Современный зарубежный детектив-18 - Марджери Аллингем

решили всего лишь работать вместе, чтобы вернуть доброе имя Хине, и ничего постыдного тут не было, но все же мне не хотелось держать это в тайне от самой Марин. Тем более что, судя по интонациям Нагисы во время нашей предыдущей встречи, он тоже наверняка ничего своей девушке не говорил. Мне хотелось рассказать Марин о нашем общем с Нагисой расследовании. А для этого мне нужно как-то обогнать Киримию и остаться с ней наедине.

Шанс не заставил себя долго ждать. Когда мы вошли в комнату отдыха, глава клуба открыл сейф ключом и сказал:

– Я пойду позакрываю двери, так что вы можете идти по домам.

Забрав ценные вещи из сейфа и собравшись, мы с Марин по очереди вышли в прихожую. Она открыла дверь первой, в прямоугольном проеме показалась ночная тьма.

Было самое время окликнуть ее. Я подошла к Марин сзади.

– Прошу прощения…

Ответом на мое обращение было лишь удалявшееся цоканье каблуков – Марин будто нарочно уходила все дальше.

– Да постой ты, Умино!

Я попыталась ее остановить, параллельно надевая свои балетки, но она шла так быстро, что мне было уже не догнать. Марин, громко цокая каблуками, скрылась за деревьями опытной рощи. Может, она спешила по какому-то срочному делу?.. Вряд ли – сегодня работа в клубе закончилась даже раньше, чем планировалось. Даже если у нее и были какие-то дела, времени явно оставалось достаточно. Получается, она попросту решила полностью меня избегать. А я ведь просто хотела проинформировать ее…

Погрузившись в уныние, я вглядывалась во тьму, царившую меж шелестевших на ветру ветвей. Меня понемногу захлестывала запоздалая ярость. Что эта Марин о себе возомнила?! Что я ей сделала?! Сейчас мне казалось ужасно глупым, что я сама решила любезно сообщить ей о нашей с Нагисой совместной работе.

Теперь запланированная на сегодня встреча навевала тоску, ведь встретиться мне предстояло с возлюбленным этой невыносимой Марин. Раз уж они встречаются, значит, и характерами наверняка сходятся. Да и сам Нагиса не произвел на меня особо приятного впечатления. Пусть он и предложил помощь, мотивация у него была сомнительная, да и то, как именно он избавил меня от Мито, мне совершенно не понравилось. Может, стоит отказаться от сотрудничества с таким человеком?.. Тогда и торопиться на назначенную встречу незачем и лучше пойти сразу домой.

Я пошла по опытной роще к главным воротам университета.

– Кобаяси!

От раздавшегося за спиной голоса я едва не подскочила. Обернувшись, я увидела парящую во мраке белую маску.

– Нагиса?

Передо мной стоял именно тот, о ком я только что думала. Он смотрел на меня сверху вниз, чуть опустив подбородок. Глядя на человека, встречу с которым только что намеревалась проигнорировать, я не могла вымолвить ни слова. Что он тут делает? Мы же договорились встретиться в фастфуде у станции! А до того самого ресторана быстрого питания отсюда идти вверх по склону минут двадцать…

И вдруг я догадалась – да он же пришел встречать свою девушку с работы!

– А Умино уже ушла.

Я указала рукой в ту сторону, где скрылась Марин.

– Я не к ней. – С утомленным видом Нагиса отрицательно качнул головой. – Я за тобой пришел.

– Что?

– Тебя там кое-кто ждет у главных ворот.

– Так поздно?.. – Я не переставала удивляться настойчивости журналистов. – Тогда пойду через задние ворота.

– А там целая толпа блогеров. Днем выложили видео с вроде как лучшей подругой Хины, так что интерес к делу снова возрос. Если сейчас выйдешь за ворота – точно сцапают. Там уже не до встреч будет…

Я вдруг почувствовала тяжесть в желудке, хотя еще даже не ужинала. И что за видео они выложили на этот раз?..

– Я знаю еще один выход отсюда, давай им и воспользуемся. Объяснить дорогу словами сложно, вот я и решил прийти сам.

Говоря это, Нагиса зашагал куда-то по темной дорожке, решив самостоятельно вывести меня с территории университета. Однако мне не хотелось просто слепо следовать за ним. Что-то в его словах и действиях было не так. Я никак не могла понять – он отзывчивый человек или людоед какой-нибудь?.. О чем он вообще думает?..

Я молча смотрела на его спину. Его плечи вздрогнули.

– Бесит! Уж слишком ты похожа… Я просто не могу на это смотреть!

– Похожа? На кого?

– На одну мою подругу детства.

Чтобы разобрать его слова, мне пришлось волей-неволей подойти поближе.

– В детстве мы жили по соседству, часто играли вместе. Она была та еще копуша и плакса, но, вообще-то, девчонка добрая. Мне она была как младшая сестра.

Мы шли в глубине опытной рощи, вдыхая ароматы влажной земли, деревьев и травы.

– Когда она училась в универе, ее страничка в соцсетях разлетелась по всему интернету: ее аккаунт спутали с аккаунтом какой-то ее подруги с подработки, которая что-то натворила. Кто-то тут же выяснил ее настоящее имя и распространил личную информацию в Сети, некоторые даже домой к ней наведывались.

В тени деревьев, закрывавших луну, я не могла видеть лица Нагисы.

– Она решила разобраться со всем этим, хотя могла попросту не обращать внимания. Она выложила пост с объяснениями в интернете и даже тем, кто вваливался к ней домой, пыталась все разъяснить – в общем, делала все, чтобы развеять недопонимание. Такой уж у нее был характер, со всеми-то она стремилась поладить. А когда поняла, что толку от этого нет, было уже поздно. Психика была уже на пределе, а публика в интернете только подливала масла в огонь. И года не прошло, как мою подружку нашли в ванной с перерезанными венами.

– Кошмар… – только и смогла выдавить я из себя.

– Я узнал об этом, когда приехал домой. Вот тогда я и решил стать журналистом.

В тихом голосе Нагисы чувствовалась боль. Так я напоминаю ему ту самую покойную подругу детства? Вот почему он указывает мне путь в ночной тьме?

– А знаешь, чем я перепачкал плащ Мито или как ее там? Это была кровь моей подруги…

Я вздрогнула, невольно останавливаясь. Нагиса бросил на меня короткий взгляд и насмешливо прищурился.

– Ладно, шучу. На самом деле это была просто окрашенная вода.

Студент умолк, а потом продолжил, указывая рукой куда-то вперед:

– Мы пришли.

Я напрягла зрение, присмотрелась и увидела, что часть забора, окружавшего территорию университета, отсутствует. Если выйти здесь, то поджидающим у всех ворот журналистам мы не попадемся.

– Ах да. – Уже наполовину пролезший в дыру в заборе Нагиса обернулся ко мне. – Не говори Марин о том, что я тебе тут рассказал.