Фантастика 2025-96 - Ким Савин

что именно в Польше и Испании процент дворянства был наивысшим. Число людей, имевших право на дворянство, было близким к 10 процентам населения. Исторически это связано с тем, что обе страны в процессе становления вели длительные войны. Испанцы – с мусульманами (маврами), поляки – с немцами и русскими. Война была хорошим социальным лифтом для выходцев из низов, особенно в Испании с ее относительно небольшим населением. Неудивительно, что, когда все успокоилось, в обеих странах осталось большое количество людей бедных, но с титулами. При этом многие из них занимались самой обычной работой (польский шляхтич, пашущий землю, стал образом хрестоматийным), так что идальго из небогатой семьи, оказавшийся в поздний период матросом, обычная ситуация. Кушать хочется всем.

97

В данном случае веревка для подъема флагов.

98

Кодовый сигнал, который передавали суда при нападении рейдера.

99

Разновидность боевого топора.

100

Стоит признать, в армии поляки оказывались часто. Для бунтовщиков, которых в Польше хватало, это было одним из видов наказания. И отправляли их часто на Кавказ, в действующую армию. Там они, благодаря тому, что чаще всего были грамотны (а то и образованны), да и храбростью не обделены, пользовались уважением солдат. Да и у командования были востребованы. Так что быстро выслуживались из рядовых, получали награды. Некоторые и впрямь перевоспитывались. Но многие, по истечении наказания, возвращались домой и там использовали свой боевой опыт для все тех же бунтов.

101

Начальник городской полиции губернского города в России.

102

Официальная резиденция губернаторов (генерал-капитанов) Испанской империи в Гаване. В постколониальный период долгое время был мэрией.

103

На самом деле и не смогли. Практически всё, даже кирпич, было завезено на остров извне. Ну а местные негры возились со стройкой более полутора десятилетий.

104

Изначальное звучание фразы «Надежда умирает последней». Выражение сложилось на основе известной фразы древнегреческого философа Диогена.

105

Согласно легенде, владыка ветров Эол отдал Одиссею мех, в котором были запечатаны ветры с наказом не открывать его, пока корабль не прибудет домой. Но спутники героя ослушались наказа, и вырвавшиеся на свободу ветра отогнали корабль обратно.

106

Остров Купер назван в честь капитана «Фетиды», еще один остров назван островом Фетиды, также озеро Фетида, бухта Фетида и так далее.

107

Военнослужащий, добровольно (по своей охоте) вызвавшийся выполнить какое-либо рискованное задание. Часто так называли, к примеру, разведчиков.

108

Фраза, как считается, принадлежит А. В. Суворову, хотя некоторые предполагают, что звучала она и до него.

109

Французские кортики наполеоновских времен имели прямой клинок, более поздние, периода реставрации Бурбонов – изогнутый.

110

Он же Тихий, но это для жертв ЕГЭ, если что.

111

Королевский военно-морской флот.

112

Иберийская, она же Пиренейская уния, 1580-е – 1640‐е годы.

113

Бразильская империя существовала в 1822–1889 годах, после объявления независимости от Португалии, но под властью португальской короны.

114

Результат смешения индейцев и негров.

115

Штатской.

116

Широты, на которых расположился мыс Горн.

117

Обычно морякам требовалось на это от трех до семи недель. Некоторые, при особой удаче, справлялись за две недели, а некоторым требовалось больше трех месяцев.

118

Знаменитый роман Чернышевского к тому времени уже вышел в журнале «Современник» и, как любое скандальное произведение, был весьма популярен, особенно среди молодежи. Но и без этого данный вопрос является вечным и интернациональным.

119

Прокладка между судном и пристанью (либо между судами), служащая для амортизации ударов и защиты борта, предотвращающая его повреждение при швартовке.

120

На флоте – любая веревка или трос.

121

Русское морское парусно-гребное судно поморов и сибирских промышленников. Деревянное, однопалубное, промысловое, использовавшееся в XI–XIX веках.

122

Океаническое пространство между 40° и 50° южной широты, где дуют сильные и устойчивые западные ветры, вызывающие частые штормы.

123

В то время подходы к воспитанию кардинально отличались от нынешних. Порка была совершенной нормой для детей любого происхождения. Что характерно, это не мешало появлению и великих ученых, и столь же великих полководцев/мореплавателей/финансистов (нужное подчеркнуть, недостающее вставить).

124

Нельзя сказать, что они ангелочки, но стоит учесть, что британцы из низов и британские дворяне, по сути, разные народы. Для этого достаточно взглянуть на происхождение их королевского дома.

125

Для жертв современного образования. Действительно, серебро – не панацея, но достаточно сильный антисептик. Известно с античных времен.

126

Надо отметить, что британцы изначально опасались, что на Дальнем Востоке русские, имея под рукой достаточно хорошие фрегаты (те же «Палладу» с «Авророй», несущих на двоих около сотни орудий) и более легкие корабли, учинят их базам небольшой геноцид. Нельзя быть сильными везде, и на рассматриваемом театре британцам прикрыть все базы не получалось. Для решения вопроса решено было нанести превентивный удар. Именно с этим связан их рейд на Петропавловск-Камчатский, знаменитый тем, что объединенные англо-французские силы, имея подавляющий перевес во всем, потерпели сокрушительное поражение. Трагизм истории в том, что русские активных действий вообще не планировали. Последнее, как многие считают, было одной из их серьезных ошибок.

127

Австралия долгое время использовалась в качестве места заключения, причем угодить туда можно было и за особо тяжкие преступления, и за бродяжничество. По сути, метрополия колонизировала континент за счет выдавливания туда представителей «дна» общества. Ну а учитывая, что первыми поселенцами Австралии были именно каторжники, иметь кого-то из них в предках там и в наши дни считается довольно престижным.

128

Способ выполнения эволюции, когда корабли поворачивают одновременно в одну и ту же сторону на одинаковый угол.

129

Помещение