Хватай Сон Джэ и беги. Том 2 - Ли Си Ын

Соль. Отстой.

Гым. О! Значит, нормуль. (Уходит.)

Соль. Как моему жалкому брату удалось соблазнить Хён Джу?.. (Цокает языком и качает головой, а затем достает предметы для самообороны один за другим.) Дубинка не особо помогла… (Смотрит на электрошокер, достает перцовый баллончик.) Как этим пользоваться?

Гым (снова открывает дверь и входит в другой шапочке). Эй, а как тебе эта…

Соль (нажимает на кнопку, повернувшись к Гыму, и случайно распыляет спрей в его сторону).

Гым. А-а-а! (Начинает прыгать, потому что в глазах щиплет.) Что это?! А-а-ай! (Выбегает из комнаты.)

Соль. О! Неплохо.

S/25 Комната Сон Джэ в его доме

Сон Джэ входит после душа, а за ним следует Гын Док.

Гын Док. Сон Джэ, помнишь, мы раньше с тобой кое о чем говорили?

Сон Джэ. М?

Гын Док. Я предлагал тебе поехать в США на реабилитацию. Ты подумал об этом?

Сон Джэ. А… (Лицо застывает, и он начинает вытирать волосы полотенцем, чтобы не подать виду.) Но ведь это просто беспочвенная надежда?

Гын Док (протягивает брошюру американского реабилитационного центра и статьи об успешном лечении плеча). Это тренер Ан дал мне. В центре специализируются на лечении спортсменов. Слышал, один известный теннисист ушел из спорта из-за травмы плеча, но затем прошел там реабилитацию, смог вернуться и даже выиграть чемпионат. Там даже проводят особую генную терапию – стволовыми клетками или как это называется, – вот я и думаю, что шанс на излечение может быть. Может, возьмешь академический отпуск на следующий семестр и поедешь туда?

Сон Джэ (берет материалы). Мне нужно немного подумать.

Гын Док. К этому врачу нужно записываться о-о-очень заранее. Лучше заняться этим побыстрее, чтобы травма не застарела… (Замолкает, увидев реакцию Сон Джэ.) Ладно. Ты еще подумай. А сейчас отдыхай, сынок. (Уходит.)

Сон Джэ (плюхается на кровать, быстро просматривает материалы, которые дал Гын Док, и вздыхает, вспоминая слова Ин Хёка).

Ин Хёк (закадровый голос). Вы с Лим Соль постоянно сталкиваетесь в университете, вот у тебя и не получается забыть ее. С глаз долой – из сердца вон!

Сон Джэ откладывает материалы в сторону, достает из сумки учебники, но вместе с ними выпадает и лист с текстом и нотами «Ливня». Сон Джэ погружается в свои мысли, осторожно распрямляя скомканные уголки бумаги.

S/26 Вид на дом Соль (ДЕНЬ)

S/27 Комната Соль в доме, где она живет (ДЕНЬ)

Хён Джу. Лим Соль! (Входит, широко распахнув дверь, тут же с удивлением видит, что Соль спит, и быстро сдергивает одеяло.) Эй! Разве можно вот так спать? Вставай скорее! Ты еще и рюкзак не собрала? Эх ты… Вставай скорее и иди умываться! (Привычно достает рюкзак из шкафа и начинает деловито собирать вещи Соль.)

Соль кое-как просыпается, берет мобильный и видит сообщение.

«Дело передано в следственный отдел, где вскоре начнется расследование. Детектив Чхве Кён Сик из второго отдела расследования особо тяжких преступлений ***-****»

Соль (про себя). Уже начали расследование? Так быстро! Вот и славно… (Чувствует небольшое облегчение.)

Хён Джу (собирает рюкзак, но вдруг резко поворачивается). Мы же так опоздаем! Хочешь, чтобы тебя с первого курса невзлюбили?!

Соль (только тогда приходит в себя). Что это ты с самого утра?

Хён Джу. Как это что? Сегодня же посвящение первокурсников! Неужели ты забыла?

