Два типа незнакомцев - Стив Кавана

Монт присел на корточки, ухватив Блок за куртку, чтобы удержать ее на земле, и уперся левым коленом ей в бедра. Высвободил правую руку, замахнулся и нанес ей сильный удар в лицо. Ей удалось вскинуть руки, чтобы прикрыть голову, и она почувствовала, как ее левая рука онемела от удара. Инстинктивно ударила его правой в челюсть, отчего голова Монта откинулась назад. Но у нее не было ни опоры, ни сил, поскольку она лежала плашмя на тротуаре. Секунду спустя Блок скорчилась от боли, когда его огромный кулак врезался ей в бок, и она услышал, как хрустнули ребра. Блок вскрикнула. Сработал рефлекс, и она опустила руку, чтобы защитить бок, оставив лицо открытым.

Прямой удар справа в челюсть шмякнул ее затылком о тротуар.

Его рука теперь была у нее под курткой. Он вытащил ее «Магнум»[42] и отбросил его в сторону.

Перед глазами у нее все затуманилось, вокруг оскалившейся в ухмылке физиономии Бруно Монта заплясали яркие звездочки.

Блок была ранена, ошеломлена, но более не застигнута врасплох.

Ей потребовалось не больше секунды, чтобы оглядеться, сориентироваться. Рядом с ней протянулся длинный ряд машин, припаркованных друг за другом вдоль тротуара. Всего в нескольких футах от нее стоял черный «БМВ», а сразу за ним – ее собственный «Джип».

Бруно привстал и полез рукой в карман своего кожаного пальто.

Блок уперлась пятками в землю и выгнула спину, сбросив его с себя и лишив равновесия, так что он шлепнулся на задницу.

У нее было два варианта. Попытаться подняться на ноги и войти в клинч, попытавшись завладеть тем оружием, что лежало у него в кармане. Или…

Блок перекатилась на левый бок и изо всех сил ударила правой ногой в пассажирскую дверь «БМВ», припаркованного у тротуара. Металлическая набойка ботинка Блок оставила в двери глубокую вмятину, но, к счастью, произошло и кое-что еще.

Сработала автомобильная сигнализация, оглушив ее. Замигали фары. Заквакал клаксон.

Это было лучшее, что Блок могла сделать.

Поднять тревогу.

Обернувшись, она увидела, что Бруно поднимается на ноги с ножом в правой руке. Он быстро глянул влево и вправо, осматривая улицу. Орущая автомобильная сигнализация должна была привлечь к нему внимание любого из редких прохожих.

Блок перекатилась на колени, пытаясь подобрать под себя ноги. Она тяжело дышала, голова у нее раскалывалась, жутко болел бок. Бруно шагнул к ней и ударил ботинком в живот. Сила удара подняла тело Блок в воздух и швырнула спиной на «БМВ». Упав лицом вниз на тротуар, она опять услышала топот тяжелых ботинок Бруно. Перевернулась на спину и яростно выбросила вперед ноги, чтобы оттолкнуть его, и почувствовала, как ее ботинок задел его за запястье. Услышала металлический звон ножа, упавшего в нескольких футах от нее.

Бруно метнулся к ней, отбросив ее ноги в сторону, и наклонился, цапнув за куртку. Блок попыталась схватить его за запястья, но тут же почувствовала, как ее поднимают в воздух, прямо над головой Бруно, а затем быстро опускают вниз.

Она закрыла глаза, сцепила пальцы за головой и вскрикнула, когда Бруно впечатал ее всем телом в лобовое стекло «БМВ». Блок услышала треск лопнувшего стекла, ощутила невероятную боль в пояснице, а затем поняла, что проваливается на переднее пассажирское сиденье, перекинув ноги через руль.

Сквозь вой сигнализации она опять услышала топот Бруно, который убегал, пока его кто-нибудь не увидел.

Блок попыталась пошевелиться и услышала вокруг себя хруст битого стекла. Она основательно порезалась, ее правая рука сильно кровоточила.

Это усилие отняло у нее остатки энергии, и Блок бессильно обмякла на приборной панели «БМВ», уже слыша голоса бегущих к ней прохожих. Мужские. Похоже, мужчин было двое. А еще там была женщина, которая на бегу вызывала «скорую».

Такой уж это город – Нью-Йорк. Что бы ни случилось, всегда найдется какой-нибудь незнакомец, готовый прийти тебе на помощь.

Глава 35

Логан

Все еще втапливая в пол педаль газа, Логан бросил взгляд в зеркало заднего вида.

Наблюдение за этим детективом, Лейком, в итоге принесло свои плоды. Логан изучал человеческое поведение чуть ли не всю свою жизнь. И мог сказать, просто по языку тела, что Лейк получил от уличного опросчика из «Хоум-Стат» какую-то очень важную информацию. После этого разговора Лейк предпринял срочные действия. А когда он заговорил с той старухой, которая указала ему на двух мужчин у горящей бочки, Логан понял, что Лейк срубил джекпот. Его последующее общение с двумя мужчинами и то, что один из них согласился пойти с ним, подтвердили это. Логан не мог разглядеть лиц бездомных, но сразу узнал темно-красное пальто. В последний раз он видел его на Джо Новаке, когда тот присел на корточки рядом с бесчувственным телом Элли Паркер, конвульсивно подергивающимся на тротуаре.

Вне всякого сомнения, Лейк нашел Новака, а теперь склонялся над ним, делая ему искусственное дыхание.

Логан не был до конца уверен, но ему показалось, что он как минимум дважды попал Новаку в грудь, где-то прямо под горлом. Обычно Логан понимал, смертельным ли оказался выстрел, – по тому, как менялось выражение лица жертвы. С Новаком, закутанным в шарф и в низко натянутой на лоб вязаной шапочке, это было нереально, но все же… Выстрелы были удачными. Правда, ему не удалось произвести точного выстрела по Лейку. Вышло лишь просто зацепить его. Скорее всего.

Впрочем, это теперь не имело значения. Свидетель был уже мертв, пусть даже Лейк пока что этого и не сознавал.

Равно как умерла и всякая надежда на защиту Элли Паркер.

Логан отъехал от места стрельбы на добрую милю, прежде чем остановиться у тротуара и выйти из машины. Сняв передний и задний номерные знаки, прикрепленные на магнитах, перешел через улицу к реке, выбросил пистолет и номера в Гудзон, а затем поплотней застегнул пальто и направился к ближайшей станции метро. На ходу проверил свой телефон и обнаружил текстовое сообщение от Грейс:

Я знаю, что ты сделал. Пожалуйста приезжай.

Он написал ответное сообщение, сообщив, что уже едет. Спускаясь в метро, поймал себя на том, что едва волочит ноги, которые словно не хотели нести его туда. Единственное, чего он терпеть не мог, так это неопределенности. Вообще-то, ожидать его сегодня могли сразу два возможных варианта. Ее могла переполнять радость от того, что он сделал. Или же она всерьез обиделась и скажет ему, что больше никогда не хочет его видеть. Подобная реакция не сулила