Я вернусь в твой сон - Юна Ким

– Должен был к восьми вечера, но уже половина девятого, – пожал мясистыми плечами Хюнсу, снова наполняя стакан томатным соком. – Скоро нужно закрываться, а он опаздывает.

– Какой скучный месяц… – вздохнул Чанёль и развалился на столешнице, подложив руки под подбородок. – Интересно, как поживает в Пустоши наша Со Минна? Мышь хорошо справляется со своей задачей. Она ведет себя в точности как настоящая Со Минна! Только взгляд слишком холодный и хитрющий! Жаль, что Дон Юль не предусмотрел двойников для господина Ли Хёна и Ли Юнхо.

– Дон Юль сказал, что в университете он все уладил, – ответил Хюнсу. – Там думают, будто господин Ли Юнхо взял отпуск и уехал из Южной Кореи. А вот с господином Ли Хёном сложнее… Пресса на ушах стоит! Вы видели свежие новости? «Старлайт медиа групс» хочет разорвать с ним контракт.

– У госпожи Рим Куён не так много мышей, – пояснил Тэун. – Они медленно растут и размножаются. Поэтому Дон Юль смог заменить только господина Сон Мина. Насколько я помню, его двойника нашли на стоянке больницы. Врачи решили, что он внезапно вышел из комы и в шоке сбежал из палаты. За неосмотрительность уволили несколько медсестер, охранника и сидевшую на ресепшене женщину.

– А как же видео с камер? – удивился Чанёль и, мельком взглянув на чавкающего крекерами Хюнсу, пихнул его локтем в бок. – Хватит набивать желудок! Ты скоро в дверь не пролезешь!

– В тот день все гонялись за Ан Виёном, – напомнил Тэун, задумчиво посмотрев на бушующую за витриной метель. – Поэтому камеры, навигаторы и радио работали с перебоями. Двойник господина Сон Мина все еще «восстанавливается» в больнице. Дон Юль решил, что лучше оформить этот случай как нападение, чем просто вычеркнуть господина Сон Мина из мира смертных. Слишком большое число людей, пропавших при странных обстоятельствах, вызовет панику среди жителей Сеула. Булгэ не смогут подправить всем воспоминания.

– Как здорово, что Дон Юля восстановили в должности! – с набитым ртом сказал Хюнсу. – Как вы думаете, может, мне стоит испечь для него рисовый пирог и навестить на следующей неделе?

– Нет, не будем соваться к булгэ, пока у них траур, – мотнул головой Тэун и опустил взгляд. – Ро Дабми скорбит по младшему брату.

– Хорошо, что у него есть три милые дочурки, – всхлипнул Хюнсу и громко высморкался в бумажную салфетку. – Госпожа Ли Дуаль и Юн Сана устроили для булгэ что-то вроде поминальной службы в коттедже господина Ли Кангиля. Мы можем прийти туда и поддержать их.

– А я вот слышал, что из-за смерти молодых булгэ Преисподняя разорвала контракт с Небесами, – прошептал Чанёль, будто в закусочной был кто-то, кроме них троих. – Они обвинили во всем Сухорана и Совет Небес. Но разве поймешь, что между ними происходит? Ясно только одно: в мире квисинов наступают сложные времена. Жаль, что мы ничем не можем помочь…

– Еще и Ун Шин куда-то запропастился! Даже Дон Юль не знает, где его искать!

– Зато господин Хо Ян на прошлой неделе вернулся из Канады. Вот только его постоянно не бывает дома, а телефон отключен. Пхунсины говорят, что он целыми днями просиживает в беседке на горе Намсан. Держу пари, этот кумихо снова пьет в одиночестве!

– Совсем забыл! – постучал себя по голове Тэун и вытащил из кармана фартука конверт. – Госпожа Хо Юри прислала мне письмо!

– Так открывай скорее! – с энтузиазмом ответил Чанёль.

– Да-да, мне тоже интересно, что она пишет! – закивал Хюнсу.

Тэун нетерпеливо развернул письмо и, прочитав его, замер с каменным лицом.

– Не может быть! – воскликнул он и еще раз пробежался взглядом по строчкам. – Она пишет, что господин Ён Сихван…

Не выдержав, Чанёль отобрал у него письмо и прочитал вслух:

– «Дорогой Тэун, если я не вернусь в Сеул через несколько дней, то не беспокойся обо мне. Проследи за моим салоном и квартирой. Ты знаешь, где взять ключ и все необходимые документы. Мы с Тэхёном решились на один важный и опасный шаг. Если помнишь, шаман Ким Дохён подарил мне золотую меджукчам. Оказывается, ты не потерял ее, а отдал Ан Минджуну. В свою очередь, он передал ее Ён Сихвану и рассказал ему, как ее использовать. В своем сне Ан Минджун видел нашу с Тэхёном смерть, а это значит, что мы на верном пути. Чтобы быть вместе в этой жизни, нам нужно умереть. Ён Сихван проведет ритуал в нашем доме в Канаде. Я уколю себе палец ядовитой иглой на конце золотой меджукчам. Тэхён сделает то же самое. Наши тела какое-то время будут лежать на кровати, держа друг друга за руки, чтобы не потерять связь. Так я избавлюсь от части души кумихо и стану человеком. Моя задача – попасть в Пустошь и найти там душу Тэхёна. Мы должны воссоединиться и вернуться в наши тела до того, как часовые пояса остановятся. Я знаю, что это не самое радостное известие перед Соллалем. Пожалуйста, укрась мою квартиру фонариками и обязательно поставь елку. Жди нас с Тэхёном и думай только о хорошем. Твоя Хо Юри».

Призраки переглянулись и шумно втянули сок через трубочки.

– Что ж, это ее решение, – озадаченно сказал Тэун.

– Думаешь, она сможет вернуться? – засомневался Хюнсу.

– Госпожа Хо Юри сильная, она все сможет.

– Ты же пустишь нас пожить в ее квартире?

– Нет, я буду жить там один! Вы меня достали!

Потянувшись за бумажными салфетками, Тэун случайно нажал локтем на пульт, и висевший на стене телевизор включился. Девушка-диктор в сером костюме громко вещала с экрана:

– Шокирующие новости шоу-бизнеса! В последнее время произошло много пугающих и мистических событий! Как сообщили «Старлайт медиа групс», Ли Хён уже месяц не выходит с ними на связь. Зато трейни из группы «Хот дримс» подписали контракт с американским лейблом. Их новый клип, снятый в ужасающих декорациях, кишащих призраками и скелетами, в первый час набрал миллионы просмотров в сети. В интервью журналу «Энгри дэйс» парни рассказали, что вдохновились нашумевшей ситуацией, произошедшей с ними месяц назад в деревне Тихие Холмы. Напомню, что все трое побывали в старом отеле «Лунный приют». Хозяйка запретила им заходить в комнату номер четыре. Парни захотели снять топовый контент и не послушали ее, но все пошло не по плану. Когда они пробрались в комнату, старую дверь заклинило, а часть первого этажа внезапно охватил пожар. Если бы находящаяся в соседнем номере Эмми из группы «Пинк файер» не почувствовала запах дыма и не позвонила в специальные службы, трейни могли бы погибнуть. Приехав на место происшествия, полиция не застала там хозяйку гостиницы. Сейчас эта женщина