Побег в Город ведьм - Эрин Латимер

– Только веди себя тихо, – прошипела Элиза. Мэдди взглянула на неё с раздражением, но Эмма подумала про себя, что Элиза права.

Наверняка их уже искали. Может, раскапывали обломки поезда, чтобы достать тела.

Мэдди толкнула дверь со всей силы и просунулась в щель. Эмма наблюдала за ней, широко распахнув глаза. Постепенно вслед за торсом из вида исчезли ноги девочки, и дверь за ней мягко захлопнулась.

Несколько секунд царила мучительная тишина. Эмма начала подозревать, что Мэдди сбежала, оставив их одних. Эдгар явно подумал о том же самом. Он поёрзал на полу и проворчал:

– Ну где она?

Наконец дверь распахнулась с металлическим скрипом, и все прикрыли глаза от яркого жёлтого света, ударившего в вагон.

Сверху на них смотрела Мэдди, вся бледная и растрёпанная. Эмма ощутила и прилив облегчения, и укол совести за то, что посмела в ней сомневаться.

– Тоннель обрушился и завалил половину поезда, – прошептала Мэдди. – Поднимайтесь скорее.

Элиза снова вытянула перед собой руки, сцепив пальцы. Следующим пошёл Эдгар. Он отыскал свою записную книжку где-то в завалах и спрятал в карман, прежде чем подняться на крышу. Мэдди ухватила его за запястья и помогла выбраться.

Затем наступила очередь Эммы, но та замешкалась.

– Ну же, давай, – торопила Элиза. – Потом меня вытащите.

Эмма послушалась и осторожно поставила ногу на её ладони. Она охнула, когда Элиза приподняла руки, и слегка покачнулась. Мэдди с Эдгаром наклонились и помогли ей вскарабкаться на крышу.

Эмма старалась не производить ни звука, несмотря на то, что дверная рама больно царапала кожу, а на животе совершенно точно уже начал зреть синяк.

Она вздохнула с облегчением, очутившись на крыше, – ну, или на боку поезда, тут как посмотреть – и встала на четвереньки, щурясь в дневном свете. Здесь он был намного ярче, чем в вагоне, а воздух – чище. Эмма сразу почувствовала разницу, когда сделала первый вдох – глубокий, оживляющий. Девочка блаженно моргнула. Ощущение было такое, словно она очнулась от долгого сна.

Хотя большая часть чертополоховой пыли развеялась, когда Элиза разбила окно, ядовитое растение всё-таки продолжало на них действовать.

Мэдди схватила её за руку и прижала палец к губам. Эдгар сидел неподвижно, ошалело глядя перед собой.

Эмма осмотрелась. Они очутились на подземной станции, похожей на громадную каменную пещеру. Сводчатый потолок маячил в нескольких сотнях футов над ними, а все отсеки пещеры освещали газовые лампы в уродливых железных бра на стенах.

Значит, вот куда вели тоннели.

– Смотрите! – выдохнула Мэдди. – Надо выбираться отсюда, пока потолок не обвалился.

И правда, картина выглядела устрашающе. Поезд врезался в ограждение и сошёл с рельсов, и на него обрушилась половина тоннеля. Повсюду валялись громадные каменные обломки, и они ещё продолжали падать на поезд.

Вот что это были за глухие звуки, которые они слышали из вагона.

На поезд было страшно смотреть. Их вагон пострадал меньше всего, а вот следующие буквально сплющило. Эмму передёрнуло. Им крупно повезло, что они были в первом вагоне, иначе ни за что не пережили бы это крушение. «И с кондуктором, наверное, будет всё в порядке», – с надеждой подумала Эмма. Хотя она не заметила его среди развалин внизу.

Несколько секунд все трое стояли молча, собираясь с мыслями. Сложно было поверить, что всё это происходит на самом деле. Сцена казалась чересчур карикатурной, словно это ребёнок-великан вспылил и столкнул игрушечный поезд с рельсов.

Не успели они прийти в себя, как где-то за ними раздался крик, и в обрушившийся тоннель начал сочиться жёлтый свет. До ребят донеслись приглушённые голоса.

Кто-то пытался пробраться к ним через каменные завалы.

Надо было срочно вытащить Элизу.

Все трое повернулись обратно и заглянули внутрь вагона. У Эммы засосало под ложечкой. Даже со скамьи Элиза никак не могла дотянуться до двери. Как же ей оттуда выбраться?

На поезд снова посыпались камни, возвращая ребят к реальности. Эмма вдруг осознала, что тем, кто пытается пробраться через каменные завалы, будет только на руку, если поезд окончательно расплющится.

Очевидно, Мэдди тоже об этом подумала, потому что она прошептала:

– Надо спешить. Берись скорее за наши руки.

Элиза обречённо на них взглянула.

– Вы меня не поднимете. Я слишком тяжёлая.

– Нет уж, мы как-нибудь справимся, – обещала Эмма и подползла ближе. Дверная рама больно врезалась в живот. Ей удалось дотянуться до запястья Элизы, но угол был неудачный, и пальцы соскальзывали.

– Ничего не выйдет, – грустно произнесла Элиза. – Оставьте меня здесь.

Эмма сердито помотала головой.

– Помолчи и хватай меня за руку, – сказала она и оглянулась, чтобы спросить Эдгара, не хочет ли он помочь вместо того, чтобы сидеть тут и хлопать глазами.

Рядом его не было, и Эмма разинула рот от изумления, когда наконец разглядела брата. Он осторожно шёл по поезду, перешагивая через осколки и прутья на окнах.

– Он уходит! – ахнула Мэдди. – Вот подлец!

Эмма не успела ничего ответить. За ними раздался крик, а затем – оглушительный грохот. От стены тоннеля отвалился огромный кусок, покатился вниз по горке из обвалившихся камней и врезался в поезд. Вагон покачнулся. В тоннеле появился проём, через который лился яркий свет и слышались приглушённые мужские голоса – очевидно, солдат.

– Уже почти всё! Продолжайте копать!

Эмма снова повернулась к двери. Сердце у неё бешено колотилось.

Девочки со всей силы тянули Элизу за руки, и Мэдди невольно скользнула ближе к проёму.

– Не упади обратно, глупая! – крикнула Элиза. – А то сама тебя пришибу!

Эмма вся дрожала от отчаяния.

– Угол неудачный, мы не можем…

Она осеклась и быстро отшатнулась, увидев, как кто-то несётся к ним по поезду. Эдгар, красный и вспотевший, тащил за собой узкую доску.

– Посторонитесь!

На этот раз Эмма не стала спорить и отскочила назад. Эдгар сунул доску в дверной проём, крикнув:

– Осторожно!

Элиза вскрикнула от неожиданности и отпрыгнула. Доска ударилась в пол всего в паре дюймов от края скамьи. Эдгар нахмурился, подталкивая её ближе.

– Нужно только найти удачный угол…

Девочки одновременно догадались, что он задумал.

– Блестяще! – радостно воскликнула Мэдди, а Элиза крикнула:

– Отлично! Ещё немного! Почти! Стой, в самый раз! Сейчас я…

Её слова потонули в очередной волне грохота. Проём в каменном завале расширился, и из него торчал деревянный посох, обвитый чертополохом. Тот, кто держал его в руках, пытался сбить камни, чтобы пробраться к поезду. У Эммы внутри всё сжалось. Она понимала, что их ждёт…

И всё же испытала сильное потрясение, когда охотник выглянул в тоннель. Шляпа Маккроу пропала, а волосы стояли дыбом, все