Соль. Посвящение?

Хён Джу. Скорее в душ! Но где пакет, который я тебе дала? (Находит коричневый бумажный пакет, достает его содержимое, но там оказываются мужские семейные трусы.) О-о-ой! Что это?! (От удивления бросает.)

S/28 Станция Чхоннянни (ДЕНЬ)

Джин Сан (*камео) стоит с табличкой, на которой написано: «Посвящение для первокурсников факультета журналистики университета Ёнсо». Староста факультета Ын Джи проверяет список студентов. Первокурсники и старшекурсники факультета журналистики собираются вместе. (*в модной для того времени одежде.) Джин Сан и Ын Джи встречаются взглядами и смущенно улыбаются. Хён Джу и другие ребята фотографируются на цифровую камеру. Соль изумленно оглядывает ящики с соджу, макколли и пивом.

Соль (про себя). На посвящении я впервые…

S/29 Поезд Мугунхва линии Кёнчхун (ДЕНЬ)

Первокурсники и старшекурсники факультета журналистики садятся в вагон, неся с собой алкоголь и еду.

Соль (оглядывая студентов). Да. Юность – лучшее время… (Случайно роняет телефон и наклоняется, чтобы его поднять.)

В этот момент в вагон заходят Хён Гю, Чо Рон и другие студенты факультета физкультуры (*парней намного больше).

– О? Ребята с физкультурного! – восклицает Ын Джи и продолжает: – Вы сегодня едете на посвящение вместе с нами?

Увидев ребят, Хён Джу вдруг радуется. В этот момент Соль поднимается с места и сталкивается с Чо Роном.

Чо Рон. О? Это ведь вы грохнулись со статуи? Точно! А я поймал вас за ногу!

Соль. !!! (видит в конце коридора Сон Джэ, ахает, резко подскакивает, низко наклоняет голову и бежит в противоположную сторону, бормоча про себя). И почему мы в одном поезде?!

Хён Джу. Эй! Ты куда?! (Видит идущего Сон Джэ и понимает, в чем дело.) Опять она перебарщивает.

Тем временем Сон Джэ уже собирается сесть, но вздрагивает и замирает, когда Хён Гю говорит:

– Похоже, мы едем вместе с журналистами!

Сон Джэ оглядывается по сторонам, ища взглядом Соль.

Да Хе. Сон Джэ! Я ведь могу сесть сюда? (Широко улыбается, занимая место рядом с Сон Джэ.)

Сон Джэ (поворачивает голову в поисках Соль, но не видит ее). Она не поехала?..

S/30 Тамбур между вагонами (ДЕНЬ)

Соль торопливо собирается выскочить из поезда, но сталкивается с Джин Саном, который выходит из туалета, держа в руке набор для чистки зубов.

Соль (пытается пробежать мимо и выскочить из вагона, но Джин Сан встает у нее на пути). Ты чего?

Джин Сан. Ты как ко мне обращаешься? Я поступил в 2007-м и старше тебя на два года! Куда это ты собралась?

Соль. Возникли кое-какие обстоятельства. Похоже, мне надо домой…

Джин Сан. Обстоятельства? И какие же?

Соль. Ну… (Пытается придумать.) Бабушка вдруг заболела!

Джин Сан. Вот как? Тогда позвони ей. Если ты говоришь правду, я тебя отпущу.

Соль (достает мобильный и звонит Маль Джа). Алло! Бабушка!

Джин Сан (отбирает телефон Соль и нажимает на кнопку громкой связи).

Соль (как только соединение устанавливается, начинает тараторить). Бабушка-а! Бабу-у-уль! Тебе очень плохо? Ох, и почему же тебе защемило спину? Не двигайся, лежи спокойно. Я уже бегу! (Про себя.) Прошу! Ну же, подыграй!

Маль Джа (фильтр). Ты чего говоришь? Твоя бабуля учится танцевать танго в Культурном центре!

Соль. Ох! (Резко обрывает