Капитан Хук - Ева Финова

Словно мысли мои прочтя, парень кивнул, приговаривая:

— Тут недалеко есть источник пресной воды. Поэтому и живем рядом, чтобы далеко воду не таскать.

— А-а-а, родник — это хорошо, — доктор перестал морщиться и стал есть более уверенно, что ли.

— Угу, — поддакнул парень.

К тому моменту, как мы вновь замолчали, иномирянка наконец не выдержала и присоединилась к нам. Видать, тоже оголодала за целый день похода через джунгли.

— Жрица, она действительно жрица… — причитал старик, сидя в углу комнаты. — Это ж надо такому случиться! Как она сюда попала? А главное, зачем?

— Она же тебе сказала, во время очередной молитвы в храме произошло невиданное событие, открылся пространственный разлом, и ее в него утянуло, так как она стояла ближе всего к статуе.

— А… — старик кивал головой. — Это-то я понимаю. Другое мне непонятно. Почему она не появилась в крепости Донлера? Ведь статуя Нахиль нынче там установлена. Дедушка нынешней правительницы перевез ее туда по моей просьбе.

— Впервые об этом слышу.

— Ага, а ты и не спрашивал! — выкрикнул старик. — Я просил его. Я лично! Просил его забрать статую с острова, пока ее не разрушили всякие жалкие воришки, понимаешь?

— Нет, не понимаю, — проворчал парень. Скорее всего просто из вредности, ведь даже мне были понятны резоны археолога.

— Так вы говорите, она появилась здесь, а должна была появиться в Донлере? Почему? — вмешался я в разговор.

Но вместо ответа старик и парень пожали плечами. А девушка, жаль, моего вопроса явно не поняла. Или поняла? Ведь в следующий миг, оторвавшись от миски, она тихонько проронила несколько слов.

— Ну конечно! — выкрикнул старик. — Лазуритовые залежи! И как я только не догадался! Точно ведь!

— Ты про остатки синего фонтана наверху?

— Да тут вся гора пронизана залежами лазурита, а это у них магический камень, способный впитывать как губка окружающую его магию. Но про фонтан молодец, что напомнил. Быть может, его хватит, чтобы перенестись обратно в их мир?

— Эй, постойте, пока не потерял мысль, — я решил притормозить разговор. — То есть вы все это делаете, таблички красите, чтобы перенестись в другой мир? Так, что ли?

— Таблички? — оскорбился старик. — Ха!

— Ну началось… — Итони закатил глаза к деревянному потолку, набитому соломой. — Сейчас он душу из тебя вытрясет одними только словами за такое неподобающее сравнение.

— Скри-жа-ли, — по слогам произнес археолог. — Это скрижали!

— Был неправ, — быстро согласился я. — Так получается, вы хотите попасть в другой мир?

— Да! — старик подскочил на ноги. — Да-да-да! И вы мне в этом поможете!

Подойдя ближе к нам, он поправился:

— Точнее, она поможет. Наверняка она знает, где конкретно во всем храме Нахиль находится нужное нам заклинание!

Мы все дружно воззрились на жрицу, а она, бедняжка, аж поперхнулась и закашлялась из-за всеобщего внимания.

Парень решил ее поскорее успокоить несколькими словами.

Вот чего не ожидал, так это столь же возбужденной реакции, как у старика.

— М-да, — выдохнул недовольно парень. — Они нашли друг друга.

— Поясни, — попросил док за нас двоих. Ведь я тоже хотел знать, о чем они там щебечут на своем языке.

— Она тоже хочет поскорее отправиться в свой мир.

— А мы? — Джигар задал закономерный вопрос. — Мы, что ли, проводим их и останемся тут?

— Только не говори мне, что ты хочешь уйти вместе с ними… — было ему ответом от меня.

— А почему бы и нет? Там наверняка лучше, чем здесь.

Он ненадолго замолчал, прежде чем намекающее ухмыльнуться.

— Или мне показалось, что между вами что-то есть или было, а?

— Что?! — удивился я чересчур громко. Смутился — это да. А заодно поспешил поскорее отнекаться словами: — Не мели чепухи. Я только позаботился о ее одежде и попросил Иенсору помочь ей помыться.

— Ну-ну, не скромничай. — Доктор меня подначивал сказать что-то еще. — Наверняка же и обнимашки у вас были. А может быть, даже поцелуи, а?

— Нет!

Я перевел многозначительный взгляд на парня, чьи уши сейчас были по цвету схожи с щупальцами красного осьминога. В смысле, густого розового цвета.

— Ладно-ладно, умолкаю, — быстро сдался док. — Но я, если позволите, останусь при своем мнении.

— То есть ты хочешь отправиться вместе с ними, — расшифровал его намек. — А жалеть потом не будешь?

— А чего тут жалеть? После крушения Блодин будет злой как собака. Бизрэ, до которой не доедет эта пташка, будет крайне недовольна. И, возможно, отправит своих людей разобраться. Дальше перечислять число твоих врагов, не считая армию ростовщиков, которым ты заложил свой корабль?

— А он пр-р-рав, — поддакнул Чир.

Оказалось, этот проныра уже и сам о себе позаботился. Клювом раскрыл мешочек с зерном, стоящий в углу, и сидел тихонько его поклевывал.

— Я с вами, — серьезно выдал парень, когда в нашем с доком разговоре наконец повисла пауза. Многозначительная такая, но недолгая.

— И ты туда же? — я громко вздохнул. — И вообще, неужели вы думаете, другой мир действительно существует и нас туда обязательно возьмут?

— Возьмут-возьмут, — успокоил нас старик. К тому моменту, когда мы о нем вспомнили, он уже принялся складывать какой-то хлам в плотный вязаный мешок. — Она — главная жрица храма Нахиль в том мире, куда мы отправится. Так что, считай, высшая власть. А ты — ее спас и проводил сюда. Я — провожу вас наверх коротким путем по лабиринтам, минуя ловушки. Поэтому тоже билет заслужил.

— А я? — доктор состряпал уморительную гримасу.

— А ты, мой друг, не знаю. Сам за себя хлопочи.

Слова старика заставили меня злорадно хмыкнуть.

— Давай ты, а? — доктор посмотрел на меня с надеждой. — Попроси, а? Как ее спаситель.

— И пр-р-ро меня не забудь, — Чирик снова встрял в разговор.

— Я тоже хочу с вами! — заканючил парень.

— Короче, — не выдержал я. — Идем или все, или никто.

Для пущей убедительности скрестил руки перед собой. Вот только грозного взгляда так и не получилось, потому что жрица Суанахиль тихонько хохотнула, глядя на мою напускную серьезность.

— Дохи-до. Ав-ва-ни.

— Она согласна взять нас с собой, если мы поможем открыть пространственный разрыв.

— И что для этого нужно?

— Подняться в храм, — ответил за нее старик. — Там на стенах коридоров столько записей для отставших переселенцев, что я теряюсь в догадках, где конец, а где начало всего этого безобразия. Каждый раз возвращаюсь оттуда с жуткой головной мигренью.

— Во-во, — поддакнул Итони.

Громкий вдох-выдох, и я уже было хотел высказать, все что я думаю об их бреднях и фантазии, как вдруг до моего слуха донеслись крики