Рожденная землей - Эбби-Линн Норр

– Тогда что бы ты делал, не будь на тебе этого проклятия?

Джашер рассмеялся:

– Чего я лишен навсегда? Я бы поступил в университет – возможно, изучал бы архитектуру. Путешествовал бы по миру, посмотрел бы китайские храмы в Пару и Пунакхе, съездил бы в Рим, Прагу, Будапешт, посетил бы Ангкор-Ват[22]. Нет ничего, чего бы я не хотел увидеть собственными глазами. Но одной мысли, что меня будут всюду преследовать, если я отважусь выйти в мир, достаточно, чтобы забиться под кровать и никогда не вылезать оттуда.

Так вот, значит, как. Его желания и амбиции были гораздо больше того, на что ему сейчас хватало смелости, – и все из-за особого дара, который он имел помимо своей воли.

Я взяла его за руку:

– Мне очень жаль, Джашер. Я не знала этого.

Он отчаянно сжал мои пальцы – так сильно, что мне стало немного больно. Теперь я узнала его как человека, который может быть очень уязвим и у которого есть свои потребности. Так мы и сидели там, просто держась за руки. Я ощущала растущее тепло в животе, словно наше осторожное дыхание раздувало горячие угли.

– Прежде я еще ни с кем не делился всем этим, – сказал Джашер, – и если бы ты не спросила, не стал бы отягощать тебя своими проблемами.

Я покачала головой.

– Без искренности нет настоящей дружбы. – И добавила, небрежно пожав плечами: – Ну, по крайней мере, я что-то такое читала.

Он хмыкнул, повернул мою ладонь тыльной стороной вверх и погладил ее подушечкой большого пальца. Заглянул мне в глаза. Указательным пальцем другой руки бережно провел по моей скуле. От его прикосновений у меня участился пульс.

– А как насчет тебя, Джорджи? Чего хочешь ты? Для чего ты здесь?

Я не ожидала такого прямого вопроса. Быстро перевела дыхание и ответила:

– Просто так вышло, я не собиралась в Ирландию, – мой взгляд скользнул вниз, с его глаз на губы. – Но теперь мне кажется, так и должно было сложиться.

– Да, – подхватил Джашер, – это не случайность.

Он поцеловал меня в висок и обнял. Положив голову ему на плечо, я оплела его пальцы своими. Звуки ночи сомкнулись вокруг нас: стрекотание насекомых, крик совы. Мы разделили тайну, которой, насколько мы понимали, не могли поделиться ни с кем другим. Должно быть, вы думаете, это было идеальное время и место для поцелуя: Фейт уехала, мы были одни в доме посреди залитой лунным светом оранжереи, полной коконов фейри. Но мы не стали этого делать. Не тогда. Нас соединяли не бабочки в животе, а духовная близость. Прежде мне не приходило в голову, но в тот раз я осознала – некоторые моменты прекрасны сами по себе и не нуждаются в дополнении в виде поцелуя.

Глава 18

Смеркалось. Догоравший день был влажным, туманным и самым жарким с тех пор, как я приехала. Ужин был съеден, посуда вымыта, и в доме царила вечерняя тишина. Я только вышла из душа, замотав волосы полотенцем, как два имени фейри прозвучали у меня в голове. Тряхнув головой, я предположила, что мне показалось.

На лестнице послышались энергичные шаги.

– Джорджи, ты здесь? – позвал Джашер.

Я высунула голову из-за двери:

– В ванной. Что такое? – и опять несколько имен фейри проникли в мое сознание.

В тот же миг, когда Джашер ответил «начинается», до меня дошло, почему я слышу эти имена.

– Сейчас спущусь!

Я быстро оделась, лихорадочно натягивая одежду на еще влажную кожу, и так же стремительно, как поднимался Джашер, спустилась по лестнице. В мозгу не прекращался шепот, имена фейри приходили ко мне одно за другим – и я поняла, что мне не хватало этого.

Вытянув ноги, Джашер сидел на пороге оранжереи, на верхней ступеньке – как и в ту ночь, когда мы наблюдали появление лунных фейри.

– Не хочешь подойти поближе? – спросила я, присаживаясь рядом с ним.

Он покачал головой.

– Уверяю тебя, отсюда открывается лучший вид. Мы ничего не пропустим.

Джашер оказался прав. Сначала мы замечали мерцание – кое-где появлялись крошечные точки белого света. Но по мере того, как садилось солнце, вспышки становились все отчетливее, и мы уже могли различать их мягкие пастельные цвета.

В сгущавшихся сумерках оранжерея стала нашей личной Вселенной. И если поначалу огоньки появлялись довольно медленно, то чем дальше, тем больше их становилось, и быстрее появлялись новые, так что мы едва успевали их отслеживать. Имена фейри, тихо представлявшихся мне, превратились в сплошной поток шепота в моем сознании.

– Ты слышишь их? – обратилась я к Джашеру.

Он отрицательно мотнул головой.

– А ты?

Я кивнула, но ничего не сказала – зрелище вылупляющихся фейри, похожее на лазерное шоу, так ошеломило меня, что я едва ли была способна вести разговор. Вокруг мигали цветные искорки, и яркие лучи разбегались по оранжерее, будто маленький звездопад.

– Интересно, почему они не улетают, – удивился Джашер. – Обычно фейри всегда так делают.

Я поднялась и, войдя в оранжерею, устремилась к фейри. Я двигалась медленно, пытаясь синхронизироваться с необъяснимой вибрацией, гудевшей у меня под ногами. Оказавшись под куполом, открытым небу летней ночи, остановилась. Вокруг меня, то загораясь, то угасая, молниеносно проносились мерцающие огоньки. Джашер присоединился ко мне, и вот уже мы оба стояли и молча наблюдали. Внезапно мерцание и движение вспышек прекратилось, мы удивленно переглянулись.

Тысячи крошечных искорок ярко-ярко засветились и уже не гасли, словно кто-то включил диммер на полную мощность. Фейри, такие крошечные, что нельзя было различить ничего, кроме сияния света и едва заметного трепета крыльев, взмыли вверх и запорхали в воздухе. Затем они стали кружиться вокруг нас, сначала образовав искрящийся цилиндр, а потом преобразовав его в два сверкающих вихря, как бы двойную спираль. Зрелище было похоже на ожившую нить ДНК, которую я однажды видела в учебном видео на уроке биологии.

Мы с Джашером находились посреди двух подвижных спиралей света. Их энергия отдавалась вибрацией земли под нашими ногами. Эффект от происходящего был просто завораживающим – каждый, даже самый крошечный волосок на моем теле встал дыбом, откликаясь на мягкий ветер, созданный вращением фейри. Вибрация земли подо мной, свечение фейри вокруг, близость Джашера и лунный свет над головой – все это вместе будто перенесло меня в какую-то иную реальность.

Джашер шагнул ближе и обнял меня. Мы стояли, прижавшись друг к другу. Меня окутывало его тепло. Я смотрела на Джашера, краем