Наследник Драконов - Карина Розенфельд

– Прости, что втянул тебя в это, – пробормотал Эллиотт. От таких откровений друга он почувствовал себя неловко.

– Шутишь? Не придумывай! Это круто! Самое невероятное, что со мной происходило.

Он взволнованно откинул назад прядь прямых чёрных волос и поправил на носу очки.

Гедеон, бывший наполовину китайцем, так выпучил глаза в надежде усилить впечатление от своих слов, что они показались просто огромными за стёклами очков.

За окнами, обрамлёнными хлопчатыми синими занавесками, медленно наступала ночь. Небо темнело на глазах.

– Что было дальше? – спросил Эллиотт. – Раз вы пришли за мной, значит, для этого была веская причина?

Гулливер кивнул большой головой.

– Ты нужен нам здесь, Эллиотт. Твой дядя всё больше сходит с ума. Он никогда не был особо уравновешенным, но, скажем так, за последние годы он совсем потерял голову и теперь представляет всё большую опасность для Драконии. Только один человек может остановить его, и этот человек – ты.

– Я? Но я всего лишь ребёнок! Только недавно стал подростком!

– Не знаю, что значит «под росток», но здесь ты гораздо большее! Ты наследник Драконов, последний обладатель силы, который может остановить узурпатора, захватившего трон твоих родителей.

Эллиотт покачал головой, стараясь избегать взглядов друзей, которые, он чувствовал, были прикованы к нему.

– Нет у меня никакой силы, Гулливер. Я обычный мальчик.

Он знал, что это не совсем правда, но никогда не воспринимал свои маленькие «особенности» за проявление силы. Они, скорее, были бременем, которое доставляло ему в жизни кучу проблем.

Гулливер заглянул своими ярко-синими глазами в глаза Эллиотта, и тот почувствовал, что краснеет.

– Правда, Эллиотт? Ты ничего не заметил за эти годы?

Эллиотт снова покачал головой и опустил взгляд в тарелку. Ему не хотелось признаваться друзьям в том, что он способен закатить жуткую истерику или оживить висящую в классе фотографию комодского варана.

Несколько мгновений Гулливер молчал, а потом тяжело вздохнул.

– Если это правда, тогда всё пропало. Значит, ты не унаследовал силу Драконов и больше нет никого, кто мог бы остановить твоего дядю: это способность, которая передаётся только в вашей семье. Она была у твоей матери, у её брата и, по логике, должна была быть и у тебя. Но, возможно, сила передаётся через поколение. В таком случае…

– Ты уверен, что никогда ничего не замечал? – допытывалась Тамара.

Гедеон вскочил с кресла и начал посреди комнаты показывать приёмы карате, смешанные с кунг-фу. Его кумиром был актёр Брюс Ли, и Гедеону нравилось повторять движения, которые он видел в фильмах и которые копировал часами, стоя перед телевизором в гостиной. Ещё он ходил на занятия карате и собирался однажды стать олимпийским чемпионом.

– Да, было бы круто, если бы у тебя были силы, Эллиотт. Ты был бы супергероем и мог бы побить всех злодеев.

– Я не хочу никого бить! – воскликнул Эллиотт. – И не нужны мне никакие силы. Я просто хочу быть обычным мальчиком. Я всегда этого хотел!

Тут в ночи раздался крик, и тут же послышался совершенно безумный хохот, заставивший всех замереть на месте. Гедеон прекратил свои жестикуляции, Эллиотт выронил кусок хлеба, а Тамара зажала рот рукой, чтобы сдержать крик удивления. Гулливер подбежал к окну, которое теперь было похоже на чёрный прямоугольник, и что-то тихо буркнул себе под нос.

– О нет, это двугидры! Их там десятки. Как они узнали, что вы здесь?

Он повернулся к ребятам, и ужас, отразившийся на его лице, испугал их больше, чем приступы смеха, которые снаружи, в ночи, слышались всё чаще…

Глава 10. Двугидры

Эллиотт и его друзья молча подошли к окну. Реакция Гулливера и крики, продолжавшие пронзать ночную тишину, насторожили их, но всё же они хотели знать, кто такие двугидры.

Снаружи было темно, но огромная луна, круглая и белая, гораздо больше, чем та, что светит на Земле, сияла достаточно ярко для того, чтобы можно было увидеть фигуры, бегающие рядом с домом.

Они ещё не перебрались через окружавший сад забор, но их внушительные тени уже разрывали колышущуюся траву. Вдруг одна фигура перепрыгнула через ограду, служившую лишь символической защитой от этих существ.

Другие, воодушевившись, последовали за ней. И вскоре около двадцати существ столпились под стенами дома, не переставая издавать жуткие крики.

Это были большие животные, похожие на гиен, но ещё более уродливые. Они неустанно клацали многочисленными острыми зубами, торчащими в широких пастях. Глаза их, как у кошек, светились в ночи, но пугающим красным светом.

– Но… – прошептал Гедеон, поправляя очки, будто хотел убедиться, что он всё разглядел правильно, – но у них нет…

Он запнулся на несколько секунд, чтобы подобрать подходящее слово, прежде чем осмелиться его произнести.

– У них нет задних лап. На их месте у них голова!

Мальчик был прав. Двугидры были не только омерзительными, но и двухголовыми: их головы располагались на разных концах тела, как если бы два туловища были приклеены друг к другу.

– Что это за твари… – дрожа всем телом, прошептала Тамара. – Почему они здесь?

Гулливер положил руку на плечо Эллиотту и сказал зловещим голосом:

– Они здесь, чтобы помешать наследнику Драконов вступить в свои права. Это ужасные создания. Их нелегко убить: если их ранить, то невредимая часть отделится, и на месте прошлой головы вырастет новая.

Тем временем всё полчище двугидр перебралось через изгородь и теперь кружило вокруг дома, издавая всё более пронзительные крики. К счастью, каменные стены были достаточно толстыми.

Трое друзей инстинктивно прижались к Гулливеру. Он был большим и выглядел так, будто мог их защитить, даже если и сам был напуган и растерян.

Эллиотт тряхнул головой, показывая, насколько он потрясён тем, что происходит.

– Что нам делать?

– Не знаю. Мы не можем просто уйти из дома. Они быстро бегают и легко догонят нас. Но если они устроят осаду, долго мы не протянем. Такого я не предвидел, так что еды нам хватит лишь на несколько дней.

– Мы можем позвать кого-нибудь на помощь? – предложил Гедеон.

– Кого? Ты же прекрасно видел, что поблизости нет ни одного дома. А до ближайшей деревни несколько километров.

– А у вас нет телефона?

– Чего нет?

Гедеон с досадой вздохнул.

– Класс, мы оказались в мире, где технологии на уровне Средневековья и вдобавок живут монстры. Просто прекрасно…

– Нужно придумать, как их прогнать. Они боятся чего-нибудь? У них ведь есть слабости? – неуверенно спросил Эллиотт.

Гулливер посмотрел на него сверху вниз, а мальчик продолжал рассматривать отвратительных двугидр. Они крутились вокруг дома, обнюхивая его стены,