Канун летнего солнцестояния - Джин Фукадзава

– Да.

Я заметил, как щеки Лэнса слегка дернулись. Эльф обернулся.

– Учесть это обстоятельство уже не было возможности. Из-за того, что ты не сообщил о проблеме вовремя, сужение круга потенциальных мест появления дороги в Страну фей было отложено. Анти-Фантазмы поддержки уже разбросаны по всей стране. Джон с Люси оказались среди тех, кого не успели задействовать. Вне зависимости от ваших отношений они будут вам полезны.

– Я снова приношу извинения за причиненные неудобства.

– На время летних каникул они остановятся в университетском общежитии. Тебе лучше избегать с ними контактов, насколько это возможно. Они будут решать все проблемы с Фантазмами на территории Витсберри до конца летнего солнцестояния, а ты приложишь все усилия, чтобы найти Кольцо фей.

– Я понял.

– Если возникнут какие-либо проблемы, пожалуйста, сообщай, даже если они покажутся тебе незначительными.

– Хорошо.

– Засим я откланиваюсь.

Эд выглядел немного уставшим. Лэнс встал, и я тоже решил проводить гостя. Уже у входа эльф обернулся и холодно улыбнулся.

– Они глупы, быстро забывают о раскаянии и чувстве вины, суровы к другим, но снисходительны к себе. Понимаешь, о чем я, Лэнс?

Тот на мгновение задумался.

– Обо мне? – Он наклонил голову вбок.

Эд поправил свой перекошенный галстук и прищурил фиолетовые глаза.

– О людях в целом. Ты же знаешь, я вообще ни одному человеку не доверяю, кроме мистера Хайда. И я не прощу, если ты разочаруешь его еще больше.

Лэнс на мгновение опустил глаза, затем кивнул. Эд взглянул на меня, но я так и не смог понять выражения его лица. Я встречался с господином Хайдом только один раз и не знал о нем ничего, кроме того, что он занимал высокий пост в Бюро.

– Еще свидимся. Хорошего дня, – с этими словами эльф ушел.

На обед у меня был омлет с рисом и кетчупом – омурайсу. Мне он нравился тем, что напоминал о детстве. Однако при тете я его не готовил, поэтому сейчас наедался по полной. А Лэнс, несмотря на свою избирательность, обожал помидоры и готов был съесть любое блюдо, их содержащее. Благодаря этому наше меню постоянно расширялось.

– Что это только что было? – спросил я у юноши, положив кусочек курицы перед Ханпэном, который мирно спал в моих ногах.

– Только что?

– Разговор как-то резко стал серьезным? Эта его фраза про снисходительность, раскаяние…

– А-а, ну, Бюро все-таки большая организация. Наверху разные шишки сидят.

– И они соперничают между собой?

– Ага. Я всего лишь рядовой сотрудник, так что меня это не особо касается, но Эд обеспокоен тем, что проблемы в Витсберри могут поставить мистера Хайда в невыгодное положение. Он всегда беспокоился только о нем.

Звучит правдиво. К тому же эльф и сам сказал, что не доверяет никому, кроме начальника. Видимо, это действительно так. Похоже их связывало что-то большее, чем простые отношения начальника и подчиненного.

– Неужели господин Хайд настолько хорош?

– Думаю, он справедлив, но и тайн у него достаточно. Хотя, честно говоря, у кого из верхушки их нет. В конечном счете неясно, люди ли они вообще. Насколько я знаю, из всех только мистер Хайд добрый и благоразумный.

Я задумался.

– Кай.

– Что?

– Ты правда не хочешь возвращаться в Японию?

Я посмотрел на Лэнса, сидевшего по другую сторону стола. Он медленно ел свой омлет с рисом, небрежно вынимая из него брокколи. Что за ребячество…

– Судя по всему, с другими анти-Фантазмами ты не ладишь. Даже Эд забеспокоился. Как их там?..

– Джон и Люси. И я бы не сказал, что мы не ладим, – поправил меня Лэнс.

– Просто тебя никто не любит?

Он промолчал.

Я знал, что Бюро забирает на воспитание всех детей Англии, родившихся со Вторым взглядом. Можно было бы подумать, что все они в такой обстановке обязательно подружились бы, но так ли это на самом деле? Не знаю, с кем бы Лэнс вообще мог ужиться.

Тебе лучше избегать с ними контактов, насколько это возможно.

Может быть, в прошлом его травили или что-то в этом роде. К счастью, мне никогда не приходилось сталкиваться с подобными неприятными ситуациями. Именно поэтому я и не особо понимал, что происходит.

Мисиба говорила, что ее травили. Кажется, когда она училась в начальной школе, ее заметили разговаривающей с кошкой на улице и высмеяли. Однажды девушка рассказала мне об этом со своей характерной легкой улыбочкой. В классе после начали смеяться, что она не говорит, а мяукает. У меня сложилось впечатление, что девчонки – довольно страшные существа, а вот вид болтающей с кошкой младшеклассницы меня просто умилял.

Человека по имени Мисиба Ая в этом мире больше нет.

Как и призрака.

Ее душа затонула в озере вместе с Найджелой и Нэшем.

– Кай?

Я удивленно посмотрел на Лэнса. Темно-зеленые глаза были прищурены.

– Что?

– Ничего, – сказал он и тут же продолжил: – Если ты не собираешься возвращаться в Японию, пообещай мне кое-что. Ходи, пожалуйста, в библиотеку и на каникулах тоже, а если встретишь их, то дай мне знать, о чем они говорили между собой или с тобой. Если скажут что-то сделать, то спокойно выполняй и тоже обязательно скажи мне.

Я несколько раз кивнул и посмотрел на Ханпэна у своих ног. Через некоторое время пес завилял хвостом и встал, опершись об мои колени передними лапами. Он делает мою жизнь лучше.

– Ну ладно тебе, Пэн. Я пойду к себе в комнату, но ты, пожалуйста, у Лэнса брокколи не бери. Ему нужно хорошо кушать.

Погладив собаку по голове, я посмотрел на Фарлонга, на лице которого отразилось недовольство. Я рассмеялся и встал со своего места, чтобы убрать посуду на кухню.

После этого я поднялся наверх и рухнул на кровать в своей комнате. Глаза закрылись, и я решил поспать.

Неделя прошла мирно. Я предложил Лэнсу свою помощь, но, как и ожидалось, он ее не принял. В освободившееся время я провел генеральную уборку в доме, собрал книжную полку для комнаты Лэнса, подстриг Ханпэна и занялся готовкой. Обычно график анти-Фантазма был таков: он уходил днем и возвращался до ужина, поэтому мог снова питаться три раза в день небольшими порциями.

Это нормально и даже полезно для здоровья, поэтому больше он сознание пока не терял.

– Я этот хлеб раньше не видел, – однажды пробормотал он, садясь за стол.

– Ну да.

– Ты его купил?

– Испек.

– Ты?

– Кто