку несостоявшейся детективной драмы. Вернее, я даже почувствовал, что он любым способом пытается скрыть ее, напуская туману в наш разговор.

То, что мне удалось спровоцировать такие действия, наоборот, показалось мне более интересным и значимым, чем просто раскрыть трюк из детективной драмы. В плане разоблачения его истинной сущности и его настоящей цели.

У меня появилась одна гипотеза.

Ее можно назвать также и сомнением.

Было ли изначально подготовлено решение для детективной драмы «Верного союза»?

Звучит абсурдно, но мне показалось, что на удивление это возможно.

Для Кино ни наши теории, ни решение не были так важны. Для него детективная драма – это сюжетный ход для привлечения аудитории… Нет, даже это прикрытие.

Мысли поскакали еще дальше.

Внезапно перед моими глазами появилась картина, которую я до этого не видел.

Может, его настоящая цель была в том, чтобы удовлетворить свое желание?

И детективная драма – это наиболее подходящее