Спонтанная покупка - Вероника Генри

переносном смысле. Ей нравилось гудение кухни и ее замысловатый дуэтный танец с обеденным залом – тесно связанная хореография. Мэгги уже с головой погрузилась в «Лебедь», подсчитывала количество столовых приборов, прикидывала, сколько потребуется сотрудников. Начинать надо с малого и простого. Не быть слишком амбициозной и не стараться никого поразить. Ей нужно следовать собственным советам – советам, которые она давала клиентам.

Она заглянула в свою любимую пекарню, чтобы купить три португальских песочных пирожных с заварным кремом. Мэгги запускала ее три года назад. Теперь пекарня, а вернее, их изделия были нарасхват. Мэгги взглянула на логотип, который помогла создать, и на пакеты из толстой коричневой бумаги, украшавшие столешницы на каждой кухне в Маунтвилле и за его пределами. Мэгги сделала фирменные пирожные этой пекарни главными в рекламной кампании, разослала их местным влиятельным людям и бизнесменам и попросила сделать фото. Больше всего ей нравилась фотография горячих парней из местной автомойки: они, раздетые до пояса, держат пирожные над головой. Теперь эти пирожные распродавались до полудня.

Мэгги хорошо знала свое дело, но решила, что пришло время двигаться дальше. Перемены важны в жизни. Она понимала, что немного застоялась, что ей все труднее и труднее придумывать новые стратегии. Быть может, Зара вдохнет новую жизнь в «Тайн», когда компания достанется ей? Нужно уведомить клиентов, уверить их, что Мэгги по-прежнему останется на заднем плане и что они в безопасности в руках Зары. Как никак а Зара взяла у нее все лучшее.

Мэгги дошла до машины и запрыгнула на переднее сиденье. Нужно возвращаться домой. Роза была в постели, когда Мэгги вчера вернулась, и они с Герти еще спали, когда она покидала дом. Роза должна знать, что происходит. Роза не любит перемены, и на миг Мэгги показалось, что события развиваются слишком быстро, что ей не хватило времени все как следует обдумать.

Однако с Эйденом был необходим элемент внезапности. «Победит тот, кто знает, когда надо воевать, а когда не надо», – напомнила она себе, и ее вновь охватил восторг победы.

Глава 16

Роза была рада, что по вторникам не надо водить дочку в детский сад. Она проспала до восьми, разрешив Герти забраться к ней в постель и поиграть с ее телефоном. Всякий раз, когда телефон блямкал, Роза вздрагивала, думая, что это может быть сообщение от Аарона, в котором говорится, что ночью Газу стало хуже. Ей хотелось позвонить Аарону и признаться в содеянном, но мысль о том, что он в ней разочаруется, была невыносима.

И еще на свежую голову Роза поняла, что также не следовало встречаться с Шелл. Ведь таким образом Роза нарушила все правила конфиденциальности. Для начала она посмотрела телефон Газа. Нашла его домашний адрес. И что надо было сделать вместо этого? Позвонить Аарону? Отдать ему единорога – пусть сам разбирается?

С чего ей взбрело в голову взять дело в свои руки?

Потом Роза вспомнила лицо Скай, когда та увидела игрушку. Нет, она все правильно сделала. У Аарона нет детей. Он мог не понять, как важно, чтобы Скай получила единорога в день рождения.

Конечно, он бы понял. Аарон был самым чутким из всех, кого Роза знала. Надо было сразу обратиться к нему, а теперь уже слишком поздно. Она совершила столько проступков, и начинать пришлось бы с признания, что она дала Газу двадцать фунтов.

Роза спустилась вниз, чтобы накормить Герти завтраком. Ей даже одеваться не хотелось. Давно у нее не было дня, подобного вчерашнему. Мэгги всегда ей говорила, что время от времени волноваться – это нормально, но Роза знала: в борьбе с тревогой важно заглушить ее при первых признаках. Распознавать свои симптомы.

Для нее это означало не прокручивать в голове вещи, которые она не могла изменить, и побороть их каким-нибудь положительным действием. Поэтому Роза попыталась загнать все мысли о водке, единорогах и машине «скорой помощи» подальше. Сегодня по плану она должна готовиться к экзамену по психологии, который назначен на следующую неделю. Это был один из строительных блоков Новой Розы. Она не должна вредить самой себе.

Услышав, как в дом входит Мэгги, Роза удивилась. Мать редко возвращалась с работы до наступления вечера. Роза подняла голову и увидела на пороге Мэгги с коричневым бумажным пакетом в руках.

– Вот и хорошо, что вы уже встали. Я хотела разбудить тебя вчера поздно вечером, чтобы кое о чем рассказать. В жизни не догадаешься о чем.

– Что? – Роза не могла сдержать улыбку, глядя, как Мэгги достает тарелку и выкладывает на нее три пирожных с заварным кремом. – Ничего себе! Пирожные с заварным кремом. Видимо, что-то важное.

– Это так. Мама взяла и купила «Лебедь».

Роза заморгала:

– «Лебедь»? Наш «Лебедь»? В Рашбруке?

– Ага. Она поехала попрощаться с домом, и Алан сказал ей, что собирается продать паб этому ужасному застройщику. Тогда она не моргнув глазом сделала ему предложение. – Мэгги пододвинула тарелку с пирожными к Розе. – Мама хочет подновить паб и вернуть ему прежнюю репутацию. Быть может, продаст, когда он будет снова приносить прибыль. Быть может, оставит себе. Мама еще не решила.

Роза протянула пирожное Герти, поглощенной игрой со своей «лесной семьей»[11]:

– Вот возьми, милая. – Роза снова повернулась к Мэгги. – Это безумно! Но гениально. Типичная Черри. Бог мой, она из него конфетку сделает!

– И… – продолжила Мэгги, усаживаясь за стойку для завтраков, – самое главное. Я к ней присоединяюсь. Мы будет управлять пабом вместе.

– Что? – Роза выпучила глаза.

– Это гораздо лучше, чем нанимать управляющего. Чисто семейное дело. Но не волнуйся, – добавила она поспешно, – вы с Герти отлично сами справитесь. Я буду уезжать и приезжать. Здесь ехать-то час.

Роза почувствовала, как по коже побежали мурашки. Так бывало, когда она теряла контроль. Она пыталась переварить то, что говорила ей Мэгги. Ничего страшного. Рашбрук недалеко. Они с Герти справятся. Они в полной безопасности у себя дома. У нее получится. Она будет наведываться по выходным в Рашбрук…

Она взглянула на Герти. Как они будут жить без Мэгги и Черри по соседству? Не то чтобы они торчали друг у друга на глазах, но Роза чувствовала себя в безопасности, зная, что мама и бабушка рядом.

Конечно, она справится. Что может случиться? У нее все под контролем. Хотя это не так. Вчерашний день это доказал.

Роза начала заламывать руки. Она так делала, когда сталкивалась с неопределенностью.

– Ого, – только и смогла она произнести.

– Прости, – сказала Мэгги, видя замешательство дочери. – Не надо