Стань светом в темном море. Том 4 - Softcoral

Выстрелы. А следом – крики и тяжелый топот, от которого вибрировал пол. Снова выстрелы, теперь уже ближе.

Лица забившихся в угол женщин стали мертвенно-бледными. Они замерли, боясь даже дышать и не сводя глаз с открытого проема. Мы с Эён тоже застыли в ожидании. Почему лифт так долго не закрывается?

– Следи, если кто-то из них попытается встать или сделать шаг в нашу сторону, – бросила мне Эён.

Я ожидал, что она прикажет следить за теми, кто может ворваться снаружи, но нет. Даже в этом хаосе Пэк Эён больше всего боялась удара в спину от «своих». Дженнифер, которой, видимо, было неудобно сидеть, попыталась было приподняться, но после слов Эён тут же передумала и снова вжалась в пол.

Я неловко улыбнулся, пытаясь показать, что все в порядке, но от этой улыбки лицо Дженнифер окончательно окаменело. Другая женщина, имени которой я не знал, забилась в истерике. Каждый раз, когда снаружи грохотал выстрел, она пронзительно вскрикивала:

– А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А! МЫ ВСЕ УМРЕМ! МЫ ВСЕ СЕГОДНЯ УМРЕМ! А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А! А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Снаружи поднялся такой невообразимый хаос, что ее вопли почти тонули в общем гуле. Эён выбрала позицию так, чтобы мы оба не попали в зону возможного обстрела из коридора, и замерла, превратившись в натянутую струну.

Я был напряжен до предела – казалось, даже волосы на голове вздыбились. Стоя спиной к спине с Эён и не сводя глаз с наших «пассажирок», я не видел, что происходит на площади. Калейдоскоп звуков – эхо выстрелов, шум падающих тел, тяжелый топот – сливался в единый шум с непрекращающимся визгом в углу, пока наконец двери не сомкнулись.

С легкой вибрацией лифт начал подъем. Кабину лифта наполнили судорожные вздохи; кого-то отпустило нервное напряжение, и женщины растянулись на полу. Я же замер, охваченный противоречивыми чувствами: с одной стороны, эта ловушка стала нашим временным убежищем. С другой – я с содроганием думал о том, что ждет нас наверху, когда двери откроются снова.

Женщина в углу продолжала истошно кричать, пока Дженнифер не сорвалась и не прикрикнула на нее:

– Дана! Заткнись ради всего святого! У меня сейчас барабанные перепонки лопнут!

– Мы все умрем! А-а-а-а-а!

– Вот умрешь – хоть тише станет!

– Мы все-е-е умре-е-ем!

Дженнифер раздраженно прислонилась спиной к стене, женщина по имени Дана притихла, и теперь тишину в кабине заполняли только ее приглушенные всхлипывания.

Не обращая на них внимания, Хейли обратилась к Пэк Эён:

– Эён. У тебя за спиной лишний ствол, так? Отдай его мне. Я найду ему применение.

Я был поражен такой наглостью. Неужели она думает, что Эён вот так просто раздает оружие?

Как я и ожидал, Эён отрезала:

– Исключено. Хочешь пушку – иди и отбери у кого-нибудь, как это сделали мы.

Впрочем, Хейли отказ не смутил.

– Почему? Лучше пусть оружие будет у того, кто умеет с ним обращаться, чем пылится у тебя за спиной.

После этого она перевела взгляд на меня, бесцеремонно осмотрела с головы до ног и вдруг спросила, кто я и чем занимаюсь. Я чуть было не ответил, но вовремя вспомнил обещание, данное Эён, и просто выдавил из себя неловкую улыбку. Кто бы мог подумать, что обычное молчание в ответ на вопрос может так сильно терзать совесть.

Время шло, а я ничего не отвечал и продолжал безмолвно улыбаться. Видимо, Хейли стало не по себе – она посмотрела на стоявшую рядом со мной Эён и спросила:

– А он кто вообще? Твой парень, что ли?

– Нет.

– У него со слухом проблемы? Почему не отвечает, когда его спрашивают?

– Похоже, он просто не хочет с тобой общаться. Не лезь к нему.

Дана, которая еще минуту назад содрогалась в рыданиях, немного успокоилась и, шмыгая носом, вдруг указала на меня пальцем:

– Это же новый стоматолог. Я видела, как он здоровался со всеми в кафе.

Я, хоть убей, не мог вспомнить ее лица. Наверное, потому, что в кафе всегда слишком много народу. Дженнифер и Хейли одновременно уставились на меня. Хейли, слегка улыбнувшись, попыталась было подняться, но в ту же секунду на нее нацелились сразу две винтовки – моя и Пэк Эён.

Эён предостерегающе качнула головой, давая понять: не стоит. Хейли, что-то бурча под нос, снова опустилась на пол и как ни в чем не бывало опять обратилась ко мне:

– А-а, так ты стоматолог? Приятно познакомиться. Я Хейли Ланкастер, руководитель инженерной команды «А». Ты кореец, да? Дай угадаю: тоже вкалываешь с утра до ночи, а в итоге – ни сил, ни денег, только клиенты нервы мотают? Если захочешь прожить счастливую жизнь в прекрасной Канаде, только скажи. Я тут по совместительству консультант по иммиграции.

На последней фразе Хейли понизила голос, но в тесном лифте ее слышали все. Я лишь снова натянуто улыбнулся – это был мой единственный ответ. От этого метода «вежливого молчания» у меня самого уже все кипело внутри: казалось, я взорвусь раньше, чем мы доедем до места. Лицо Пэк Эён тем временем заметно помрачнело. Вид у нее был такой, будто ее сейчас стошнит от отвращения.

Дженнифер, пристально наблюдавшая за мной, ничего не сказала и переключилась на руководителя команды «А»:

– Ланкастер. Пока мы бежали, ты моих не видела?

– Нет. С какой стати ты спрашиваешь у меня про свою команду? – с издевкой отозвалась Хейли, явно наслаждаясь возможностью ее подколоть.

Тогда Дженнифер обернулась к Эён:

– Пэк. А где все корейцы из твоей группы? Успели эвакуироваться?

– И с какой стати ты спрашиваешь меня о делах моей команды? – в тон Хейли ответила та.

Дженнифер вспыхнула и принялась костерить обеих последними словами. «Бесполезный мусор», «отбросы» – это были самые мягкие из ее эпитетов. Впрочем, ни Эён, ни Хейли и бровью не повели.

Тем временем Дана, все так же вжимаясь спиной в стенку лифта, шмыгнула носом и обратилась к нам с Эён:

– Чего вы хотите? Денег? Взять нас в заложники? Не убивайте меня! Кого угодно, но не меня! Вокруг полно других людей, какая вам разница? А я ни в чем не виновата!

Выслушав этот бред, Эён поморщилась и раздраженно бросила:

– Что ты несешь? Я просто забрала оружие у тех, кто попался под руку. Иди и скажи все это террористам, которые захватили станцию.

– Мне плевать, даже если вы перестреляете друг друга! Плевать, слышите?! Я вообще не при делах! Я не имею к вашей грызне никакого отношения! Просто не трогайте меня! Дайте воспользоваться лифтом и убраться отсюда!

Дана съежилась в углу лифта и