Последний час - Самюэль Бьорк

class="p1">Миа Крюгер мчалась что было сил вниз по Марквайен, через мост, мимо Церкви святого Якоба, откуда сквозь двери доносился хор – он воскрес, воздайте ему хвалу, – выскочила прямо перед такси на Хаусманнсгате, водитель в отчаянии ударил по тормозам, едва не врезавшись в нее. Миа отскочила в сторону, распахнула двери в доме на Марибуэсгате, 13 и, перепрыгивая через три ступеньки разом, взлетела по лестнице.

Задыхаясь, ввалилась в кабинет к Ане и Людвигу.

Поседевший следователь распахнул глаза.

– Что случилось?

– Где Аня?

Он махнул рукой:

– Она спит, на диване в…

Миа не стала слушать, бросилась дальше по коридору.

Аня лежала на спине, храпела с приоткрытым ртом, очки съехали к подбородку. Миа тряхнула ее за плечо.

Та дернулась, проснулась в растерянности.

– Что?..

– Вставай, мне нужно тебе кое-что показать.

Миа вернулась к Людвигу и выглянула из-за двери.

– Идемте, оба. Это важно.

Грёнли поднялся и пошел следом, Аня, сонная и растрепанная, выползла в коридор, потирая глаза.

– Что за черт, Миа?

– Это не он. Не Вагнер. Кто-то связывался с Мунком? Он не отвечает на звонки.

– Послушай, Миа, – начал Людвиг. – Ты не должна принимать это близко к сердцу. Он всего лишь… заботится о тебе. Хочет защитить…

– Да плевать, – перебила она и стала раскладывать предметы на столе так, как нужно.

– Смотрите.

– На что? – зевнула Аня.

– Вот! – Миа указала на предметы поочередно. – Лось. Рысь. Желтый. Оса. Ну? Кто отсутствует?

Аня и Людвиг переглянулись.

– Паук? – предположил Людвиг.

– Именно! – Глаза Мии загорелись. – Здесь нет ни одной случайной детали. Все продумано до мелочей. Так почему нет паука?

– Может, упал со стола? – пробормотала Аня, на секунду прозвучав в точности как Карри, что явно выдало ее сонное состояние.

– Вряд ли, – покачала головой Миа. – Его здесь нет намеренно.

– И что это значит? – мрачно спросил Людвиг.

Миа снова ткнула пальцем в ряды фигурок.

– Мертв, мертв, мертв, мертв… А паук? Жив. Вот кого мы ищем.

Она всплеснула руками.

– Господи, ну и тупица же я! Все ведь ясно. Четверо мертвых, один живой.

– Но архив? – подала голос Аня. – Я же видела свидетельство о смерти…

– Подделка, – отрезала Миа. – Подумайте сами. Выстрел из дробовика в машине? Что там останется от головы? Ничего. А отчет о вскрытии?

– Нет, не припомню…

– Вот именно! Значит, убили кого-то другого. А он просто исчез.

Она подбежала к стене, сорвала со стены листок с пометками.

– Смотрите. NOSFERATU. JOKER.

Она схватила со стола два новых предмета и победно подняла их.

– Слон. И человек.

– Э-э… И что?

Она свела их вместе.

– «Человек-слон». Из фильма! Поняли? Носферату. Джокер. Человек-слон. Он подает нам знаки.

Аня посмотрела на Людвига, тот только пожал плечами.

– Миа, ты о чем вообще?..

Миа очертила круг вокруг своего лица.

– Что-то с ним случилось. Он… сломан, искалечен. Выделяется. Пошли.

Она рванула обратно в кабинет, возбужденно показывая на экран Ани.

– Нужно проверить еще раз.

– Что именно? – Аня уселась за компьютер.

– Список клиентов Марии Симонсен.

– Но я уже…

– Да-да, только дела, которые дошли до суда. А что насчет остальных случаев, которые до этой стадии вообще не добрались?

Миа переминалась с ноги на ногу, не находя себе места.

– Может, было мирное соглашение? – предположил Людвиг, сидя за компьютером.

