Анна. Близкие незнакомцы - Чон Хана

привел меня в музыкальную школу. Но я и не мечтала о том, чтобы стать настоящей пианисткой. После занятий с профессором Ли Юми я впервые стала понимать музыку. Например, чтобы исполнить настоящее «форте», нужно нажимать на клавиши не сильно, а глубоко. Я стала чувствовать инструмент. Он стоял в аудитории, словно дикий дверь, но у меня постепенно получалось его приручать. Невероятные ощущения.

На следующий год я выступила с этой сонатой на конкурсе. Не очень известном, но там участвовали студенты из других университетов. Я одержала победу и сразу купила букет, чтобы отблагодарить преподавательницу. Отчего-то в тот день она была очень грустной. Сидела за столом, обхватив голову руками, и выглядела так беспомощно, что я не осмелилась к ней подойти. Просто оставила букет возле преподавательской и ушла домой.

Придя на следующий день, я обнаружила, что букет исчез, а вместе с ним и ее стол. На звонки профессор не отвечала. Больше она в колледже не появилась. Просто исчезла без следа. На самом деле тогда я почувствовала, что меня предали. Думала, что если бы профессор Ли Юми меня ценила, то никогда бы не поступила так. Но повзрослев, я поняла, что в мире много необъяснимых и нелогичных расставаний.

Сейчас детей не отдают так охотно в музыкальную школу. Предпочитают английский язык или математику. Мамы теперь считают, что ради достойной жизни их дочери должны хорошо учиться. Исчезла романтика. И все же каждое утро я открываю дверь музыкальной школы и исполняю ту сонату Бетховена. Изящная трогательная мелодия зовет Терезу, женщину, которой не существует. Она спасла меня. И с тех пор я не теряю надежду.

* * *

Ли Юми вновь встретилась с Кан Мири возле лифта, когда возвращалась с работы. Наверное, встреть она почившего отца, удивилась бы меньше. Ли Юми первая узнала ее. Женщина совсем не изменилась за эти пять лет. На вид ей было как будто бы лет сорок. Белая кожа и длинные шелковистые волосы. Рядом с ней стоял похожий на нее мальчик. Кан Мири сказала, что они с сыном идут за продуктами.

Они обменялись парой фраз и разошлись, но обе чувствовали себя неловко. Кан Мири не могла поверить, что девушка, которая работала когда-то простой продавщицей, переехала в тот же жилой комплекс, что и она. Ли Юми всю ночь ворочалась не в силах уснуть. Человек, который знал о ее прошлом, карьеру которого она украла, жил с ней в одном доме. Какова вероятность встретиться в таком случае? Получалось, примерно раз в неделю. Ли Юми периодически наталкивалась на Кан Мири на парковке, когда выходила выносить мусор, забрать почту или погулять. Чэпхиль спрашивал жену о новой приятельнице, а та лгала, что это просто соседка, с которой они недавно познакомились. Когда они однажды оказались втроем в лифте, у Ли Юми перехватило дыхание от напряжения. При каждой встрече Кан Мири оглядывала ее с ног до головы, словно пыталась что-то понять. Девушка всегда носила с собой ноты и журналы посещаемости. Вскоре она перестала пользоваться лифтом. Обливаясь потом, поднималась на семнадцатый этаж пешком. Больше так продолжаться не могло. Ли Юми стала уговаривать мужа переехать под предлогом того, что недавно в окрестностях произошло убийство. Чэпхиль же твердил, что вырос в этом богатом районе и уверен, что системы безопасности здесь хорошие. Какое-то время из-за разногласий с переездом супруги находились в состоянии холодной войны. Но вскоре муж сдался, и они назначили день, когда покинут жилище, в котором начали совместную жизнь.

Пойди все по плану, они бы незаметно исчезли, но произошло непредвиденное. Посылку из ассоциации выпускников музыкального университета Х. с приглашениями на концерт случайно положили в почтовый ящик квартиры 703, а не 1703. По ошибке получив билеты, Кан Мири пошла к человеку, которому они предназначались. Ли Юми взяла их со словами о том, что произошла какая-то ошибка.

– Ну не знаю, думаю, можно уточнить в ассоциации выпускников, – с сомнением сказала Кан Мири и ушла прочь.

У Ли Юми помутнело в глазах. По законам кинематографа ей следовало бы навсегда избавиться от Кан Мири – ударить вазой по голове или столкнуть с балкона семнадцатого этажа. Но Ли Юми лишь оцепенела, не в силах сдвинуться с места. В висках грохотало. Как звуки огромного камня, летящего со склона и разбивающегося на куски от удара о землю.

Кан Мири потребовала у девушки денег. Она разводилась с мужем и собиралась в скором времени покинуть Корею. Взамен она обещала хранить молчание об этой отвратительной истории. Ли Юми попросила помощи у мужа, но это оказалось непросто. Он настойчиво хотел знать, зачем жене потребовалась такая сумма: Чэпхиль не отличался расточительностью.

В итоге Ли Юми не смогла собрать необходимую сумму к установленному сроку. На следующей неделе ее вызвали в дирекцию и сообщили о поступившем заявлении, в котором сообщалось, что она подделала документы и указала ложные данные в резюме. Декан сказал, что отправил запрос в университет, который как утверждала она сама, закончила Ли Юми. Он считал, что все это проделки завистников, не желающих принимать ее академические успехи.

– Как только придет ответ, сразу разберемся и поставим точку в этой неприятной ситуации. А пока возьмите отпуск на неделю, съездите куда-нибудь с семьей, – сказал декан, подбадривающе похлопав ее по плечу.

Ли Юми забрала все свои вещи из учительской и ушла. Домработница очень удивилась раннему возвращению хозяйки. Та отпустила ее и осмотрела чистую квартиру. Здесь почти не было ее вещей. Мебель, бытовые приборы, посуда и даже полотенца – все выбирал Чэпхиль. А самым большим вложением его денег была она. Что он скажет, если узнает, что вся ее история – ложь?

Она зашла в свою комнату и достала из тахты, стоящей перед пианино, пакетик марихуаны и зажигалку. С недавнего времени у нее появилось новое пристрастие. А точнее, с тех пор, как она встретилась в лифте с Кан Мири. Другого способа побороть бессонницу не было. Ли Юми села перед унитазом и скрутила сигарету. Раскурила ее, делая неспешные затяжки. Из носа пошла кровь, и она без сил рухнула на пол. Спина касалась холодного кафеля. Ее тошнило, кружилась голова. Ли Юми непроизвольно рассмеялась. Какой нелепый конец.

В колледже захотели все уладить по-тихому. Если станет известно, что сотрудника приняли на работу по знакомству без образования, то руководству не избежать наказания. В итоге стороны договорились, что Ли Юми напишет заявление по собственному желанию в связи с личными обстоятельствами. Уйдя с работы, она с легкостью