Мои яблочные дни - Мелисса да Коста

— Да?

Она вытаскивает из кармана джинсов телефон и, разблокировав его, показывает мне несколько фотографий.

— Я позволила себе сфотографировать твои украшения и выложить их в социальных сетях, чтобы прикинуть, как они пойдут.

—Что?

Никогда нельзя недооценивать решимость Жюли. Сегодня это послужит мне уроком.

— Аманда, не падай в обморок! Люди спрашивают, есть ли у тебя онлайн-магазин, где они могли бы сделать заказ.

Мои ошеломленные глаза распахнулись шире некуда. Жюли заходится от восторга.

— Лучше и быть не может! Это означает, что спрос есть!

Кажется, я в легкой панике — от энтузиазма Жюли, от неожиданности. Я же год не работала, замкнулась в себе и в этом старом доме.

— Мы расширим сад. Построим теплицу. Мы… мы купим растения в горшках. Ты сможешь даже зимой выращивать их дома.

По-моему, все происходит слишком быстро. Я почти задыхаюсь посреди своего сада. К счастью, Жюли это замечает и подхватывает меня под руку.

— Пойдем выпьем чего-нибудь холодненького, такая жара.

Когда мы вошли в дом и налили себе по стакану апельсинового сока, Жюли успокоилась и стала говорить помедленнее.

— У меня есть для тебя еще одна новость, но сегодня и так слишком много волнений. Я не хочу, чтобы тебя хватил инфаркт.

Она, конечно, мило подшучивает надо мной.

— Это все твой избыток восторга, — отвечаю я. — Наскакиваешь на меня как щенок!

— Ты прямо как бабулька, — говорит Жюли.

— Бабулька?

— Да. Бабулька, которая боится хоть на сколько-то отступить от своих привычек и теряет почву под ногами, как только речь заходит о чем-то новом.

Я обиделась, но стараюсь этого не показывать.

— Я никогда не создавала никаких предприятий.

— А я тебе и не предлагаю это делать. Всей административной стороной займусь я. А ты будешь только творить.

— Так что у тебя там за новость?

На этот раз она уступает, довольная своей победой.

— В Клермон-Ферране десятого и одиннадцатого июня будет салон искусств и ремесел. Я подумала, что можно было бы там выставиться.

— Выставиться?

— Показать на стенде твои работы. Это уникальная возможность заявить о себе.

— Но…

Она с притворным раздражением закатывает глаза.

— Но?

— Я пока что ничем таким не занимаюсь… Несколько частных заказов…

— Вот именно.

— Вот именно?

— Это даст тебе возможность заявить о себе. Придумать название, сделать твою деятельность легальной, создать сайт…

— Я не…

— Я тебе уже сказала, что займусь этим. Само собой, если ты согласна.

Я некоторое время молчу. Жюли глаз с меня не сводит. Она ждет. А я смотрю в окно, на дерево Поля с развевающимися лентами. Думаю, что так ничего и не ответила начальнице отдела кадров, вспоминаю наш разговор с Янном, сказавшим, что я могу предлагать и вечные цветы. А еще я думаю про Люси Юг, которая шила свои платья, занавески и покрывала прямо здесь, в этом доме, где жило счастье. Раз в неделю ездила в город, отвозила в лавки свои творения. Кажется, эта последняя мысль окончательно меня убедила.

— Хорошо, — говорю я. — Согласна.

Жюли довольна. Мы скрепляем сделку торжественным рукопожатием.

— Должна предупредить тебя, старушка Аманда, там будет много народу. Очень много. Сотни посетителей. Не впадай в панику.

Я предпочитаю пропустить это мимо ушей и встаю, чтобы налить еще стакан сока.

— Ну, не сердись. Кстати, со всеми этими делами забыла тебе сказать… Ты просто прелесть в новых одежках.

В этом вся Жюли. Хитрюга.

Platters по радио поют «Only You»5— одну из моих любимых, у меня всегда была слабость к старым песням. Жюли, наверное, права, есть во мне что-то от бабульки… Ну и пусть, я подпеваю им во весь голос у себя в саду. Весна потихоньку, спокойно сменяется летом. Мои помидорные кусты растут на глазах. Мои георгины распустятся раньше, чем предполагалось. Мои первые цветы земляники наконец превратились в крохотные зеленые ягодки, которые будут день за днем впитывать солнце и нальются чудесным красным цветом. Мне придется еще потерпеть, но что такое несколько недель, если оглянуться на все, что уже сделано в саду? От этих мыслей я развеселилась и снова запела, перекрывая голос из радио.

Моя земляника, солнце, сегодняшнее полнолуние, а еще украшения, которые я нарисовала, остается только в последний момент их собрать, — все это меня радует. Розовый цвет уже не проблема. По совету Жюли я купила луковицы безвременника, уже с цветами, и посадила. Они украсили мой сад и будут прекрасно смотреться на браслете невесты. Теперь Жюли озабочена июньским