Кошка в стеклянной бутылке - Ким Усу

С одной стороны чёрного ящика имелось круглое отверстие, а к его верхней части крепилась затемняющая ткань, чтобы это отверстие закрывать. Харин не хотелось совать руки в ящик: она боялась, что внутри что-то есть.

– Что же ты медлишь? Хочешь на всю жизнь остаться с такими руками? – поторопила Сэхи Харин, когда та начала колебаться.

– Хорошо. Прошу, подождите!..

Харин, хватаясь за тонкую ниточку надежды, сунула руки в ящик. Сэхи накрыла его затемняющей тканью, чтобы свет не проникал через отверстие.

Руки у Харин ничего не ощущали. Когда прошла примерно минута, ей стало тревожно, и она вытащила их из ящика.

– А-а-а-ай! – закричала Харин, как будто вот-вот потеряет сознание.

Тень спрея ещё не полностью растворилась, поэтому руки казались крапчатыми. Из-за дырок тут и там они выглядели ещё страшнее, чем раньше.

– Зачем так быстро выдернула руки? Это единственный способ! Думаю, теперь уже ничего не исправить.

– Значит, мне придётся жить без рук, будто я привидение? – Харин представилось её мрачное будущее.

Из-за «дырявых» рук ей придётся бросить школу. Она будет прятать их, но люди в конце концов догадаются и начнут тыкать пальцами. А затем Харин заберут в какую-нибудь специальную лабораторию. Она заплакала и закричала:

– Нет! Прошу, только не это! Если мне удастся сделать руки прежними, я верну всё украденное и извинюсь! И больше никогда не буду воровать!

В тот же миг прозрачный стул, стоявший в углу магазина, стал снова видимым. Обрызганный спреем невидимости, он всё равно вернулся в исходное состояние.

– Как так вышло? – озадаченно спросил Джэо.

Сэхи тут же хлопнула в ладоши и всё объяснила:

– Если вынуть тень из стеклянной бутылочки, срок её жизни сокращается и в конце концов она исчезает! Когда тень спрея пропала, жидкость, которой я побрызгала стул, исчезла вслед за ней. Дело в том, что я недавно положила тень спрея в тёмный ящик.

– Это значит…

После вопроса Джэо все взгляды устремились на руки Харин. До этого в крапинку, теперь они стали прежними. Рюкзак, который Харин побрызгала спреем, тоже стал видимым.

– Получилось! Всё вернулось! – Харин трогала свои руки и не верила своим глазам.

Убедившись, что всё в порядке, она заключила Сэхи в объятия и начала прыгать на месте:

– Спасибо! Спасибо за помощь!

– Ладно-ладно, отпусти уже.

Строго говоря, Сэхи ничем не помогла. Она специально напугала Харин, хотя с самого начала знала, как вернуть рукам прежний вид. Сэхи невозмутимо приняла извинения Харин. Хон и Рок, наблюдавшие за ними, тоже вздохнули с облегчением.

– Ты ведь правда больше не будешь воровать? – напоследок прошептала Чхон, «голос совести», в ухо Харин.

– Конечно. Я собираюсь пойти в каждый магазин, где что-то украла, всё вернуть и извиниться. На этот раз ни за что не передумаю. – Харин, вытирая слёзы, широко улыбалась.

5. Найденная зацепка

Через несколько дней Харин пришла в магазин теней «Лунный свет». Она рассказала, что обошла все магазины, где что-то украла, и искренне извинилась.

Харин оплатила все украденные вещи и пообещала родителям, что никогда больше не станет воровать. Конечно, контрольную по математике она завалила, но теперь знала, что уже не будет снимать стресс из-за учёбы воровством.

– Ты просила принести ценную вещь, которой я не пользуюсь, верно? Вот, я принесла.

Поскольку Харин взяла тень спрея невидимости, Сэхи попросила какую-нибудь вещь в качестве платы. И добавила, что это должен быть предмет, которым Харин сейчас не пользуется, но наполненный воспоминаниями.

– Ты же знаешь фильм «Арсен Люпен», который посмотрели больше десяти миллионов зрителей? Я принесла мегафон режиссёра этого фильма.

Харин достала из бумажного пакета красный мегафон, который явно часто использовался, и протянула Сэхи.

– Ого! Какой крутой! – Мегафон пришёлся Сэхи по душе.

– Я смотрела этот фильм в кинотеатре на летних каникулах в прошлом году, и он мне так понравился, что я участвовала в розыгрыше призов и получила мегафон! Мне хотелось футболку с автографом кого-то из звёзд, кто снимался в фильме, но не повезло. С тех пор он просто валялся в моей комнате.

Сэхи включила мегафон:

– Раз, два, проверка!

Её голос прозвучал так громко, что заполнил весь магазин.

– Ох… Больно! – Джэо заткнул уши и сморщился.

– Именно такую вещь я и хотела. – Глаза Сэхи сверкнули, и она выключила мегафон.

– Кстати, не знаю, поможет это или нет, но… Помните тени записок, которые я украла? На них же был рисунок! Я точно его видела, но никак не могла вспомнить где. Мне было очень жаль, что я выбросила записки, поэтому всё время думала о рисунке и сегодня наконец вспомнила!

Харин достала из рюкзака розовый листок в форме сердечка с рисунком и отдала Джэо.

Удивлённая, Сэхи заговорила первой:

– Это такое же сердечко, как те, на которых писала Джэи?

Джэо смотрел на листок широко раскрытыми глазами. В его верхней части был нарисован тот же силуэт, который они видели на тени записки, отправленной Джэи.

– Где ты его взяла?

– В «Доброй мельнице». Это закусочная, известная токпокки[2] в остром соусе и едой, жаренной во фритюре. Там на входе лежат такие листочки, чтобы посетители могли написать отзыв и прилепить их на стену. Этот я тоже тайком взяла там… – сказала Харин, почёсывая в затылке.

– Большое спасибо тебе!

– Какая удача, Чон Джэо! Не зря мы ей помогли! – радостно воскликнула Сэхи.

– Так это листок из «Доброй мельницы»… А на рисунке изображена не просто рисовая колбаска, а токпокки. Похоже, Джэи заходила в ту закусочную. Может быть, она и сейчас там! – Джэо буквально распирало от счастья.

Наконец-то удалось найти важную зацепку, которая поможет отыскать Джэи. Скоро они встретятся!

– Не знаю, в чём дело, но рада, что сумела помочь. До закусочной довольно далеко, даже если выйдете сейчас, то опоздаете.

Харин объяснила ребятам, как добраться до «Доброй мельницы». Поскольку закусочная уже была закрыта, Джэо, Сэхи, Хон, Чхон и Рок решили пойти туда на следующий день рано утром.

Шестая тень. Белая трость

1. «Добрая мельница»

Джэо не смог сомкнуть глаз всю ночь.

«Правда ли Джэи там? А что, если нет? Не хотелось бы сначала обнадёжиться, а потом разочароваться… Нет, я встречусь с Джэи. Не нужно беспокоиться. Но точно ли это Джэи? Вдруг нет?»

Джэо так и не смог заснуть, думая