Девушка из книжного - Кэй Аоно

Аки была потрясена.

Если нечего продавать, то и смысла в нашей ярмарке нет.

— Что же делать? Я уверена, что завтра будет целый поток покупателей, которые захотят получить билетик… Если книг не будет, начнется паника! — Робкая Мами даже вздрогнула от собственных мыслей.

— В любом случае давай сперва посоветуемся с управляющей. Она еще здесь.

Аки, отдав постер в рамке с кадром из манги Курате, отправилась в офис вместе с Мами.

— Почему так вышло? Какое-то недопонимание?

— Не знаю…

— Сейчас нам нужно договориться о том, чтобы остальная часть книг была доставлена завтра пораньше.

Рико, как и ожидалось, была спокойна.

— Да.

— Все ли будет нормально…

— В такое время, наверное, агентство уже закрыто.

— Ох, как неудобно. У тебя есть номер ответственного за это Ямамото?

— А, да… был.

Аки достала из кармана мобильный телефон, нашла нужный контакт. После шести-семи гудков Ямамото наконец ответил:

— Алло.

— Алло. Это Обата из книжного магазина «Пегас». Нам доставили только сто экземпляров «Крыльев Кавказа». Вы не знаете, в чем дело? Это какая-то ошибка?

— Нет. Э-э-э…

У него был низкий голос. Аки поняла, что Ямамото с трудом подбирает подходящие слова.

— Это ведь не случайность? Господин Ямамото, вы ведь знали, да?

— Мне очень жаль, Обата… Но это все, что я мог сделать…

— Эй, но как же так? Разве не вы обещали привезти нам двести пятьдесят экземпляров? У нас ярмарка с завтрашнего дня. Эти книги нам очень нужны для раздачи пронумерованных билетов на мероприятие.

Аки была в отчаянии. Все так старались и почти дошли до конца, но все будет зря без главного произведения.

— Мне очень жаль, но я никак не смогу помочь.

— Мы уже объявили, что с завтрашнего утра будем раздавать билеты, разве не очевидно, что ста экземпляров недостаточно? — Аки повысила голос. Рико стояла рядом и слушала затаив дыхание.

— Ну… э-э-э… ох… Что же делать? — Ямамото казался растерянным.

Они с Аки в хороших отношениях, и в перерывах между работой часто болтали друг с другом. Он должен был поддержать нас.

— Ну, объясните мне, пожалуйста! Это вам дали приказ свыше?

— Эм… ну да…

— Но почему? Вы же тоже похвалили наш проект!

— Я не знаю подробностей… Но это приказ свыше, да.

— В любом случае без книг мы тут не справимся. Неужели вы никак не можете помочь?

— Я попробую завтра спросить в компании… Но прямо сейчас я ничего не могу сделать…

— Я вас поняла. Счастливо!

Аки повесила трубку.

— Что ты собираешься делать? — обратилась к ней Рико, когда та уже выходила из офиса.

— Сейчас поеду в агентство и узнаю у них напрямую!

— Ты видела, который час? Одиннадцать вечера!

— Но там наверняка кто-нибудь есть! — едва не плача, сказала Аки.

— Так, успокойся. Нужно обсуждать проблему только с теми, кто за это ответственен. Лишняя суета сейчас может только навредить.

— Я хочу, чтобы наша ярмарка состоялась, чего бы нам это ни стоило. Любыми способами, — сокрушалась Аки.

Если ярмарка не увенчается успехом, то стоило ли заходить так далеко и злить Нобумицу? Для чего тогда все эти старания?

— Если агентство никак не может нам помочь, у нас еще много других вариантов. Мы можем обратиться в издательство напрямую.

Аки тут же достала мобильный и набрала номер Иваты, торгового представителя издательства. Но у того был выключен телефон.

— Бесполезно. Не отвечает. В любом случае он не особо сговорчив…

— Неприятности с Агати до сих пор продолжаются?

— Похоже на то. Он сказал, что не хочет присутствовать на автограф-сессии…

— Ничего себе…

— Что же делать? Без необходимого количества книг от покупателей начнут поступать жалобы. Людей точно придет немало, ведь мы так рекламировали мероприятие!

— Что ж, утром я все-таки схожу в агентство, может, что-нибудь получится.

Аки была совершенно подавлена.

— Не переживай. В худшем случае мы будем раздавать билетики при покупке любой книги Агати, а не только новой.

