Тайна третьей каюты - Александра Гусарова

Эмма, естественно скривилась, однако сказать что-то в ответ не рискнула. Агата же гордо прошествовала в свою комнату, чтобы нацепить наколку в волосы. Все же форма для работников ресторана была обязательной. Да и волосы она прибирала. Никому не хотелось бы обнаружить волос в своем стакане, даже если он упал с такой очаровательной головки.

Смена была обыкновенной. Никаких происшествий или внештатных ситуаций не произошло. Уильям пришел на ужин со своей приемной дочерью. И они вели себя так, как делали бы родственники. Что добавило спокойствия и уверенности мисс Стармер.

Где-то в середине обеда заглянул в зал и капитан. Он приходил сюда ежедневно, в основном по работе, чтобы пассажиры могли высказать ему претензии, пожелания или что-то иное. Некоторые дамочки усиленно строили глазки красивому мужчине в форме. Темно-синий мундир с золотыми нашивками на рукавах привлек бы внимание дамы из любого класса. При этом сидящие рядом мужья им совершенно не мешали.

Агата для себя решила, что влюблена в Уильяма Смита. Однако повышенное внимание к капитану ей все же не нравилось.

— Точно «собака на сене»! — смеялась она про себя. В свободное время мисс зачитывалась бессмертными произведениями Лопе де Вега[1]. Даже мечтала когда-нибудь выучить испанский язык. В кругосветном путешествии он ей точно пригодится.

Поприветствовав лично самых титулованных пассажиров, Адам подошел к Агате и шепнул:

— Вы можете ненадолго отойти? Минут на пять.

Девушка бегло оглядела зал, решила, что в ее услугах пока никто не нуждается. Напитки были розданы. Ужин подходил к концу.

— Думаю, что смогу!

Капитан кивнул и отошел за колонну, которая перекрывала вид ужинающим пассажирам. Наверное, это было неприлично. Но кому какое дело? Практически всех она видит лишь до окончания плавания! И Агата поспешила туда же.

— Собрались с духом для ночного вскрытия? — сразу поинтересовался он.

— Да, — вздохнула девушка. — Только не понимаю, какой от меня толк?

— Вот теперь слушайте меня внимательно, — строго сказал Бэкхэм, словно был учителем в гимназии, которую она в свое время заканчивала и чем сильно гордилась. — Я доктору по известным причинам не могу полностью доверять. Что вы можете сделать? Во-первых, внимательно вместе с ним осмотрите тело. Если увидите что-то странное, по крайней мере, запомните и расскажите мне. Во-вторых, вам нужно будет выкрасть у трупа кусочек легких.

— Это как и зачем? — у мисс Стармер от ужаса округлились глаза. — Как можно что-то воровать у трупа?

— Ради благого дела можно! — отрезал капитан. — Именно легкие подскажут нам, тело попало в воду уже мертвым или она умерла там. И от этого мы будем продвигать свое расследование дальше. Все понятно?

Агате не оставалось ничего иного, как кивнуть в ответ. Раз втянулась в это дело, то отступать нельзя. Это был ее жизненный девиз. А Адам дал ей небольшой пакет из промасленной бумаги:

— Свою добычу спрячете сюда. Он непротечет.

— А что это за масло, которое не даетпротекать жидкости? — удивилась девушка. Она не знала ни одного такого, которое гарантировало бы абсолютную сухость.

— Это не масло, а открытие немецкого химика Карла Рейхенбаха, которому уже больше четверти века. Но в наше общество оно начало входить лишь недавно. Вы слышали про парафиновые свечи? — спросил у Агаты капитан.

— О, беднейшие слои населения всегда узнают о дешевых заменах дорогих материалов первыми, — девушка нашла в себе силы рассмеяться.

— Вот и хорошо, — невпопад ответил Адам. — Именно парафин не даст бумаге намокнуть.И возьмите с собой что-то острое, чтобы отрезать легкое.

Легко сказать! Отрезать легкое у живого человека! Хорошо, пусть не у живого. Но все равно страшно.

После этого капитан слегка поклонился мисс, словно они были ровней на социальной лестнице, и вышел из ресторана. А онавернулась к работе, начав убираться.

Последним на ужине неожиданно появился Розенталь. Доктор обычно был очень пунктуальным и никогда не опаздывал. Поэтому сегодняшнее позднее появление показалось официантам странным.

— И что у нас сегодня стряслось с доктором, раз он пришел так поздно? — уточнил Стив у Майкла, который только что его обслужил.

— Да кто его знает! — хохотнул последний. — Он передо мной, как ты догадываешься, не отчитывается.

— Наверное, свернулся в свою йоговскую позу, а развернуться не смог, — подначил их третий, имя которого Агата никак не могла запомнить. Он был темнокож, откуда-то из Африки. И слыл в ресторане местной экзотикой.

Мужчины дружно захохотали. Агата в это время стояла рядом и старательно наматывала на ус все, что слышала.

Поужинав, доктор вдруг подозвал девушку к себе:

— Мисс Стармер!

Это было немного странно, так как по именам официантов обычно не звали, а кричали: «Официант!» или «Буфетчица!», если нужна была Агата. Она не обижалась и даже начала привыкать, понимая, что это принятый стиль общения. Спасибо, по попе никто ее не шлепал. Говорили, что бывали и такие странные мужчины. Но они все являлись выходцами из рабочих слоев. А здесь все же питались исключительно аристократы, если не считать голубоглазую Хони.

Агата подхватила свой блокнотик и подошла к нему:

— Что желаете, доктор Розенталь? — еще со времен работы в турагентстве она знала, что обращение по личному имени располагает клиента к служащему.

— Дорогая, принесите мне бокал лимонада!

Девушка кивнула и поспешила выполнить заказ, а из головы не выходило, что сегодня она должна ассистировать ему на вскрытии миссис Смит.

Когда поставила перед доктором высокий бокал, он поймал ее за руку и, глядя в глаза, негромко сообщил:

— Капитан меня предупредил. Поэтому жду вас в третьем леднике в полночь!

— В леднике? — удивилась она, представляя место вскрытия как-то иначе.

— А вы предполагали, что это произойдет в ресторане на столе? — коротко хохотнул доктор. — Не опаздывайте.

Легко сказать: «Не опаздывайте!» Прийти вовремя было не сложно. Но вот как находиться в холодной камере в течение неопределенного периода времени? Да еще наедине с трупом и мужчиной?

Все же Агата была истинной англичанкой, и ее смущало такое странное уединение с доктором. Это было хуже беседы с капитаном за колонной. И обращение к страждущим «бханте». Они же не монахи! Доктор этого не знал или намеренно употреблял индуистское слово для пущей экзотики? Что совсем не прибавляло ему очков в глазах девушки.

При этом внутренний голосок нашептывал, что заходить в каюту к капитану ей ничего не мешало. Разве только