– Или иск отклонили, – подхватила Миа.

– Ладно, – Аня быстро пробежала пальцами по клавиатуре. – Значит, ищем клиентов, где фигурировали и Симонсен, и судья Лив Берг. Может, даже кто-то еще… Альфред Беккер, я не знаю.

– Например, как тут? – Людвиг повернул экран к ней.

Миа медленно кивнула.

– Да. Это он. Вот он – террорист.

– Черт, – выругалась Аня.

– Что? – Миа шагнула ближе.

– Я кое-что нашла.

– Ну?

Миа застыла перед экраном, не веря глазам.

Но ведь?..

Людвиг подскочил, заглянул через плечо и тоже остолбенел, его глаза за стеклами очков расширились.

– Боже мой…

– Нужно связаться с Мунком, – крикнула Миа и метнулась к двери. – И с Анетте. Срочно общий сбор! Нам нужна полная мобилизация. Выдвигаемся. Найдите адрес и сразу перешлите его мне, ясно?

– Да, – кивнула Аня. – Но что насчет…

Остальное Миа уже не слышала. Она неслась вниз по лестнице к машинам в гараже.

79

Мужчина, сидевший на красном диване, достал из внутреннего кармана форменного мундира гребень, бережно провел им по редким прядям волос на изуродованной макушке, тихо кашлянул и начал говорить:

– Меня зовут Руди Мёллер. Сержант Руди Мёллер. Это история о предательстве, о ненависти, о нации, которая на публике старается казаться лучшей в мире, о…

Он немного замялся и посмотрел на нее.

– Прости, кажется, я забыл, что хотел сказать…

Йессика кивнула спокойно.

Включилась журналистка: ручка в руке, блокнот, который он положил перед ней.

Камера рядом.

Софиты.

– Все в порядке. У тебя заготовлена речь, да?

– Да, у меня…

Он порылся в карманах.

– Но я не совсем помню…

– Может быть, сделаем так, – предложила Йессика и немного наклонилась вперед. – Я все-таки журналист. Я буду задавать вопросы, а ты отвечать.

Он подумал на мгновение и кивнул.

– Хорошо.

– Отлично, – сказала Йессика. – Представься, пожалуйста.

– Меня зовут Руди Мёллер, – сказал мужчина. – Сержант Руди Мёллер. Я прошел подготовку в морской разведке. Пять лет на службе. Однажды мне позвонил начальник оперативного штаба – Ким Нюгорд. Речь шла о создании особого подразделения. Пять тщательно отобранных оперативников: три из воздушно-десантной разведки, двое – из морской. Я был одним из них.

– Понятно, – записала Йессика. – И это было официальное подразделение?

– Нет. Совершенно секретное. Насколько мне известно, лишь ограниченный круг лиц знал о его существовании.

– То есть правительство не знало? Министерство обороны?

– Нет-нет. Даже высшее командование Вооруженных сил было не в курсе.

– Вот это да, – произнесла Йессика и сделала несколько пометок. – Как называлось подразделение?

– «Анаконда Элит», – сказал он.

Она склонила голову набок, внимательно посмотрев на него:

– И это все правда?

Он отреагировал мгновенно, взгляд тут же изменился.

– Думаешь, я здесь сижу и вру? – Резким движением он коснулся пистолета на поясе.

– Нет-нет, ни в коем случае, но я должна делать свою работу. Мне нужно перепроверить факты. Кому еще поверят, если не мне? Кто поверит нам?

Он глубоко вздохнул, убрал руку от оружия.

– Прошу прощения. Разумеется. И к слову, все задокументировано: аудиозаписи, журналы, фотографии, мои записи. Завтра тебе доставят пакет. В нем будет ключ, он от банковской ячейки. Там ты найдешь все, что может понадобиться.

Завтра.

Он не собирается меня убивать.

– Даже так, все, что мне понадобится?

– Абсолютно все, – кивнул Мёллер.

– Хорошо, – кивнула Йессика. – Продолжим. Эта группа, «Анаконда»… На какие задания вас отправляли?

– О, ты