Зарубежный детектив 2026-18. Компиляция. Книги 1-11 - Дэвид Бушман

было шестнадцать лет, пришлось разыскивать полиции после побега из «Приюта», благотворительного учреждения, целью которого было «восстановление и исправление женщин, которые сбились с пути добродетели и жили в пороке».

Старший брат Хейзел, Джозеф Х. Дрю, оставался в Трое в своей пекарне в течение нескольких лет, прежде чем покинуть город, чтобы начать долгую карьеру в железнодорожной отрасли. Он овдовел в 1930 году, когда Ева Лапп Дрю, его жена и близкая подруга Хейзел, скончалась в возрасте сорока лет. К тому времени, когда Джозеф умер в 1959 году в возрасте семидесяти двух лет, он вернулся в Трой.

Вилли М. Дрю нашел работу в департаменте общественных работ города Троя. В 1944 году он серьезно пострадал в результате несчастного случая при вырубке деревьев, что вынудило его уйти на пенсию. Вилли умер в 1956 году, оставив после себя вдову Мэри.

Сестра Хейзел Кэрри, которая вышла замуж за местного жителя по имени Чарльз Дж. Селлис, погибла в автомобильной аварии в Шодаке, штат Нью-Йорк, в возрасте семидесяти трех лет.

Эмма Дрю Хаузер, последняя в роду, умерла в 1978 году в возрасте семидесяти девяти лет, в том же возрасте, что и ее мать Джулия, скончавшаяся в 1941 году.

Оба родителя Хейзел похоронены на том же Барбервильском кладбище, что и сама Хейзел.

Тейлоры

Минни Тейлор

Жизнь тети Хейзел приняла драматический оборот чуть более чем через год после убийства ее племянницы. Сорокаоднолетняя Минни Тейлор, изображаемая прессой во время расследования кем-то вроде старой девы, вышла замуж за Эдварда Дж. Филио, вдовца из Коннектикута. Минни пережила своего мужа на пятнадцать лет и, как сообщается, большую часть этого времени провела, непрерывно нанося визиты родственникам, которые боялись ее длительного у них пребывания.

Уильям Тейлор

Как и его младшая сестра Минни, Уильям Тейлор бросил вызов обстоятельствам и нашел любовь в более поздние годы, убедив Джулию К. Миллер выйти за него замуж в 1911 году. Позже пара переехала в Трой, где Уильям нашел работу сторожа. После смерти Джулии Тейлор переехал к своей сестре Джулии, а также Кэрри и Вилли Дрю. Он умер в 1934 году в возрасте восьмидесяти одного года.

Работодатели

Томас У. Хислоп

Политическая карьера Томаса Хислопа фактически подошла к концу после его неудачной заявки на пост мэра Трои в 1905 году. Хислоп снова вошел в руководство Республиканской партии и продолжал активно заниматься политикой, но никогда больше не баллотировался на государственные должности. Что касается общественных фондов, то ближе всего «Честный Том» оказался к ним в качестве казначея масонов.

Хислоп также оставался активистом Национальной гвардии, дослужившись до звания полковника. Хотя он был ветераном испано-американской войны, большинство его последующих достижений, по-видимому, были связаны с организацией и проведением парадов и других церемониальных учений.

Джон Х. Таппер

Джон Х. Таппер уже вышел на пенсию к тому времени, когда Хейзел жила в его доме и работала на него, и вскоре после этого он переехал в Нью-Йорк. Таппер провел свои золотые годы, путешествуя по США и Европе с Аделаидой, его канадской женой, пережившей его, когда он скончался в 1919 году в возрасте семидесяти шести лет.

Эдвард Р. Кэри

После скандалов и обвинений, которые привели к его раннему уходу с поста городского инженера Троя в 1908 году, профессор Эдвард Кэри избегал политического внимания и сосредоточился на своей академической карьере, хотя на протяжении многих лет продолжал получать случайную подработку в качестве инспектора.

Кэри ушел из Политехнического института Ренсселера в 1936 году в качестве заведующего кафедрой геодезии и железнодорожного машиностроения, проведя сорок восемь лет на факультете университета, который он окончил. Годы спустя ПИР назвал в его память студенческое общежитие – Кэри-Холл, – которое все еще используется сегодня.

Дочь Эдварда и Мэри, Хелен, которой было одиннадцать лет, когда Хейзел жила у Кэри, скончалась в 1986 году, незадолго до своего девяностолетия.

Местные жители

Руди Гандрум

Руди Гандрум продолжал вести отвязный образ жизни вплоть до своей кончины в возрасте шестидесяти шести лет в 1942 году.

К тому времени его жена Кэрри устала от его проделок и ушла – редкое явление в то время. У Руди было по меньшей мере одиннадцать детей, о которых мы знаем, и многие из его потомков по сей день проживают в районе Сэнд-Лейк.

Фрэнк Смит

Фрэнк Смит остался в районе Сэнд-Лейк, продолжая искать работу и выполняя случайные поручения, хотя и переехал с горы Табортон в Аверилл-Парк. Он умер в 1970 году.

Таинственные люди

Эдвард Лавуа

В 1917 году Эдвард Лавуа поступил на службу в Американский добровольческий корпус скорой медицинской помощи, организацию, основанную известным археологом Ричардом Нортоном во время Первой мировой войны для оказания помощи в перевозке раненых союзников. Удивительное количество будущих литературных гигантов также было привлечено к организации Нортона и другим подобным ей, включая Э. Э. Каммингса, Эрнеста Хемингуэя и Дэшила Хэммета. Армия взяла на себя управление этими организациями скорой медицинской помощи, когда США вступили в войну в апреле 1917 года. Каммингс и многие его коллеги-художники отказались от идеи вступить в армию, как и дважды завербованный бывший солдат Лавуа, который покинул корпус и вернулся в США в мае 1917 года.

Лавуа женился на Терезе Йегер в 1920 году и нашел работу продавца в Нью-Йорке, где Лавуа растили своих детей, Джозефа и Джоан. Он умер в возрасте семидесяти четырех лет в Лонг-Бич, штат Калифорния, в 1955 году.

Джон Магнер

Джон Магнер, еще один человек, фигурировавший в истории расследования убийства Хейзел Дрю, чья роль так и не была окончательно установлена, пошел по пути, противоположному Лавуа, оставив карьеру железнодорожного кондуктора и поступив в полицейское управление Нью-Йорка в качестве патрульного в 1910 году.

Предполагаемые убийцы

Уильям Кушинг

В течение многих лет после убийства Хейзел Уильям Кушинг продолжал успешную деятельность в Республиканской партии округа Ренсселер. В 1912 году Кушинг был вознагражден партией за многолетнюю преданность непыльной должностью в мэрии и назначен инспектором по прогулам в системе государственных школ Троя.

Он также, по-видимому, был дружен с полицией города Трой, выступая в качестве свидетеля на процессе по делу об убийстве Николы Кунсоли, который застрелил офицера Майкла Макмахона на улицах Троя в июле 1910 года. Кушинг показал, что когда бросился к Макмахону, умирающий офицер сказал ему: «Куш, не дай ему уйти, он чужак, ты его узнаешь». Детектив Джон Лоуренсон, один из людей О’Брайена по делу Дрю, тоже был свидетелем на суде.

Кушинг продолжал активно участвовать