Кровавая гора - Алиса Валдес-Родригес

сперва признали бы одну из ее стрел, – но, приглядевшись… я мог бы подтолкнуть следствие куда надо, если бы потребовалось… стрелу несложно было бы отследить до Тедди Эванса. А потом… Что-то пошло не по плану, потому что твоя мама вернулась и говорит типа: «Мы нашли части тела, но не знаем наверняка, кто это, и не знаем, как он умер». Это значило, мой план на грани провала и теперь нужно выбирать новую жертву.

Мила пыталась найти какую-то брешь, способ вырваться отсюда. И старательно делала вид, будто внимательно слушает Стерлинга, но сама не прекращала оглядывать обстановку хижины траппера, подыскивая в комнате любые предметы, способные послужить оружием против этого психа.

– Так почему именно Кейт? – спросила Мила.

– Я смекнул, что действовать нужно быстро, а единственными, кто не сидел в гостиной под присмотром у твоей мамы, оставались только Кейт, Мириам и ты… Во всяком случае, нам вдвоем предстояло уехать на поиски Мириам, и убивать тебя мне совсем не хотелось. Кейт была единственный вариант, и она – не такой уж и прекрасный персонаж, ты уж поверь. Она пыталась просочиться в нашу семью, чтобы заполучить кусочек этих чертовых денег. Вся семья как магнитом притягивает к себе самых ужасных людей.

– Ну, спасибо на добром слове! Наверное…

– Да ты чего? Ясное дело, я за тебя горой, девочка. Убить можно было и Мириам, но какой в этом смысл, ведь Козлиная Леди не должна ничего иметь против Мириам или Камило, так? Они оба – такие же жертвы моего семейства, как и она сама. Раньше им принадлежала часть этой земли, но мой отец обманом ее присвоил. Короче, единственным человеком, кто не сидел в гостиной с остальными, оказалась Кейт. Почти божественное Провидение, ведь мой отец с Кейт точно не в ладах. Они с Адлером вынудили ее сделать аборт, когда Адлер, больной на голову ублюдок, обрюхатил ее, изменив тете Лен. Так вот, мой отец… мой хренов отец, именно он явился в квартиру Кейт со своими головорезами и препроводил ее в клинику, которую заранее проплатил, чтоб та закрылась для всех прочих на целый день. И никого, кроме врача и Кейт, точно этот аборт – какая-то сверхсекретная операция… Запредельная гнусность. Вот до чего доходят эти люди, чтобы прикрыть свою мнимую репутацию, рассыпая ложь направо и налево! Я в толк не возьму, о чем она думала, выходя замуж за Брайса, но и без того очевидно, что так она пыталась отомстить Адлеру и моему папаше.

– Значит, вполне вероятно, она была на твоей стороне? – спросила Мила. – На нашей стороне, я имею в виду.

– Возможно, – пожал плечами Стерлинг. – Но, знаешь, на войне не обходится без сопутствующих жертв, а это – самая настоящая война, и мне требовалось очень быстро принять решение, врубаешься? Мой план был готов рухнуть, и действовать пришлось стремительно. К тому же Козлиная Леди запросто могла застрелить кого-то вроде Кейт, так что эта смерть вполне правдоподобна.

– Понимаю, – кивнула Мила, борясь с подступившей дурнотой. Этот паренек оказался куда сильнее сдвинут по фазе, чем ей представлялось.

– Помнишь, я сказал, что мне типа нужно подняться наверх за курткой?

– Да?

Миле начало казаться, что к концу рассказа ее просто вывернет.

– Это был всего лишь предлог, – улыбнулся Стерлинг. – Куртка висела в холле, рядом с кухней. Я пошел наверх, взял лук и стрелы из своей комнаты и сделал вид, что хочу поговорить с Кейт о том, что произошло. Мы вышли на балкон, – типа если она закричит, внизу вряд ли кто услышит, врубаешься? Там я и застрелил ее. На этот раз, когда ее найдут, сразу станет ясно, что это – дело рук Козлиной Леди. По крайней мере, пока не выяснится, что стрела – подделка. Потом твоя мама или еще кто-то, кто займется следствием, найдут такие же фальшивые стрелы, рассыпанные по всему секретному подвалу моего отца, в его кабинете и так далее, вместе с бумагами, которые я там разложил, где подробно описывается отцовский план упечь старуху за решетку, чтобы она никогда больше не вставляла палки ему в колеса.

– Тщательно продумано, – одобрила Мила. – У меня только один вопрос.

– Конечно, детка, – сказал Стерлинг. – Спрашивай.

– Если твой отец умотал в Кувейт, в эту свою важную командировку, разве это не идеальное алиби? Очевидно же, что ему никак не убить своих брата и невестку.

– Ага! – оживившись, воскликнул Стерлинг. – В этом-то вся прелесть! На самом деле никуда он не уезжал.

– Что?

– Поездка в Кувейт – фикция. Это я придумал! – Стерлинг прямо расцвел, как будто только что победил в школьном конкурсе по правописанию. – Я же тебе говорил, что хакнул все отцовские аккаунты. Электронную почту, мобильник, все такое, понимаешь? Мама узнала о поездке из сообщения, которое я сам ей отправил. Отец здесь, на ранчо.

– Где?

– Это мой секрет – пока что, – сказал Стерлинг. – Но, когда придет время, отец появится. Я выпущу его на волю.

– Ты и его убил?

– Что? Нет же! Это порушило бы к чертям весь план. Ты вообще меня слушала? Боже, Мила…

– А как ты узнаешь, что время пришло? – уточнила Мила.

– Легче легкого, – сказал он. – Когда все свалят с ранчо. Хотя, наверное, будет не лишним убрать еще одного-двух самых проблемных родичей…

– Ты и дальше собрался убивать? – ужаснулась Мила.

– Ну да, конечно, – закивал Стерлинг. – Избавить мир от этих сволочей, пока я могу, правильно?

– И кого убьешь следующим? – спросила Мила.

– Дядю Адлера, кого же еще! – хохотнул юноша. – Этот мужик – никуда не годный отброс. Леннокс тоже способна вывести меня из себя, но как знать, может, ей сильно полегчает, когда он исчезнет из ее жизни? Дядя мучает свою жену как хочет, а та с легкостью ему поддается. Какие-то извращенные отношения, честно говоря…

– Похоже, ты дошел до ручки и хочешь убить Адлера, просто чтобы стереть его с лица земли, – констатировала Мила.

– Ну да, а что? Алло! – сдвинул брови Стерлинг. – Что мне мешает? Вот ты сама, если представится случай избавить мир от очередного социопата-олигарха, неужели просто упустишь этот момент? Или решишь действовать?

– Ты спрашиваешь, как бы я сама поступила?

– Ну да. Что ты выберешь? Упустишь момент или станешь действовать?

Подумав хорошенько, Мила ответила:

– Наверное, я знаю, что бы выбрала.

– И что же, детка? – поинтересовался юноша.

С быстротой молнии Мила бросилась к Стерлингу и со всей силы долбанула его по голове прикладом винтовки. Удар дерева в висок прозвучал глухо, но отчетливо – так, словно вдали запустили праздничную петарду. Ноги парня сложились, как у новорожденного жирафа. Осев, Стерлинг рухнул