Кофейная кудесница из другого мира - Татьяна Ма

– Я его боюсь, – жалобно пропищала она.

– Он не так уж опасен. Видишь, мы все еще живы и все еще дома. Так что возьми себя в руки и приготовь что-нибудь. Нужно накормить этого мужлана, а я пойду за ним и постараюсь договориться, чтобы после обеда он нас покинул.

Я заспешила вслед за Варреном, который, кажется, знал в этом доме все лучше меня самой. Прямо сейчас он вошел в одну из дальних комнат, куда я еще не заглядывала, и, распахнув шкаф, начал искать в нем что-то. Через минуту он выудил оттуда черную рубаху и штаны. Не оборачиваясь, стал расстегивать те, что уже были на нем.

– Так и будешь пялиться? – спросил он.

– Я вовсе не…

Покраснев, я вышла в коридор, прикрыв за собой дверь. Ведет себя так же нахально, как мой бывший. Эх, всегда нас, хороших девушек тянет на опасных и наглых типов.

Варрен вышел в коридор и смерил меня долгим взглядом.

– Ждешь меня? – улыбнулся он.

– Я хотела сказать. Раз ты уже здоров, то мог бы перебраться в гостиницу…

– В гостиницу?

– Ну да… Или к друзьям, или еще куда-то. У тебя что, дома нет?

– Как, ты сказала, тебя зовут?

– Сильвана, – пробормотала я.

Он шагнул ко мне так быстро и так неожиданно, что я не успела отпрянуть, и вот Варрен уже нависал надо мной, заглядывая в глаза.

– Давай-ка я тебе сразу кое-что объясню, Сильвана, племянница Матильды.

Его черные глаза изучающе и чуть насмешливо смотрели на меня и, казалось, видели меня насквозь. Мне стало не по себе, и внутри я вся сжалась. Не хотелось, чтобы Варрен каким-то образом понял, что я хоть и Сильвана, да не совсем…

– Объяснишь что?

– Я Варрен Дрогг. А мы, Дрогги, не имеем дома. Мы охотники и живем в Запредельных землях, а, возвращаясь в Эльтерру, имеем право претендовать на стол и ночлег у тех людей, для которых каждый день рискуем жизнью, – вкрадчиво проговорил он.

– Ты охотник? – прошептала я.

Мне стало так же страшно, как и Каролине. Я вспомнила, как Барк, привезший меня в Эльтерру, говорил, что нет отродья хуже охотников.

– Охотник.

Я встрепенулась и сделала пару шагов назад, увеличивая расстояние между мной и Варреном.

– Ну и что, – собрав всю волю в кулак, решительно сказала я. – Мы незнакомы, и уж точно не ради меня ты рисковал жизнью неизвестно где. Так что…

– Я рисковал ею ради Матильды и ее безумной идет раздобыть… – Он замолчал, не закончив, и смерил меня долгим взглядом, словно примериваясь, можно ли мне доверять.

– Матильда отправила тебя в Запредельные земли?

Он кивнул.

– Я слишком долго отсутствовал и, как оказалось, опоздал. Когда, ты говоришь, она умерла?

– Больше двух лет назад… так мне сказали.

– Значит, ее убили сразу после того, как я ушел, – зло проговорил он.

– Убили? – в ужасе выдохнула я. Только что Варрен подтвердил мои собственные мысли насчет смерти тети.

– Найтвейлы отродясь не умирали своей смертью.

– Да кто они такие, эти Найтвейлы? – сорвалось с моих губ прежде, чем я прикусила язык.

Варрен уставился на меня презрительно, даже с отвращением, будто я была склизкой лягушкой, которая квакала невпопад.

– Матильда была права, когда говорила, что все ее оставшиеся в живых родственники ни на что не годны.

– Она так говорила?

– Считала вас никчемными, лишенными дара. Впрочем, и ее дар практически иссяк.

Он развернулся и двинулся к лестнице, а я вдруг бросила ему в спину:

– Ты же сам видел, что я сделала с садом. Мой дар вовсе не иссяк.

Не знаю, кто это говорил: я сама или Сильвана. Но мне было ужасно обидно за всех Найтвейлов, о которых я ничего не знала.

– И ты ведь тоже излечился слишком быстро. Практически воскрес.

Он обернулся и вдруг рассмеялся.

– Ты думаешь, и мое выздоровление – твоих рук дело?

– А разве нет?

– Ты глупа, Сильвана, и тебе еще многому придется научиться, чтобы поумнеть. Если это вообще возможно.

Он ушел, видимо, направившись в кухню, потому что оттуда раздался испуганный голос Каролины и раскатистый смех Варрена. Меня душила злость из-за его слов и мнения, что я никчемная, глупая девчонка, но подсознательно я понимала: Варрен Дрогг прав. Мне придется многое узнать и многому научиться, чтобы понять, как устроен этот мир.

Глава 20

Каролина быстро справилась с приготовлением обеда, и дом наполнился запахами жареного мяса, свежего хлеба, травяного масла и чего-то сладкого, что девушка добавила в рагу – не то мед, не то дикий сок, который она нашла на рынке у какой-то старухи, торгующей приправами.

Когда все было готово, Варрен, словно поняв это, сам пришел в кухню и уселся за обеденный стол. Каролина поставила приготовленную еду на стол, а потом выскользнула из кухни, шепнув мне, что она пообедает позже – так она боялась непрошенного гостя. Вот трусиха! А я, значит, должна остаться и, может быть, развлекать его светской беседой?

Поставив две тарелки – одну перед Варреном, вторую для себя, – я села напротив него.

– Твоя подруга боится меня. Это хорошо, – усмехнулся Варрен.

– Что же в этом хорошего? – покосилась я на него.

– Не будет мешаться и задавать ненужные вопросы.

– Намекаешь, что я слишком много их задаю?

– Ты любопытна.

– Мое любопытство простительно, учитывая, что ты ввалился в мой дом и обвинил бог знает в чем.

– Бог знает в чем?

– Выражение такое, – пожала я плечами и принялась накладывать рагу.

Варрен пододвинул мне свою тарелку, и мне пришлось побыть вежливой хозяйкой и положить ему щедрую порцию.

Он принялся есть молча, с такой сосредоточенностью, будто каждый кусок требовал решения судьбы мира. Он не спешил, не чавкал и не вел себя как животное, чего я от него ожидала, ведь Варрен был похож на дикаря, который не имеет представления об элементарной вежливости.

Я украдкой поглядывала на него, стараясь понять, кто он: человек, который потерял кого-то важного, или просто наглец, решивший воспользоваться чужой слабостью? Его лицо было непроницаемым, глаза – черными, как уголь, и в них не было ни капли