Я уничтожу K-pop - Дохэ Ли

class="p1">В действительности у меня не было ни спортивной формы, ни денег на ее покупку. К счастью, мне все же удалось выйти через задние ворота без помех. Бродяга, полностью «оснащенная» бейсболкой, маской и бомбером, помахала мне рукой. Рядом с ней стоял белый электровелосипед.

– Зачем ты меня позвала?

– Я составила план.

– Могла же рассказать в субботу.

– Я спешу, чтобы успеть за два месяца.

Чтобы нас никто не услышал, мы укрылись в тени жилого комплекса, примыкавшего к школьной территории.

– Ну и что за план?

Я открыла экран телефона, где сохранила всю информацию, и показала Бродяге.

– Я найму подрядчиков для сноса.

– Что будешь сносить?

– Голову Ко Мёнгён.

На короткое время повисла тяжелая тишина.

– И ты позвала меня сюда, думая, что это хороший план? Хочешь нанять бандитов и избить Ко Мёнгён?

Я резко схватила Бродягу за запястье, когда та уже собралась уходить, и быстро изложила свою идею:

– Ты же сказала, что поможешь мне, когда план будет готов. Ты обещала.

Бродяга не отвечала.

– Зуб за зуб, око за око – не слышала? Ей нужно преподать урок, чтобы образумилась. Разве это не самый простой и оптимальный способ? К тому же если время поджимает.

– Думаешь, Ко Мёнгён после этого ничего не предпримет?

– Тогда еще раз наймем бандитов!

Бродяга тяжело вздохнула:

– Аж курить захотелось. Так я точно не смогу бросить…

– Ты куришь? Но мы ведь несовершеннолетние. Нельзя.

– И ты-то запрещаешь мне курить? Когда сама только предложила нанять кого-то, чтобы избить человека? И вообще, где ты возьмешь деньги?

– Поэтому я тебя и позвала.

Ее лицо исказилось.

– Просишь занять денег?

– Шутишь, что ли? Я не настолько недалекая.

Бродяга недоуменно посмотрела на меня, поэтому я продолжила:

– Я займу деньги у Эко.

Ее молчание затягивалось. Мне нужно было осуществить свой план. Настал тот самый момент, когда капитал, бессмысленно накопленный Эко, сможет приобрести ценность.

– Ты знаешь что-то о компании Эко? Расскажи мне о ней, пока мы будем ехать до Йоидо[7].

– Она работает в финансовой сфере. Но даже не думай, что тебе кто-то одобрит кредит. Мы же несовершеннолетние.

– У меня есть залог.

– Залог?

– Просто доверься мне и выполни то, что обещала.

Бродяга, снова попав в ловушку своего обещания, вздохнула с недовольством.

– Что же будет с нашей страной в будущем…

– Избавление от одной Ко Мёнгён никак не отразится на будущем страны, не беспокойся.

– Меня беспокоит то, что такая, как ты, занимает третье место в школьном рейтинге.

– Просто делай так, как прошу.

Бродяга прислонилась к колонне на парковке, откуда был виден лифтовый холл, а я, спрятавшись за колонной, отправила маме сообщение. Вскоре мама вышла из лифта. Она явно была не в духе: ругательства в мою сторону эхом раздавались на тихой парковке жилого комплекса:

– И где она только витает в последнее время? Забыла дома задание, а мне теперь надо его отвезти? Что? Принеси мне его?! Я что, ее служанка? Уже давно выросла, а мне все еще приходится за ней бегать! Как же она не похожа на своего брата! Вот только попробуй заявиться домой! Недостаточно было прогулять занятия на прошлой неделе, так еще и это. Совсем страх потеряла…

Мама, даже не взглянув в нашу сторону, направилась к машине. Как только автомобиль выехал из подземного паркинга, Бродяга громко выдохнула:

– Твоя мама, что, рэп читает?

– Она всегда такая.

– Несладко же тебе приходится.

Бродяга и я легко выманили маму на улицу, а сами пробрались в дом. Хотя как-то и неправильно было говорить «пробраться» о доме, в котором я живу, сейчас я все-таки должна была находиться не здесь, а в школьной столовой.

– Как волнительно.

– Что? Все так же, как и на доставке.

Открылась входная дверь. В итоге Ян Чихён стала первой из старшей школы, кто пришел ко мне домой. А всего несколько дней назад я даже не знала, что она бросила школу… Но сейчас было важно только настоящее.

– Так вот какие у тебя вкусы.

Бродяга посмотрела на фотографии Чхве Ынсона, которые висели вдоль всего коридора.

– Это не мое.

– А твоя мама идет в ногу со временем.

– Всего лишь потому, что читает рэп и любит айдолов?

– В этом же нет ничего плохого.

– Хватит любезностей. Давай приниматься за дело.

Из глубины шкафа я достала рюкзак с монограммой бренда.

– Это подделка?

– Так плохо обо мне думаешь?

Надеюсь, на рюкзаке нет инициалов Чхве Ынсона. Наконец, мы с Ян Чихён благополучно вышли из дома.

* * *

– Кто тебе сказал об этом месте? Молот?

– Нет.

Больше я ничего не ответила, не раскрывая, что источником информации была Бродяга.

– Брокерские компании не дают деньги под залог, – произнесла Эко, широко улыбаясь. Бродяга, которая раньше так легко говорила о ненормальности Эко, теперь, испугавшись последствий, решила подождать меня в лобби.

– Но у тебя же много денег.

И после я добавила, произнеся лишь губами: «В почтовом банке». Улыбка Эко стала еще ярче.

– Приходить сюда – это нарушение правил.

– Мне никто так и не объяснил правила.

– Это нарушает и правила корейского общества…

– Мне нужны деньги. Срочно. Я же могу попросить о помощи?

Пока мы шептались, мимо прошел сотрудник с прилизанной прической – наверное, коллега Эко. Он взглянул на меня, улыбаясь так же ярко, как Эко, и подмигнул.

– Эко, ты видела? Тот человек мне подмигнул!

– Он просто заметил твой рюкзак. Этот мерзавец вечно ведет себя так с моими клиентами.

– Ты с ним дружишь?

– Дружу? Да этот тип легко мог бы перерезать мне горло теми ножницами. В прошлом месяце он перехватил одного моего клиента.

В тоне Эко улавливались нотки маминой интонации. Она вырвала у меня из рук кожаный рюкзак и начала его осматривать со всех сторон.

– Это же из лимитированной коллекции. Купила в Интернете?

– Не знаю.

– Украла?

– Думаешь, я бы смогла что-то украсть?

– И то правда.

Она так легко отказалась от сомнений, что мне стало немного обидно.

– Я слышала, что надо ждать больше месяца, чтобы купить его.

– Месяц? Где ты такое слышала? Теперь его вообще нельзя купить. Как только все увидели, как Чхве Ынсон приехал в аэропорт с таким рюкзаком, сразу же все раскупили.

– Ты так много об этом знаешь.

– Общаясь с VIP-клиентами, нужно быть в курсе всего.

Эко продолжала внимательно рассматривать рюкзак. Я нутром чувствовала, что ей эта вещь интересна.

– Я куплю. Продай мне его.

Продать?

– Один мой VIP-клиент как раз хотел получить этот рюкзак. Он не будет против даже подделке высокого качества. Но