Хватай Сон Джэ и беги. Том 2 - Ли Си Ын

Соль. Электронные часы, которые Сон Джэ носил раньше. Помнишь, в школе он никогда с ними не расставался? Сейчас я должна их найти!..

Ин Хёк (покрытие). Почему ты вдруг заговорила о часах? Разве не знаешь, из-за кого с Сон Джэ случилась беда?! Приди в себя!

Соль. Я потому и ищу часы, чтобы повернуть все вспять. Если хочешь спасти Сон Джэ, нужно найти их прямо сейчас.

Ин Хёк. Какая связь между спасением Сон Джэ и этими часами?!

Соль. Нет времени объяснять. Где часы? Может, в доме его родителей? Где живет отец Сон Джэ?

Ин Хёк (на лице написаны замешательство и шок.)

Соль (видит, что Ин Хёк не собирается рассказывать). Ладно. Сама выясню. (Собирается пройти мимо него.)

Ин Хёк (хватает Соль). Их никак не найти!

Соль (замирает и оборачивается). Что?

Ин Хёк. Вы с ним носили одинаковые часы. Ты ведь о них говоришь? Он потерял их давным-давно.

Соль (тудум).!..

Ин Хёк. Говорю же, он давно их потерял! Сон Джэ и сам искал их повсюду, но найти так и не смог.

Соль. Ч-что?.. Их правда нет?

Ин Хёк. Правда! Но почему тебя так заботят эти часы?

Соль. … (бессильно плюхается на пол, на лице отчаяние).

S/5 Гостиная квартиры, где Соль живет в настоящем (НОЧЬ)

Пок Сун смотрит срочный репортаж о нападении на Сон Джэ, когда входит Соль.

Пок Сун. Почему ты так поздно? Я же беспокоилась. Новости и тебя шокировали, да?

<вставка экрана телевизора, где идут новости>

Репортер.…по словам сокамерника подозреваемого Кима, тот давно затаил злобу на Рю Сон Джэ, который стал свидетелем его преступления в мае 2009 года, что в конечном итоге привело к его аресту. (Репортаж продолжается.)

Соль (про себя, смотря новости). О чем это он?.. Разве преступника тогда не поймали? Почему Ким Ён Су поймали из-за Сон Джэ только в 2009-м… (Вздрагивая, говорит вслух.) Мам, меня случайно не в 2009 году похитили?

Пок Сун. Да. Это случилось, когда ты только-только поступила в университет. (С сожалением.) Эх, что же такое творится…

Соль (про себя). Тогда я вернулась в настоящее, поэтому не смогла заявить на Ким Ён Су. Выходит, он снова напал на меня в 2009 году? Если Сон Джэ это увидел и спас меня тогда… (С тревогой.)

Репортер (закадровый голос)… полагая, что преступник спланировал убийство из мести, мы продолжаем вести расследование…

Соль (слыша слова репортера). Убийство из мести?.. (бух!) Неужели… Не может быть… ни за что.

S/6 Кафе (ДЕНЬ)

Соль разговаривает с детективом Кимом. Она находится на грани отчаяния и едва держится.

Детектив Ким. Я боялся, что после освобождения Ким Ён Су пойдет к тебе. Хотел предложить тебе обратиться за личной защитой, но уж точно не ожидал, что он направится к Сон Джэ.

Соль (в отчаянии). На месте преступления… случайно не находили никаких часов?

Детектив Ким. Часов?

Соль. Да. Старые электронные часы… Вдруг они были у Сон Джэ?

Детектив Ким. Нет, ничего такого не было.

Соль (разочарованно). Ясно… А то, о чем я просила?..

Детектив Ким. А, вот. (Передает конверт с документами, но тут у него звонит телефон.) Минуту. (Встает, отвечая на звонок.)

Соль берет конверт и достает оттуда документы об инциденте с Ким Ён Су в 2009 году. Быстро пролистав их, она останавливается на разделе со «свидетельскими показаниями»… потому что видит там имя Рю Сон Джэ. Она читает свидетельские показания. Руки, держащие материалы дела, дрожат. На глаза наворачиваются слезы… (Перекрестно в кадре появляются свидетельские показания и произошедшее в 2009 году. Сцены из прошлого выглядят как череда кадров, без детализации. Композиция такая же, как в тринадцатой сцене седьмой серии, но с другими местами и ключевыми точками.)

<вставка событий 2009 года> *семьдесят пятая страница «Свидетельских показаний Сон Джэ»

(субтитры) 10 мая 2009 года

#1 жилой дом (НОЧЬ)

Соль идет по улице, но тут из темноты вдруг появляется Ён Су в кепке, надвинутой на глаза. Соль напугана.

(cut to)

Сон Джэ находит рюкзак Соль и тетрадь с надписью «Лим Соль, 2009 год поступления», которые лежат у обрыва. Он шокирован. В этот момент уши Сон Джэ пронзает громкий крик. Он набирает на мобильном 112 и торопливо бежит на звук.

#2 темный переулок перед заброшенным зданием (НОЧЬ)

Сон Джэ прибегает, оглядывается по сторонам, но вокруг тихо. Он набирает номер Соль и слышит слабый рингтон мобильного в заброшенном здании рядом с собой. Следуя за звуком, он вбегает в здание.

#3 заброшенное здание (НОЧЬ)

Сон Джэ сталкивается с Соль, которая убегает от Ён Су, и кричит ее имя. Когда та видит Сон Джэ, силы покидают ее, и она падает на землю. Сон Джэ бросается на Ён Су, который бежит за Соль.

Ён Су, выругавшись, пытается убежать, но Сон Джэ хватает его и сбивает с ног. Ён Су поднимается, с силой отталкивает Сон Джэ к окну, а когда тот падает, начинает его душить.

Сон Джэ нащупывает рукой кирпич и ударяет им по лицу Ён Су. В этот момент снаружи слышится сирена полицейской машины. Сквозь разбитое стекло внутрь проникает свет мигалок. Ён Су, лицо которого окровавлено, встает и смотрит на Сон Джэ убийственным взглядом…

#снова кафе

Соль (с таким лицом, будто поняла все произошедшее, и ее сердце упало). Сон Джэ… умер из-за меня?! (Руки, держащие свидетельские показания, дрожат и падают на колени, из глаз текут слезы.)

S/7 Комната Соль в доме, где она живет (НОЧЬ)

По полу разбросаны материалы дела… Соль сидит среди них, низко опустив голову. Тут дверь в комнату распахивается, и с рыданиями вбегает Хён Джу.

Хён Джу. Соль!.. (Оглядывает лицо Соль.)

Соль (медленно поднимает голову от прикосновения Хён Джу, на лице отсутствующее выражение).

Хён Джу. Ты… в порядке?

Соль. …я могла не дать этому случиться.

Хён Джу (сдерживая слезы). И как же? Такое не предотвратишь. Если на тебя бросается псих, как его остановить?

Соль. Все… из-за меня.

Хён Джу. Нет. Это сделал тот негодяй! В чем твоя вина?

Соль (всхлипывает и начинает плакать). Я… так виновата перед Сон Джэ… Что мне делать?..

Хён Джу (смотрит с состраданием).

Соль. Это я должна была пострадать. С самого начала… это я должна была тогда умереть!.. Так получилось, потому что Сон Джэ спасал меня! Как мне жить, если его не смогут спасти? А?

Хён Джу. Да разве можно так говорить?! А что будет с нами без тебя?! (Крепко обнимает.) Он очнется. Не волнуйся.

Соль (рыдает в объятиях Хён Джу).

S/8 Перед отделением неотложной помощи