— Тоже верно… Но наверняка у самых преданных фанатов уже есть предыдущие книги! Разве они не будут жаловаться? — Аки ходила по офису из угла в угол, не находя себе места.

— И правда…

— Ох-ох, попали же мы! Если агентство не отправит книги, тогда я сразу с утра пойду в какой-нибудь магазин комиксов и там куплю…

— Хватит. Я сама разберусь с книгами, — решительно сказала Рико.

— Вы что-то можете сделать?

— Не знаю, но я попытаюсь. Ты тоже не теряй времени, займись украшением торгового зала. И кстати, как там очередь снаружи? Без тебя тут не справиться. В любом случае давайте делать то, что сейчас в наших силах.

— Я вас поняла.

Аки вышла из офиса.

Рико вздохнула. Есть время до половины одиннадцатого, до открытия магазина. Другого выхода нет, придется прибегнуть к уловкам. Хотя очень бы этого не хотелось, конечно.

Рико достала мобильный телефон и, с трудом переведя дыхание, набрала номер.

Оставалось десять минут до открытия. Перед магазином уже выстроилась огромная очередь. Более ста человек. Такое иногда случалось, когда известные мангаки или медийные личности устраивали автограф-сессии. Но в «Пегасе» вообще очень редко проводились автограф-сессии, и такая очередь тут была впервые. Все сотрудники волновались. На работу вызвали даже тех, у кого сегодня не было смены, — в целях обеспечения безопасности. Очередь выстраивалась в две линии от лестницы, растянувшись с пятого по первый этаж. Еще чуть-чуть — и людям пришлось бы стоять вокруг здания.

— Я посчитала. Там уже больше двухсот человек.

— Что же мы будем делать? Может, повесить объявление о билетах?

Перед Аки одна за другой появились Мами и Анна и доложили обстановку. Каждый сотрудник отдела комиксов, включая Аки, проработал всю ночь. Информационные объявления тоже подготовили вчера.

— Давайте еще немного подождем. Будем решать этот вопрос, когда вернется управляющая.

Накануне ночью Рико явилась около двух часов ночи и ушла, сказав ждать до последнего.

— Но ведь у нас осталось всего десять минут до открытия! Если сейчас их не доставят… — Не успела Анна закончить фразу, как у Аки зазвонил телефон. Управляющая.

— Алло. Это Обата, слушаю вас.

— Нисиока на связи. Я только подъехала к станции. Смогла достать сто экземпляров. Скоро буду.

— Ура! Значит, получится раздать пронумерованные билеты! — воскликнула Аки. Анна сделала удивленное лицо. — Но, управляющая, вы сможете одна столько донести? Тяжело же! Давайте я приду помочь.

— Справлюсь. До магазина меньше пяти минут пешком. Я все-таки книготорговец и сто комиксов легко донесу. Так, а есть у нас кто-то, кто может быстро передвигаться?

— Да, мне кажется, одного-двух человек можно найти.

— Филиал Огикубо готов одолжить нам двадцать томов, Иидабаси — пятнадцать, Окубо — десять. Это очень срочно, пусть кто-то сходит за ними. И пусть спросят управляющих, те в курсе.

— Поняла! — громко, словно детским голосом, ответила Аки.

— Вау, управляющая нашла книги! — изумилась Анна.

— Магия какая-то! Как же у нее это получилось! — поразилась Мами.

Аки с облегчением выдохнула:

— Все-таки наша управляющая такая крутая! Благодаря ей мы справимся!

Пронумерованные билеты начали раздавать сразу после открытия магазина, и не прошло и часа, как они все закончились. Планировалось, что всего на автограф-сессию и паблик-ток придут двести человек, но в итоге было продано двести тридцать билетиков с расчетом на то, что все равно не все смогут присутствовать в день мероприятия. Для магазина, не специализирующегося на комиксах, это стало рекордными продажами. Многие покупатели с билетами не ушли сразу из магазина, а остались посмотреть выставку и видеоинтервью. Хотя площадь каждого этажа составляла свыше трехсот квадратных метров, было не протолкнуться. Брали не только новую книгу, отчего справиться с наплывом посетителей было не так легко. Все книги, одолженные в других филиалах, были распроданы до полудня, но ровно в двенадцать пришел Ямамото из агентства и принес еще сто